Chunky means Robusto, Corpulento and Robustos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chunky

Meaning of Chunky in Portuguese :

chunky

robusto

NOUN

Synonyms: robust, rugged, sturdy, hefty, stout, strapping

corpulento

ADJ

Synonyms: burly, corpulent, stout

robustos

ADJ

Synonyms: robust, rugged, sturdy, hefty, stalwart, bodied

grossas

NOUN

Synonyms: thick, coarse, stubby, bushy

volumoso

NOUN

Synonyms: bulky, voluminous, roughage

gorducho

NOUN

Synonyms: fatty, fatso, chubby, fat ass, punchy, tubby, fatboy

I was afraid it made me look chunky. Fiquei com medo de parecer gorducho.
Aren't you listening, chunky? Não ouves, gorducho?
Hey, chunky with the pants of meatballs. Ei, Gorducho com as Calças de Almôndegas.

- Click here to view more examples -

grandão

NOUN

Synonyms: big, big fella, big lug, biggie

You see this chunky fellow? Está vendo o grandão ali?

espessa

NOUN

Synonyms: thick, bushy, thickened, thickest

... I mean creamy or chunky. ... quero dizer, cremosa ou espessa?

crocante

NOUN

Synonyms: crispy, crunchy, crusty, tuile

in English

1. Robust

robust

robusto

ADJ

Synonyms: rugged, sturdy, hefty, chunky, stout, strapping

There is nothing more robust market. Não existe nada mais robusto no mercado.
You are sturdy and robust. Você é resistente e robusto.
It was robust when it left my premises. Estava robusto quando deixou as minhas instalações.
They prefer a more robust type. Eles preferem o tipo mais robusto.
It was robust when it left my premises. Era robusto quando deixou as minhas instalações.
You are still robust. Você ainda está robusto.

- Click here to view more examples -

II)

sólido

ADJ

Synonyms: solid

... produce a result that is now recognised as robust. ... chegar a um resultado que é agora reconhecido como sólido.
... of our industry is robust, and our flagship ... ... da nossa indústria é sólido e o nosso porta-estandarte ...

III)

vigorosa

ADJ

Synonyms: vigorous, vigorously, forceful, forcefully

... such an exciting and robust exchange of views. ... uma troca de opiniões tão estimulante e vigorosa.
... if it is implemented in a robust manner, past experience ... ... se implementada de forma vigorosa, a experiência adquirida no passado ...

2. Thick

thick

grosso

ADJ

Synonyms: wholesale, rude, bulk, coarse, gross, mainstream

Looks thick to me. Parece grosso pra mim.
It is so big and thick. É tão grande e grosso.
See how thick it is. Veja como é grosso.
Sweet enough bloke, but thick as a fence post. Um homem muito doce, mas grosso como uma cerca.
Was it too long or too thick? Era muito longo ou muito grosso?
The nose is too thick. O bico é grosso demais.

- Click here to view more examples -

II)

espessura

ADJ

Synonyms: thickness

Four football fields thick of concrete. Concreto com quatro campos de futebol de espessura.
Four football fields thick of concrete. Usando concreto com a espessura de quatro campos de futebol.
How thick is the ice here? Qual a espessura do gelo aqui?
How thick is the ice here? Qual é a espessura do gelo?
My edges are really thick. Minhas bordas sao realmente de espessura.
They only want to know how thick your makeup is. Só querem saber a espessura da sua maquiagem.

- Click here to view more examples -

III)

densamente

ADJ

Synonyms: densely, thickly

IV)

denso

ADJ

Synonyms: dense, denser, putty, densely

The poison is so thick! O veneno é muito denso.
Four football fields thick of concrete. Quatro campos de futebol de denso concreto.
The gas is very thick here. O gás é muito denso aqui.
The fog was thick enough, to make him lose ... O nevoeiro era denso o suficiente para o fazer perder ...
... would become more viscous or more thick. ... se tornaria mais viscoso ou mais denso.
... in a muddle, like in a thick fog. ... confusa, como num denso nevoeiro.

- Click here to view more examples -

3. Coarse

coarse

grosseiro

ADJ

Synonyms: rude, gross, crude, crass, boorish, impolite

Coarse and vulgar, and no manners. Grosseiro e vulgar, e sem maneiras.
How coarse he is. Como ele é grosseiro.
It's too coarse to be human. É muito grosseiro para ser humano.
When your speech is as coarse as your face, ... Quando seu discurso é tão grosseiro com seu rosto, ...
He's so coarse. Ele é tão grosseiro.

- Click here to view more examples -

II)

áspero

ADJ

Synonyms: rough, harsh, rugged, ragged, scratchy, gruff

... using a bag or something made of coarse materials. ... usando um saco ou algo feito de material áspero.
... is slightly thinner, threaded, coarse. ... ignição é um pouco mais fino, roscado e áspero.

4. Bushy

bushy

espessas

ADJ

Synonyms: thick

And these bushy things between the trees? E estas coisas espessas entre as árvores?
... reduce drag, has bushy gills to extract oxygen from the ... ... da correnteza, tem espessas guelras para extrair oxigênio da ...

II)

arbustiva

ADJ

III)

peluda

ADJ

Synonyms: hairy, furry

You're not supposed to be bushy? Não é para ser peluda?

IV)

grossas

ADJ

Synonyms: thick, coarse, chunky, stubby

5. Bulky

bulky

volumoso

ADJ

Synonyms: voluminous, roughage, chunky

... lots of paper gets to be bulky and heavy and expensive ... ... muito papel acaba sendo volumoso, e pesado, e caro ...
... it won't be a bulky lab model but a device that ... ... não seja um modelo laboratorial volumoso mas um aparelho que ...
It's too bulky, you should take it off. Está demasiado volumoso, deverias tirá-lo.
It's bulky, but I consider it a carry ... É volumoso, mas o considero bagagem ...

- Click here to view more examples -

6. Voluminous

voluminous

volumoso

ADJ

Synonyms: bulky, roughage, chunky

... but also presented a voluminous report on the situation ... ... mas também apresentaram um volumoso relatório sobre a situação ...

II)

encorpada

ADJ

7. Roughage

roughage

volumoso

NOUN

Synonyms: bulky, voluminous, chunky

II)

forragem

NOUN

Synonyms: fodder, forage, anime, foraging

III)

fibras

NOUN

Synonyms: fibers, fibres

I need - I need roughage. Preciso de.preciso de fibras.

8. Big

big

grande

ADJ

Synonyms: great, large, major, huge, grand, wide

Researching for a big movie role? Pesquisando um papel para um grande filme?
I bet you get your big break soon. Aposto que te vão dar um grande papel em breve.
I need something big. Preciso de algo em grande.
The big question is its energy source. A grande pergunta é sua fonte de energia.
Your head so big, your hat got two floors. Sua cabeça é tão grande que tem dois andares.
The brain's like a big jumble of wires. O cérebro é como um grande emaranhado de fios.

- Click here to view more examples -

II)

enorme

ADJ

Synonyms: huge, enormous, massive, tremendous, large, giant

What a big bathroom! Vejam que banheira enorme!
Everything was a big shock. Tudo era um enorme choque.
Check out the big brains on probation worker, here! Vejam só o cérebro enorme aqui do agente condicional!
It was a big rock. Assim, com uma pedra enorme.
But you had to have the big salad! Mas tinha de pedir uma salada enorme!
I got some big guy's knee in my back. Tenho o joelho de um gajo enorme nas minhas costas.

- Click here to view more examples -

III)

tamanho

ADJ

Synonyms: size, sized, length

How did something that big just disappear? Como um bicho daquele tamanho desapareceu?
Combined primary economics was a bottle about this big. A economia era uma garrafa deste tamanho.
Pearls as big as coconuts. Pérolas do tamanho de cocos.
How big can these rocks get? Qual o tamanho podem essas rochas ter?
But she didn't say how big a piece. Mas não disse o tamanho do pedaço.
And how big's this pie? E qual é o tamanho dessa torta?

- Click here to view more examples -

IV)

importante

ADJ

Synonyms: important, major, importantly, significant, matters

That is a big decision. Essa é uma decisão importante.
You know how big this match is. Sabem como esse jogo é importante.
Do you realize how big this is? Já percebeste o quão importante é isto?
All right, so somebody give me something big. Certo, então alguém me dê algo importante.
Something big going on somewhere? Há algo importante acontecendo?
She was a big wig. Ela era gente importante.

- Click here to view more examples -

9. Crispy

crispy

crocante

ADJ

Synonyms: crunchy, crusty, tuile

You want yours extra crispy or original recipe? Quer a sua extra crocante ou a receita original?
I like it crispy. Eu gosto dele crocante.
One extra crispy coming up! Um extra crocante saindo!
Crispy aromatic duck with plum sauce. Pato crocante e aromático com molho de ameixa.
Regular or extra crispy? Médio ou bem crocante?

- Click here to view more examples -

II)

friável

ADJ

Synonyms: crumbly, friable

III)

estaladiço

ADJ

Synonyms: crunchy

Crispy aromatic duck with plum sauce. Pato aromático estaladiço com molho de ameixa.
... although the skin wasn't crispy enough, it was very tender ... ... apesar de a pele não era estaladiço suficiente foi muito suave ...
You're going to be crispy in the mornin'. Vais ficar estaladiço ao amanhecer.
You're going to be crispy in the mornin'. Vais estar estaladiço ao amanhecer.
Well, mine is crispy. Bem, o meu está estaladiço.

- Click here to view more examples -

10. Crunchy

crunchy

crocante

NOUN

Synonyms: crispy, crusty, tuile

It feels so crunchy. Parece estar tão crocante.
Crunchy on the outside, chewy on the inside. Crocante por fora, macio por dentro.
He made everything super crunchy. Ele fazia tudo super crocante.
Gives it a more crunchy buzz. Fica muito mais crocante.
I was crunchy and small and frightened ... Eu era crocante, pequeno e tinha medo ...

- Click here to view more examples -

II)

estaladiço

NOUN

Synonyms: crispy

Crunchy on the inside. O interior é estaladiço.
I was crunchy and small and frightened by exposure to light ... Era estaladiço e pequeno e temia a exposição à luz ...
Get me something crunchy to eat! Traz-me algo estaladiço para comer!
Crunchy, delicious metal! Delicioso e estaladiço metal!

- Click here to view more examples -

11. Crusty

crusty

ADJ

II)

incrustadas

ADJ

Synonyms: encrusted

III)

crocante

ADJ

Synonyms: crispy, crunchy, tuile

Your crusty house needs a roof on it. Sua casa crocante precisa de um telhado.
... the cheese flavor is completely dry and crusty. ... o sabor do queijo é completamente seca e crocante.

IV)

rabugento

ADJ

Synonyms: grumpy, cranky, grouchy, curmudgeon, sourpuss, cantankerous

mal-humorado

ADJ

Synonyms: grumpy, moody, snappy, cranky, surly, tempered, techy

VI)

duros

ADJ

Synonyms: hard, tough, stiff, harsh

... ankles are all scabbed and crusty and his toenails are growing ... ... tornozelos estão feridos e duros e as unhas estão crescendo ...

VII)

crosta

ADJ

Synonyms: crust, scab, crusted, icing

Aw, it's crusty. Que nojo, tá com crosta!

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Chunky

Meaning of Chunky in Portuguese :

chunky

robusto

corpulento

robustos

grossas

volumoso

gorducho

grandão

espessa

crocante

More meaning of Chunky

robust

robusto

sólido

vigorosa

thick

grosso

espessura

densamente

denso

coarse

grosseiro

áspero

bushy

espessas

arbustiva

peluda

grossas

bulky

volumoso

voluminous

volumoso

encorpada

roughage

volumoso

forragem

fibras

big

grande

enorme

tamanho

importante

crispy

crocante

friável

estaladiço

crunchy

crocante

estaladiço

crusty

crusty

incrustadas

crocante

rabugento

mal-humorado

duros

crosta