Cited
US
GB
PT
Translation of Cited in Portuguese :
cited
1
citado
VERB
Synonyms: quoted, referenced, aforesaid
- Your name will not be cited. O seu nome não será citado.
- ... unless the defendant is cited. ... a menos que o acusado seja citado.
- In fact, you were cited for pulling it just ... Na verdade, foi citado por a ter sacado ...
- who was cited for reckless driving. que foi citado por condução imprudente.
- The most commonly cited method of ensuring follow-up ... O método mais frequentemente citado para assegurar o acompanhamento ...
2
citou
VERB
- He cited several health violations. Citou várias violações sanitárias.
- He cited reduced volatility in the economy, and stated that ... Ele citou a reduzida volatilidade da economia, e afirmou que ...
- He cited reduced volatility in the economy ... Ele citou a reduzida volatilidade da economia, ...
- ... your motion, you cited chronic... ... sua moção, você citou uma...
- ... your motion, you cited chronic, um... ... sua petição, você citou crônica.
3
invocado
VERB
- Proprietor of the mark or sign cited in the opposition proceedings ... Titular da marca ou sinal invocado no processo de oposição ...
- Proprietor of mark or sign cited in the opposition proceedings ... Titular da marca ou sinal invocado no processo de oposição ...
4
5
multado
VERB
- who was cited for reckless driving. que foi multado por condução perigosa.
- He was cited yesterday for speeding outside ... Ele foi multado ontem por excesso de velocidade fora ...
- But I was cited for. Talvez, mas fui multado por.
More meaning of Cited
referenced
I)
referenciado
VERB
- tricky because I presented this as though A and B referenced complicado porque apresentei isso como se A e B referenciado
- The Paradise was referenced constantly. O Paraíso foi referenciado constantemente.
- ... so I cross-referenced their list of employees with the ... ... então eu cruzar-referenciado sua lista de funcionários com a ...
II)
III)
aforesaid
I)
II)
referida
ADJ
Synonyms: referred, aforementioned
- under which the aforesaid goods are to be classified. na qual a referida mercadoria deverá ser classificada.
- ... be paid for the use made of the aforesaid derogation; ... pagar pelo uso da referida excepção;
- ... be printed at the request of the aforesaid authority'; ... ser impressos a pedido da referida autoridade;»;
- ... this Decision if the aforesaid rules are to be modified; ... a presente decisão logo que a referida regulamentação seja alterada;
- ... Decision as soon as the aforesaid rules have been modified or ... ... decisão logo que a referida regulamentação for alterada ou ...
III)
citado
ADJ
Synonyms: quoted, cited, referenced
- ... application of Articles 6 and 32 of the aforesaid Regulation. ... aplicação dos artigos 6o e 32o do regulamento já citado.
invoked
I)
invocado
VERB
- You invoked your right to counsel. Você invocado seu direito a um advogado.
- ... a journalist, is obviously invoked in the hope of convincing ... ... um jornalista, é obviamente invocado na esperança de convencer ...
- ... which that right is invoked. ... qual este direito é invocado.
- ... a constitutional right can be invoked by doing absolutely nothing. ... um direito possa ser invocado - por se fazer nada.
- ... , he's just invoked his right to counsel. ... , ele é apenas invocado seu direito a um advogado.
- ... and 2 may not be invoked by a guarantee scheme in ... ... e 2 não pode ser invocado pelo sistema de garantia ...
II)
summoned
I)
convocado
VERB
- I used to get summoned to the house. Costumava ser convocado para a casa.
- Spartacus should never have been summoned. Spartacus nunca deveria ter sido convocado.
- I have been summoned to mine. Fui convocado para o meu.
- I hope you didn't feel too summoned. Espero que não tenha se sentido muito convocado.
- You are hereby summoned to appear. Está convocado para ir.
II)
intimado
VERB
Synonyms: subpoenaed, intimated, bullied
- You are hereby summoned to appear. Fica intimado a comparecer.
- He was summoned to appear in court ... Ele foi intimado a comparecer no tribunal ...
- ... in there and simply listen when summoned. ... lá e simplesmente ouvir quando intimado.
- I'm summoned to appear before the ... Eu estou intimado a comparecer ante do ...
III)
chamou
VERB
- Is that why you summoned me down here? Foi para isso que me chamou para vir até aqui?
- Who probably summoned you for me. Que provavelmente o chamou por minha causa.
- She summoned me to her office. Ela me chamou ao escritório dela.
- Why have you summoned me here? Por que você me chamou aqui?
- No, he's back, and he summoned me. Não, voltou, e ele me chamou.
IV)
invocado
VERB
- Summoned by some alien impulse. Invocado por algum impulso alienígena.
- ... possess a human if summoned without a shaman." ... possuir um ser humano se invocado por um xamã."
- ... possess a human if summoned without a shaman." ... possuir um ser humano se invocado por um feiticeiro."
- ... that tree I had just summoned a mystical creature as ... ... aquela árvore, tinha invocado uma criatura mística tão ...
V)
chamei
VERB
Synonyms: called
- That is why we summoned you here. Por isso o chamei.
- I have summoned you here for a purpose. Eu o chamei por um motivo.
- I haven't summoned you for apologies. Não te chamei aqui para desculpas.
- I have summoned them to the palace ... Chamei-os ao palácio ...
- I have summoned you in the middle of the night ... Eu o chamei no meio da noite ...
mentioned
I)
mencionado
VERB
- Was my name mentioned much? O meu nome foi muito mencionado?
- Was she mentioned in there? Isso foi mencionado lá?
- Or mentioned to me that you hadn't. Ou mencionado pra mim que você não tinha contado.
- It was mentioned once. Foi mencionado uma vez.
- Might have mentioned something in passing. Posso ter mencionado de passagem.
- Your name does not get mentioned. O seu nome não será mencionado.
II)
referido
VERB
Synonyms: referred, concerned, aforementioned, stated
- This is explicitly mentioned. Isto vem lá referido explicitamente.
- As mentioned above, early promotion measures ... Como referido supra, uma acção de promoção precoce ...
- As mentioned above, for confidentiality reasons ... Tal como referido anteriormente, por razões de confidencialidade ...
- A hidden safe was never mentioned in the inventory of your ... Um cofre escondido nunca foi referido no inventário do seu ...
- Though you have mentioned something about a school... Embora tenha referido algo sobre uma escola...
- As mentioned, the truth is that in ... Tal como referido, a verdade é que, na ...
III)
citados
VERB
- ... any of the three agreements mentioned, is proposing to ... ... qualquer dos três acordos citados, propõe-se ...
- They were mentioned again on Page Six. Estão citados na página 6.
IV)
falou
VERB
- He mentioned what a great squash player you were. Ele falou como você joga squash bem.
- She never mentioned going to see her kid? Ela nunca falou em ver o filho?
- Unemployment has already been mentioned. Do desemprego já se falou.
- Is this the fast way you've mentioned? Esse é o atalho que você falou?
- So she mentioned the shirt then? Então, ela falou na camisa?
- You mentioned a play with two characters. Você falou de uma peça a dois.
V)
falado
VERB
- I kind of wish you had mentioned it. A modos que desejo que tivesses falado.
- I should have mentioned it. Devia ter falado isso antes.
- He must have mentioned me. Ele já deve ter falado de mim.
- He really should have mentioned it. Ele deveria ter te falado.
- I should have mentioned it perhaps but. Talvez já devesse ter falado nisso.
- She could have mentioned it. Ela podia ter falado do papo.
fined
I)
multado
VERB
Synonyms: ticketed
- And you will be fined. E você vai ser multado.
- Fined with a warning in his employee record. Multado com um aviso em seu registro de funcionário.
- And you can get fined for that? E você pode ser multado por isso?
- Could have been fined and put back into uniform. Poderia ter sido multado e poderia ter voltado ao uniforme.
- He was fined and bound over to keep the peace. Ele foi multado e obrigado a manter a paz.
II)
sancionada
VERB
Synonyms: sanctioned
- ... of previous administrative practice the applicant was disproportionately fined. ... prática administrativa precedente, foi desproporcionadamente sancionada.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals