Chipper
US
GB
PT
Translation of Chipper in Portuguese :
chipper
1
chipper
NOUN
- You still have the Chipper! Você ainda tem a "chipper"!
- Like you and Chipper Dove? Como vocę e Chipper Dove?
- Like you and Chipper Dove? Como você e Chipper Dove?
- And I'm Chipper. E eu sou o Chipper.
- Chipper, did you... Chipper, você...
3
raspadora
NOUN
4
5
triturador
NOUN
Synonyms: crusher, shredder, garbage disposal, disposer, wood chipper, grinder, macerator
More meaning of Chipper
chopper
I)
helicóptero
NOUN
Synonyms: helicopter, copter, helo
- You actually looped a chopper? Você chegou a fazer um loop com o helicóptero?
- Get that chopper down here. Tragam o helicóptero, agora!
- The chopper will be here in a moment. O helicóptero estará aqui logo.
- How we doing on the chopper? Como é que estamos de helicóptero?
- Send a chopper, take a closer look. Mande um helicóptero e veja de perto.
III)
cortador
NOUN
- What kind of chopper? Que tipo de cortador?
- The chopper's playing to lose. O cortador está jogando para perder.
- Somebody's a chopper. Alguém é um cortador.
- ... night dressed like a cotton-chopper? ... noite vestido como um cortador de algodão?
- ... , where's the chopper? ... , onde está o cortador?
shredder
I)
shredder
NOUN
- It is a match to Shredder Guy. É um jogo Shredder de Guy.
- Shredder Guy returns here to ... Shredder Guy retorna aqui para ...
- ... got a hit on Shredder Guy. ... tem uma batida em Shredder Guy.
II)
triturador
NOUN
Synonyms: crusher, garbage disposal, disposer, wood chipper, grinder, macerator
- They found a shredder. Eles encontraram um triturador.
- You really need a shredder. Precisas mesmo de um triturador.
- You know where the shredder is. Sabes aonde esta o triturador.
- You have the compassion of a shredder. Tens a compaixão de um triturador.
- We found another document in the shredder. Encontramos outro documento no triturador.
III)
retalhadora
NOUN
- ... We'll give you a shredder and send you to ... ... Vamos dar-lhe uma retalhadora e enviá-lo para ...
- ... We'II give you a shredder and send you to ... ... Vamos dar-lhe uma retalhadora e enviá-lo para ...
IV)
ensiladeira
NOUN
V)
destruidor
NOUN
Synonyms: destructor, destructive, wrecker, hredder, vanquishing, juggernaut
- Shredder, you got to listen to reason! Destruidor, você tem que ouvir uma razão!
- The Shredder uses you. O Destruidor está usando vocês.
- Splinter took out the Shredder. Splinter destruiu o Destruidor.
- lnto the shredder as fast as possible. Para o destruidor o mais depressa possivel.
- That's the end of the Shredder. É o fim do Destruidor.
VI)
VIII)
cortador
NOUN
- Maybe now our shredder guy has a face. Talvez agora o nosso cortador de cara tem um rosto.
- ... we have nothing to identify our shredder guy. ... não temos nada para identificar o nosso cortador de cara.
- There were several in the shredder mix, and these ... Havia vários o cortador de mistura, e estes ...
chatty
I)
tagarela
NOUN
- She gets chatty,and you get paranoid. Ela fica tagarela,e você fica paranóica.
- Boss got chatty when they dropped the check. Chefe ficou tagarela quando entregaram a conta.
- She gets chatty, and you get paranoid. Ela fica tagarela, e você fica paranóica.
- You've gotten downright chatty. Você estava bem tagarela.
II)
conversador
NOUN
Synonyms: conversationalist, talker, talkative
- It is a particularly chatty group of horses today. O grupo de cavalos hoje é particularmente conversador.
- Not very chatty guy. Não é um tipo muito conversador.
- It is not a chatty group, basically. Não é um grupo conversador, basicamente.
- ... he tends to be incredibly chatty. ... ele tende ser extremamente conversador.
- ... very nice, but he tends to be incredibly chatty. ... muito simpático, mas costuma ser muito conversador.
III)
tagarelas
ADJ
Synonyms: loudmouths
- Oh, they're quite chatty once you get them ... São bastante tagarelas, quando lhes damos ...
IV)
falador
ADJ
- And hey, since when are you so chatty? E desde quando ficaste tão falador?
- You know, you're awfully chatty for the help. Sabes, és terrivelmente falador, para um ajudante.
- That there, is a chatty fish. Isso aí, é um peixe falador.
- You suddenly got all chatty. De repente, fica todo falador.
- Chatty at first, but after a ... Falador no princípio, mas passado um ...
V)
loquaz
ADJ
Synonyms: loquacious, talkative, gabby
- First time in the sack with a pro was chatty? Primeira vez na cama com um pro era loquaz?
- ... with a pro was chatty? ... com um pro era loquaz?
VI)
falante
NOUN
Synonyms: speaker, talking, loudspeaker, talkative, talker
- I say, you are not very chatty are you? Olhe, você não é muito falante, não é?
- He's getting quite chatty lately isn't he? Já está ficando falante?
- Happy, but not chatty? Feliz, mas não falante?
- Chatty, isn't he? Falante, não é?
- My, you're awfully chatty tonight. Você está muito falante hoje.
talkative
I)
falador
ADJ
- Remember how talkative you were in the trunk? Lembraste de como estavas falador na carrinha?
- Not too talkative, is not it? Não é muito falador, pois não?
- Today you are not too talkative. Hoje não está muito falador.
- Not so talkative now, are ya, huh? Já não estás muito falador, pois não?
- Remember how talkative you were in the trunk? Lembra de como estava falador no caminhão?
II)
tagarela
ADJ
- You are very talkative. Você é muito tagarela.
- Not too talkative, are you? Não és muito tagarela, é?
- What about you there, talkative? E você, tagarela?
- You're so talkative tonight, we couldn't stand ... Está muito tagarela essa noite e incomoda ...
- Eh, he's just talkative. Ah, ele é só um tagarela.
III)
IV)
V)
VI)
blabbermouth
I)
fofoqueiro
NOUN
- Thanks a lot, blabbermouth. Muito obrigado, fofoqueiro.
- Oh, great and divine blabbermouth, this is your ... Oh, Divino Fofoqueiro, este é seu ...
II)
tagarela
NOUN
- ... got us into, you lying blabbermouth? ... nos meteu seu mentiroso tagarela?
- I'm just a blabbermouth stripper. Sou só uma stripper tagarela.
- Thanks a lot, blabbermouth! Muito obrigado, tagarela!
- That's right, blabbermouth, keep it a secret. Isso mesmo, tagarela, guarde o segredo.
loudmouth
I)
falastrão
NOUN
- ... all that beer with that loudmouth. ... tudo aquilo com aquele falastrão.
- All right, loudmouth, do one. Tudo bem, falastrão, faça um.
babbling
I)
balbuciando
VERB
- And you're babbling on about seedlings ? E você está balbuciando sobre mudas ?
- What demon language are you babbling? Que língua demoníaca você está balbuciando.
- She's babbling in some language. Ela está balbuciando em outra língua.
- You're doing that babbling thing again. Está balbuciando de novo?
- She was standing, babbling, - then she was lying ... Ela estava de pé, balbuciando, então, deita ...
II)
tagarelando
VERB
Synonyms: jabbering, chattering, gabbing, squawking, yakking
- He's been babbling like that the entire flight. Vem tagarelando assim durante todo o voo.
- ... of the shift, Kind of babbling. ... do turno, tipo tagarelando.
IV)
garbage disposal
I)
triturador
NOUN
- What if someone had accidentally turned on the garbage disposal? E se alguém tivesse acidentalmente ligado o triturador de lixo?
- You have a garbage disposal in your bathtub? Tem um triturador na banheira?
- ... want to be here fixing your garbage disposal. ... queria estar aqui arrumando teu triturador de lixo.
- ... swollen hand sticking it in the garbage disposal. ... machucou a mão com o triturador de lixo.
- At least it wasn't the garbage disposal. Bem, pelo menos não foi com o triturador.
disposer
I)
wood chipper
I)
triturador
NOUN
- How about getting jammed into a wood chipper? E que tal cair em um triturador?
- In that case,it was a gold wood chipper. Nesse caso, seria um triturador de ouro.
- ... one of your neighbors in the wood chipper? ... um dos vizinhos no triturador?
- ... pushed him into the wood chipper. ... empurrou para dentro do triturador.
grinder
I)
moedor
NOUN
Synonyms: mincer
- Coffee grinder will solve our problem. O moedor de café resolverá o problema.
- We need fresh meat for the grinder. Precisamos de carne fresca no moedor.
- So you can make a grinder without a model. Então você pode fazer um moedor sem um modelo.
- They fell into a meat grinder. Caíram em um moedor de carne.
- Fix it so he doesn't walk into a meat grinder. Arranje para que ele não entre num moedor de carne.
II)
moinho
NOUN
- ... allowed to clear the grinder yet. ... permissão para limpar o moinho ainda.
- I produced a coffee grinder, something none of them ... Mostrei-lhes um moinho de café, que nunca ...
- I produced a coffee grinder, something none of them ... Mostrei-lhes um moinho de café, coisa que nunca ...
- ... , then at the grinder, and the last month ... ... esteira.e no moinho, e no último mês ...
III)
rebarbadora
NOUN
IV)
amolador
NOUN
- Bench grinder, lube equipment, drill press, over here ... Amolador, equipamento de lubrificação, máquina de furar, aqui ...
- How's the grinder? Como o amolador está?
V)
picadora
NOUN
Synonyms: chopper
- ... his hand stuck in a meat grinder. ... com a mão presa numa picadora de carne.
- ... on his arm above the grinder. ... no braço, acima da picadora.
- ... his head in a fuckin' meat grinder! ... a cabeça dele num raio de uma picadora de carne!
- It's a meat grinder. É uma picadora de carne.
VI)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals