Combines

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Combines in Portuguese :

combines

1

combina

VERB
Synonyms: matches, blends, suits, suit
  • He combines the two. Combina as duas coisas.
  • A thread which flows through time, combines life. A discussão atravessa o tempo, combina vida.
  • My first idea combines a hotel and a retail mall. A minha primeira ideia combina um hotel e lojas.
  • Can come up with a plan which combines with. Pode vir com um plano que combina com .
  • I know your combines out. Eu sei que sua combina fora.
  • It combines deep tissue with acupressure. Combina tecido profundo com acupunctura.
- Click here to view more examples -
2

alia

VERB
Synonyms: alia, unites
3

conjuga

VERB
Synonyms: conjugates
  • ... a social model that combines a market economy with consideration for ... ... um modelo social que conjuga economia de mercado e respeito pelos ...
  • ... are to approve tomorrow combines the principles of the internal market ... ... amanhã aprovaremos formalmente, conjuga os princípios do mercado interno ...
  • The trade combines extremely high profits with ... Este comércio conjuga lucros extremamente elevados com ...
  • The Agenda combines the consolidation of a ... A Agenda conjuga a consolidação de um ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Combines

matches

I)

corresponde

VERB
  • Your car matches the description. O seu carro corresponde à descrição.
  • It matches the wound's dimensions exactly. Corresponde exactamente a dimensão da ferida.
  • He matches the profile. Ele corresponde ao perfil.
  • Matches the piece we found at the scene. Corresponde ao fragmento que encontrámos no local.
  • She matches the size of the assailant. Corresponde ao tamanho do atacante.
  • Matches the wound and the bruising. Corresponde à ferida e a contusão.
- Click here to view more examples -
II)

fósforos

NOUN
Synonyms: phosphors
  • These matches were on the floor by the upstairs sprinklers. Estes fósforos estavam no chão.
  • He was playing with matches. Estava a brincar com fósforos.
  • Maybe the matches blew out. Talvez os fósforos se tenham apagado.
  • Where on earth are my confounded matches? Onde raio estão os meus malditos fósforos?
  • Tomorrow we must buy matches. Amanhã devemos comprar fósforos.
  • Watch out for the matches, will you? Cuidado com os fósforos, ok?
- Click here to view more examples -
III)

coincide com

VERB
  • It matches your ten card. Coincide com a sua identificação.
  • And it matches his statement. E coincide com o depoimento dele.
  • The fiber you recovered matches the suspect's jacket. A fibra que encontrou coincide com o casaco do suspeito.
  • Description matches our vic. A descrição coincide com a vítima.
  • Nothing matches the database so far. Nada coincide com o banco de dados até ao momento.
  • And it matches the bullet that we recovered. E que coincide com a bala que recuperamos.
- Click here to view more examples -
IV)

correspondências

NOUN
Synonyms: hits, correspondence
  • We have six possible matches to the body fingerprint. Há seis correspondências com a impressão da massa de moldar.
  • You work the room of matches. Você trabalha na sala de correspondências.
  • She totally matches your profile. Ela totalmente correspondências seu perfil.
  • ... an unacceptable rate of false matches. ... uma taxa inaceitável de falsas correspondências.
- Click here to view more examples -
V)

partidas

NOUN
  • You know my soccer team won the matches easily. Meu time de futebol venceu as partidas facilmente.
  • This guy now runs underground boxing matches. Este cara agora roda partidas de boxe ilegais.
  • I would always let you win the boxing matches. Sempre deixei você ganhar as partidas de boxe.
  • I thought you didn't like coming to these matches. Achei que não gostasse de vir a estas partidas.
  • Forget the chess matches. Não interessam as partidas de xadrez.
  • Her number matches her name, but she's got no ... Seu número de partidas seu nome, mas ela tem sem ...
- Click here to view more examples -
VI)

jogos

VERB
Synonyms: games, game, gaming, sets, plays
  • I won both my matches. Ganhei os dois jogos.
  • If you can find time between soccer matches. Se conseguir um tempo entre os jogos de futebol.
  • Nobody cares as long as we're winning the matches. Ninguém liga, desde que estejamos vencendo os jogos.
  • I used to get really tense before big tennis matches. Eu ficava tenso antes dos grandes jogos.
  • Do you know where the matches are? Sabes onde estão os jogos?
  • Your insolence matches his. Sua insolência jogos dele.
- Click here to view more examples -
VII)

combina

VERB
Synonyms: combines, blends, suits, suit
  • You notice how everything matches except this one pillow sham? Você notou como tudo combina exceto com essa almofada?
  • Because it matches with the green. Porque combina com o verde.
  • It matches your knife perfectly. Combina perfeitamente com a sua faca.
  • Matches a lot with your skin. Combina muito com a sua pele.
  • You name it, no matches. O que pensar, nada combina.
  • The computer matches half tones, gray tones, densities. O computador combina meios tons, tons inteiros, densidades.
- Click here to view more examples -

suits

I)

ternos

NOUN
Synonyms: tuxedos
  • Wonder who's going to be wearing those suits? Quem será que vai usar estes ternos?
  • Were you wearing designer suits when you sold insurance? Você usava ternos de grife quando vendia seguros?
  • You sent all my suits to the cleaners? Enviou a todos os meus ternos para a lavanderia?
  • She went out and she bought me three suits. Saiu e me comprou três ternos.
  • How could you send all my suits to the cleaners? Enviou a todos os meus ternos para a lavanderia?
  • You just said that about your suits. Você diz o mesmo sobre os ternos.
- Click here to view more examples -
II)

fatos

NOUN
Synonyms: facts, fact, events, costumes
  • No survival suits will be required upon landing. Não serão necessários fatos de sobrevivência após a aterragem.
  • Or we could just travel around in clown suits. Ou podíamos viajar por aí em fatos de palhaço.
  • We all wear suits because we want to fit in. Todos usamos fatos porque queremos estar adaptados.
  • And two suits for you. Dois fatos para ti.
  • Like the shiny suits you used to wear. Tal como os fatos brilhantes que usava.
  • And two suits for you. E dois fatos para si.
- Click here to view more examples -
III)

naipes

NOUN
  • There are 4 suits of cards. Existem 4 naipes de cartas.
  • But if you just multiply this, you have four suits Mas se você apenas multiplicar isso, você terá quatro naipes
  • and the suits are: the spades, the diamonds, ... e os naipes são: espadas, ouros, ...
  • ... for any of these you can have any of the suits ... para cada uma delas, pode ter qualquer um dos naipes
- Click here to view more examples -
IV)

sere

VERB
Synonyms: serves
V)

atende às

NOUN
Synonyms: meets, complies with
  • ... you to find an attorney who suits your particular personality. ... você possa encontrar um advogado que atende às sua personalidade particular.
  • It suits my needs and I ... Atende às minhas necessidades e eu ...
VI)

trajes

NOUN
  • And your protective suits are not adequate. E seus trajes de proteção não são adequados.
  • I thought you hated these suits. Eu pensava que você odiava ficar nestes trajes.
  • Everyone else has to wear protective suits. Todos os demais tem de vestir os trajes protetores.
  • Then why are you in hazmat suits? Então por que você está nesses trajes?
  • Your suits are not equipped to handle that much voltage. Seu trajes não podem suportar essa voltagem.
  • How come all your suits are exactly the same? Porque todos os seus trajes são exatamente iguais?
- Click here to view more examples -
VII)

combina

VERB
  • I think it suits you. Acho que combina com você.
  • That one suits you. Esse combina com você.
  • Bit of a mess, but it suits me. Muita confusão, mas combina comigo.
  • The name suits you. O nome combina com você.
  • The custodian thing kind of suits you. Esse tipo de coisa de custódia combina contigo.
  • You know what suits you? Sabes o que combina contigo?
- Click here to view more examples -
VIII)

convém

VERB
Synonyms: should, befits
  • You believe it because it suits you. Acreditas porque te convém.
  • The house suits me perfectly. Esta casa me convém perfeitamente.
  • And do you believe that it also suits me? E acreditas que isso me convém?
  • But only when it suits them. Mas só quando lhes convém.
  • I remember what suits me. Lembro do que me convém.
  • On one hand, it suits mea if she leaves the ... Por um lado, me convém que ela saia de ...
- Click here to view more examples -
IX)

roupas

NOUN
  • Better check your suits. Melhor olhar suas roupas.
  • What kind of bathing suits do you have? Que tipo de roupas de banho você tem?
  • No survival suits will be required upon landing. Não serão necessárias roupas de sobrevivência após a aterragem.
  • There are pressure suits in the airlock. Há roupas de pressão na câmara de compressão!
  • My suits are all made for a full person. Minhas roupas são feitas para uma pessoa inteira.
  • And that suits sides? E as roupas de seda?
- Click here to view more examples -
X)

serve

VERB
Synonyms: serves, offers, serving, fit, fits
  • This one suits me. Essa serve pra mim.
  • It suits me fine. Me serve muito bem.
  • I am your brother when the purpose suits you. Sou teu irmão quando o propósito te serve.
  • This one suits me just fine. Este aqui me serve bem.
  • It suits you so well. Serve muito bem em você.
  • It suits you, it suits you! Serve em você, veja!
- Click here to view more examples -

suit

I)

terno

NOUN
Synonyms: tender, tux, tuxedo
  • I think my suit's terrific. Eu acho que meu terno é ótimo.
  • I saw one in a wedding suit. Eu vi um com um terno de noivo.
  • Put a man in a suit and things happen. Coloque um homem no terno e as coisas acontecem.
  • The suit should be medium gray. O terno deve ser cinza médio.
  • So why were you in a suit today? Por que estava usando terno hoje?
  • You look amazing in that suit. Você está maravilhoso neste terno.
- Click here to view more examples -
II)

naipe

NOUN
  • Did you see a guy in a red suit? Você viu um rapaz em um naipe vermelho?
  • Its suit is a heart. Seu naipe é copas.
  • Or someone breaks the suit. Ou se alguêm mudar o naipe.
  • Or someone breaks the suit. Ou se alguém mudar o naipe.
  • I liked this suit. Eu gostei deste naipe.
  • ... in order of descending value, irrespective of suit. ... por ordem de valor decrescente, ignorando o naipe.
- Click here to view more examples -
III)

fato

NOUN
  • This suit, she a work of art. Este fato, ser uma obra de arte.
  • He was wearing a gray suit. Ele estava a usar um fato cinzento.
  • The guy in what suit? O tipo em qual fato?
  • So what do you think of this suit, huh? O que achas deste fato?
  • Guy in the suit that walked them out of here? O tipo de fato que saiu com eles daqui?
  • I already bought my suit for the prom. Já comprei o fato para o baile de finalistas.
- Click here to view more examples -
IV)

traje

NOUN
Synonyms: costume, outfit, attire
  • My suit is damaged. O meu traje foi danificado.
  • Get out of my suit! Saia do meu traje!
  • I start to get the suit. Vou usar o traje.
  • I hope the suit checks out okay. Espero que o traje caiba certinho.
  • I found your suit. Encontrei o seu traje.
  • But you should probably get a suit. Provavelmente deveria conseguir um traje.
- Click here to view more examples -
V)

serir

VERB
Synonyms: serve, serving
  • Is this going to suit everyone? E isto vai serir a todos?
VI)

adequar

VERB
Synonyms: tailor, adapt, conform
  • Seems to suit your physiology. Parece adequar a sua fisiologia.
  • He built his house to suit his mind. Ele construiu esta casa para se adequar a sua mente.
  • He built his house to suit his mind. Ele construiu esta casa para se adequar à sua mente.
  • ... they suit me better than they suit her. ... que eles me atender melhor do que adequar a ela.
  • ... the color that's said to suit me best. ... a cor que disse para se adequar melhor a mim.
  • You going to suit up? Você vai adequar-se?
- Click here to view more examples -
VII)

atender

VERB
  • I think this would really suit you. Acho que isso seria realmente atender você.
  • And that will suit our purposes fine. E que irá atender nossos propósitos bem.
  • More than enough to suit our needs. Mais que o suficiente para atender nossas necessidades.
  • My opinion is they suit me better than they suit ... Minha opinião é que eles me atender melhor do que adequar ...
  • ... door to door, not in that suit. ... de porta em porta, que não nos atender.
  • But no, it wouldn't suit me. Não, ele não me atender.
- Click here to view more examples -
VIII)

roupa

NOUN
  • The suit gets no comment? A roupa não merece comentário?
  • Same color and material as her cat suit. Mesma cor e material da sua roupa de gato.
  • But he wasn't wearing the suit when we found him. Mas ele não estava usando a roupa quando o achamos.
  • I like that suit too. Eu gosto daquela roupa também.
  • He gave me this suit too. Ele me deu essa roupa também.
  • I like your suit. Gosto da tua roupa.
- Click here to view more examples -
IX)

servir

VERB
Synonyms: serve, serving, pour
  • Short hair could suit me. Cabelo curto pode me servir.
  • It should suit your work. Deve servir a seus propósitos.
  • That will suit us fine. Isso vai nos servir bem.
  • It would suit you perfectly. Deve lhe servir perfeitamente.
  • ... challenged and changed to suit the shifting of a course. ... desafiado e mudado para servir ao interesse de um curso.
  • All this may suit me very well. Tudo isso deve-me servir muito bem.
- Click here to view more examples -

unites

I)

une

VERB
  • A broker means someone great who unites two lovers. Um corrector significa alguém grandioso que une dois amantes.
  • A broker means someone great who unites two lovers. Um corretor significa que alguém grande que une dois amantes.
  • He unites us totally. Isso nos une totalmente.
  • The thing that unites us is our origin. O elemento que nos une é a nossa origem.
  • Belief in something unites them. Acredito em algo que une.
- Click here to view more examples -
II)
III)

unem

VERB
Synonyms: unite, bind
IV)

unifica

VERB
Synonyms: unifies
V)

una

VERB
Synonyms: una, unite
  • But that's what unites a family. E isso faz com que a familia se una.
  • And a " survivor " that unites them. E uma rapariga sobrevivente que os una a todos.
VI)

alia

NOUN
Synonyms: alia, combines

conjugates

I)

conjuga

VERB
Synonyms: combines

gathers

I)

reúne

VERB
  • It gathers information, it responds to stimuli. Reúne informação, responde a estímulos.
  • While he gathers stores and equipment, we must ... Enquanto ele reúne provisões, temos de ...
  • ... make a speech every time a crowd gathers. ... fazer um discurso cada vez que o povo se reúne.
  • ... of men as a shepherd gathers in his flock. ... dos homens, como um pastor reúne o seu rebanho.
  • The report gathers opinions from different committees ... O relatório reúne pareceres de diferentes comissões ...
- Click here to view more examples -
II)

recolhe

VERB
Synonyms: collects
  • She gathers a last meal before the final push ... Ela recolhe uma última refeição antes do esforço final ...
  • ... size of the material it gathers. ... tamanho do material que recolhe.
  • Mama gathers the scraps, A mãe recolhe os bagaço.
  • ... suppresses geographical distance, gathers distance internally, as ... ... suprime a distância geográfica, recolhe interiormente a distância, enquanto ...
  • With this a snake gathers molecules from the air and ... Com ela, a serpente recolhe moléculas do ar e ...
- Click here to view more examples -
III)

coleta

NOUN
IV)

congrega

VERB
V)

agrupa

VERB
VI)

recolhimentos

NOUN
Synonyms: gatherings
VII)

junta

VERB
  • Who is the one that gathers dust? Quem é que junta pó?
  • The lost stocking that you it gathers with their lost twin ... A meia perdida que você junta com a gêmea perdida ...
  • One that gathers pollen or that lands ... A que junta pólen ou a que pousa ...
  • It gathers and approaches... ever closer! Está junta e próxima... muito próxima!
  • And, while one gathers to a small group of the ... E, enquanto se junta ao pequeno grupo dos ...
- Click here to view more examples -
VIII)

reúna

NOUN
Synonyms: gather, assemble, muster
  • Someone gathers it for me, ... Alguém reúna-o para mim, ...
IX)

acumula

VERB
  • He gathers and knows not who takes. Ele acumula e não sabe quem toma.
  • ... the things that it gathers and holds onto, ... as coisas que ele acumula e a que se agarra,
X)

agrega

VERB
Synonyms: adds, aggregates

meets

I)

atende

VERB
  • He meets the requirements. Ele atende aos requisitos.
  • ... day you're a person meets and life of yours is ... ... dia você é uma pessoa atende ea vossa vida está ...
  • The last mortal meets 118 O último mortal atende 118.
  • ... , where the blade meets the handle. ... , onde a lâmina atende a alça.
  • So if an x meets both of these constraints, ... Por isso, se x atende ambas estas restrições, ...
  • ... made it clear the fewer meets the better. ... deixou claro a menos atende melhor.
- Click here to view more examples -
II)

encontra

VERB
Synonyms: find, meet, found, encounters, lies
  • Luck is where opportunity meets preparation. Sorte é quando a oportunidade encontra a preparação.
  • Then he meets her at the airport. Depois, ele a encontra no aeroporto.
  • This is where the famous rubber meets the famous road. Aqui é onde o famoso pneu encontra a famosa estrada.
  • She and her father used to scour the swap meets. Ela e seu pai costumava para limpar o swap encontra.
  • She buried it where the river meets the mountain. Ela a enterrou onde o rio encontra a montanha.
  • One meets so many people here. Um encontra tantas pessoas aqui.
- Click here to view more examples -
III)

satisfaz

VERB
  • He meets your needs much better than me. Ele satisfaz suas necessidades muito melhor do que eu.
  • So it meets our first constraint. Então satisfaz nossa primeira condição.
  • so it meets our second constraint. então satisfaz nossa segunda condição.
  • d it meets the specific requirements provided for in the annexes ... d Satisfaz os requisitos específicos previstos nos anexos ...
  • It meets the needs of the new ... Satisfaz as necessidades da nova ...
  • ... of world production and only meets 40 % of domestic demand ... ... da produção mundial e satisfaz apenas 40 % da procura interna ...
- Click here to view more examples -
IV)

cumpre

VERB
  • ... to ensure that each such licence holder meets its responsibility. ... para assegurar que esse licenciado cumpre as suas responsabilidades.
  • ... confirm whether the apparatus meets the protection requirements in the configurations ... ... confirmar que o aparelho cumpre os requisitos de protecção nas configurações ...
  • ... if you have any club meets the night way, you ... ... você tiver qualquer clube cumpre a noite na estrada, você ...
  • ... concludes that the substance meets the criteria for classification ... ... concluir que a substância cumpre os critérios para a sua classificação ...
- Click here to view more examples -
V)

reúne

VERB
  • The board meets at 2:00 this afternoon. O conselho reúne hoje às 2:00 da tarde.
  • She meets your eyes and is lost ... Ela reúne os seus olhos e perde- ...
  • Your Majesty, your council meets today in solemn session ... Vossa Majestade, o seu concelho reúne hoje em sessão solene ...
- Click here to view more examples -
VI)

conhece

VERB
Synonyms: know, knows, known, meet, met, familiar
  • The old meets the new. O velho conhece o novo.
  • It meets other animals. Ela conhece outros animais.
  • The host usually meets prospective new guests. Geralmente o anfitrião conhece os convidados antes.
  • You know how many people he meets in a day? Sabes quantas pessoas ele conhece todos os dias?
  • What always happens when an artist meets a con man. O de sempre quando um artista conhece um vigarista.
  • All of a sudden, she meets this fellow. De repente, ela conhece esse cara.
- Click here to view more examples -
VII)

preenche

VERB
  • She meets the criteria for bipolar disorder ... Ela preenche os critérios de distúrbio bipolar ...
  • ... or none of the dossiers meets requirements. ... ou nenhum dos processos preenche os requisitos.
  • ... that the persons concerned meets the relevant conditions, as ... ... de que a pessoa em causa preenche as condições pertinentes, ...
- Click here to view more examples -
VIII)

reuniões

VERB
  • ... at least 25 working days before the group meets. ... pelo menos 25 dias úteis antes das reuniões.
  • ... in the same section at my meets. ... na mesma fila em minhas reuniões.

collects

I)

recolhe

VERB
Synonyms: gathers
  • You know who collects the garbage? Sabes quem recolhe o lixo?
  • A poor man who collects the tax. Um homem que recolhe impostos.
  • A poor man who collects the tax. Um homem pobre que recolhe os impostos.
  • Collects trash and sometimes sweeps the sidewalks! Recolhe o lixo e por vezes varre os passeios!
  • Who collects the statistics? Quem é que recolhe as estatísticas?
- Click here to view more examples -
II)

coleta

VERB
  • It collects food wholesale. Ela coleta comida no atacado.
  • He collects them from the scene at every accident. Ele os coleta da cena em cada acidente.
  • You know who collects the garbage? Sabe quem coleta o lixo?
  • He collects themfrom the scene at every accident. Ele os coleta da cena em cada acidente.
  • ... the sea otter first collects a stone from the ... ... a lontra marinha primeiro coleta uma pedra do fundo ...
- Click here to view more examples -
III)

reúne

VERB
IV)

colige

VERB
V)

arrecada

VERB
Synonyms: raises
VI)

acumula

VERB
  • The rusted iron collects on the sea floor. Este ferro oxidado acumula-se no leito oceânico.
  • The sludge certainly collects around those downspouts, ... A lama acumula-se à volta dessas caleiras, ...
VII)

cobra

VERB
Synonyms: snake, charge
  • ... same level of one it collects, we will track ... ... mesmo nível de uma cobra, temos de rastejar ...
  • ... the bread man, who always collects ... o homem do pão, que sempre cobra
  • The General suppresses thousands, collects taxes, also tribute. O General oprime milhares, cobra impostos e tributos.
  • ... State control, which collects the licence fees from owners ... ... controlo estatal, que cobra as taxas junto dos proprietários ...
- Click here to view more examples -

assembles

I)

monta

VERB
  • Nobody assembles double-column trophies quite like you. Ninguém monta duas colunas de troféus como você.
  • It assembles images based on GPS ... Ele monta imagens baseadas em GPS ...
II)

reúne

VERB
  • It assembles the relevant case law of ... Reúne a jurisprudência relevante do ...

reunites

I)

reúne

VERB
  • The spectacle reunites the separated, but ... O espetáculo reúne o separado, mas ...
  • ... the separated, but reunites it as separated. ... o separado, mas reúne-o enquanto separado.

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals