Chattering means Tagarelar, Tagarelice and Vibrações in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chattering

Meaning of Chattering in Portuguese :

chattering

tagarelar

VERB

Synonyms: babbling, jabbering, chatter, yammering, yapping, gabbing

He never stops chattering now. Ele não pára de tagarelar agora.
Maybe that will stop the chattering! Talvez pare de tagarelar.
- Get undressed and stop chattering. -Dispa-se e pare de tagarelar.

- Click here to view more examples -

tagarelice

NOUN

Synonyms: chatter, gossiping, babble, prattle, talkativeness

vibrações

NOUN

Synonyms: vibrations, vibes, chatter

vibrando

VERB

Synonyms: vibrating, fluttering, buzzing, vibing, vibrate

in English

1. Babbling

babbling

balbuciando

VERB

And you're babbling on about seedlings ? E você está balbuciando sobre mudas ?
What demon language are you babbling? Que língua demoníaca você está balbuciando.
She's babbling in some language. Ela está balbuciando em outra língua.
You're doing that babbling thing again. Está balbuciando de novo?
She was standing, babbling, - then she was lying ... Ela estava de pé, balbuciando, então, deita ...

- Click here to view more examples -

II)

tagarelando

VERB

Synonyms: jabbering, chattering, gabbing, squawking, yakking

He's been babbling like that the entire flight. Vem tagarelando assim durante todo o voo.
... of the shift, Kind of babbling. ... do turno, tipo tagarelando.

III)

murmurando

VERB

Synonyms: mumbling, muttering, murmuring, humming, whispering, rustling

IV)

tagarelice

NOUN

Synonyms: chatter, gossiping, babble, prattle, talkativeness

Your babbling never goes anywhere. A tua tagarelice nunca chega a parte alguma.

divagar

VERB

Synonyms: rambling, digress, wander, dander, spiraling, wanders

2. Jabbering

jabbering

tagarelar

VERB

Synonyms: chattering, babbling, chatter, yammering, yapping, gabbing

Stop jabbering about food! Pára de tagarelar sobre comida.
Tell him to stop jabbering and go for some more shopping ... Diga a ele para parar de tagarelar e fazer mais compras ...
Listen to me jabbering on while there's a supper ... Nós aqui a tagarelar e há um jantar ...
Oh, quit jabbering. Oh, pare de tagarelar.
But you don't stop jabbering. Mas você não para de tagarelar

- Click here to view more examples -

3. Chatter

chatter

tagarelice

NOUN

Synonyms: gossiping, babble, prattle, talkativeness

The chatter is not afraid. A tagarelice não dá medo.
No, it's chatter. Não, só tagarelice.
... come to listen to this idle chatter. ... vim para ouvir uma inútil tagarelice.
I confused them with my chatter. Atordoei-vos com a minha tagarelice!

- Click here to view more examples -

II)

palavrório

NOUN

... to be spared your endless chatter. ... para ser poupado de seu interminável palavrório.

III)

conversa

NOUN

Synonyms: conversation, talk, chat, talking, discussion, chatting

I was so tired of all his chatter. Estava tão cansada daquela conversa.
Chatter is heavy, my friend. A conversa tá densa, meu amigo.
Can you scan the pilot frequencies for any chatter? Consegues ver as frequências dos pilotos para alguma conversa?
No chatter on the wires. Nenhuma conversa nos canais.
What is this chatter? Que conversa é essa?

- Click here to view more examples -

IV)

vibração

NOUN

Synonyms: vibration, vibe, vibrating, vibrational, flutter

... an increase in the amount of chatter. ... um aumento na quantidade de vibração.

papo

NOUN

Synonyms: chat, conversation, chatting, crop, chitchat

Okay, keep the chatter down. Certo, parem com o papo.
... that, because this chatter ain't doing me any kindness. ... , porque não vai ter gentileza, com esse papo.
Now, enough chatter. Agora, chega de papo.
... - Let's stop the chatter for a while. ... . Chega de papo por enquanto.

- Click here to view more examples -

4. Yapping

yapping

latindo

VERB

Synonyms: barking, bark, baying, barkin'

Why do you keep yapping all the time? Porque é que está latindo o tempo todo?
He was yapping the entire time. Ele estava latindo o tempo inteiro.
Those guys are like dogs yapping at the fence. Aqueles caras são como cachorros latindo na cerca.
... if you guys keep yapping. ... se você sujeitos continuarem latindo.
Don't want you yapping behind my back now. Não quero você latindo atrás de mim agora.

- Click here to view more examples -

II)

tagarelar

VERB

Synonyms: chattering, babbling, jabbering, chatter, yammering, gabbing

... i was, and she wouldn't stop yapping. ... eu era, e não parava de tagarelar.
... see any game if you guys keep yapping. ... verão caça nenhuma se continuarem a tagarelar.
... some cold water and some towels and stop yapping. ... água e toalhas e pare de tagarelar.
Enough yapping, let's do this. Chega de tagarelar, vamos fazer isso.
... and she wouldn't stop yapping. ... e não parava de tagarelar.

- Click here to view more examples -

III)

ladrar

VERB

Synonyms: barking, bark

Stop your dog from yapping. Diga ao seu cão para parar de ladrar.
... control them just by yapping. ... controlam-nos só com o ladrar.
You keep yapping and I'll smear ... Continua a ladrar, que dou-te com ...
yes, I hear you yapping. Ouvi o teu ladrar.
... , I've been yapping like a puppy, ... ... , eu tenho vindo aqui a ladrar como um cachorro, ...

- Click here to view more examples -

IV)

latidos

NOUN

Synonyms: barking, barks

I can't tolerate the yapping. Eu não posso aguentar os latidos.

5. Gabbing

gabbing

tagarelar

VERB

Synonyms: chattering, babbling, jabbering, chatter, yammering, yapping

Stop gabbing and get these tramps off! Pára de tagarelar e põe estes vadios daqui para fora.
So let's just stop gabbing on about it! Por isso deixemos de tagarelar.

6. Babble

babble

balbuciar

ADJ

Synonyms: babbling, mumbling, stammer, mumble

... you can do is babble and - practice magic tricks! ... o que faz é balbuciar e fazer truques de magia!

II)

cavaco

NOUN

Synonyms: chip, shavings, socializing

III)

tagarelar

VERB

Synonyms: chattering, babbling, jabbering, chatter, yammering, yapping, gabbing

I do tend to babble. Eu tenho tendência a tagarelar.
-Don't babble on, man. - Pare de tagarelar, homem.

IV)

tagarelice

NOUN

Synonyms: chatter, gossiping, prattle, talkativeness

burburinho

NOUN

Synonyms: buzz, hubbub, rumble, bustle

7. Prattle

prattle

tagarelam

VERB

While you prattle through your supper Enquanto vocês tagarelam durante a ceia

II)

tagarelice

NOUN

Synonyms: chatter, gossiping, babble, talkativeness

It's lawyers' prattle. Isso é tagarelice de advogados.

III)

conversa fiada

NOUN

Synonyms: chatter, chitchat, baloney, drivel, pep talk

... I don't have time for prattle when I could be ... ... eu não tenho tempo para conversa fiada, quando eu poderia estar ...

8. Vibrations

vibrations

vibrações

NOUN

Synonyms: vibes, chatter

Can you feel all those vibrations? Pode sentir essas vibrações?
These special things cali led good vibrations. Estas coisas especiais chamadas boas vibrações.
Super low frequency vibrations? Vibrações com baixa frequência?
They can feel our vibrations but they can't find us. Sentem as nossas vibrações, mas não nos encontram.
You like the vibrations? Você gosta das vibrações?

- Click here to view more examples -

9. Fluttering

fluttering

tremulando

VERB

That's a lot of fluttering. Isso é muito tremulando.
... , and overhead, fluttering in the breeze, the ... ... .e sobre tudo isso, tremulando na brisa, a ...
... , and overhead, fluttering in the breeze, the ... ... . e sobre tudo isso, tremulando na brisa, a ...

- Click here to view more examples -

II)

esvoaçantes

VERB

Fluttering and yearning to be ... Esvoaçantes e desejo de ser ...

III)

vibrando

VERB

Synonyms: vibrating, buzzing, vibing, vibrate

Current state is single and finally fluttering. Estado civil solteiro e, finalmente, vibrando.
Thousands of them, fluttering and flapping. Milhares deles, vibrando e batendo.
... on the receiving end of her eyelid-fluttering. ... no fim de recepção de sua pálpebra, vibrando .

- Click here to view more examples -

IV)

durian

VERB

Synonyms: durian

flutuando

VERB

Synonyms: floating, fluctuating, afloat, wafting, hovering, drifting

His whiskers fluttering in the breeze. Seus bigodes flutuando na brisa.
... , and overhead, fluttering in the breeze, the ... ... , e logo acima, flutuando na brisa, a ...

VI)

agitando

VERB

Synonyms: shaking, stirring, waving, agitating, flapping, swirling, bawling

10. Buzzing

buzzing

zumbindo

VERB

Synonyms: zooming, humming, whirring

Hundreds of bees buzzing. Centenas de abelhas zumbindo.
Is it my conscience buzzing? Será a minha consciência zumbindo?
The flies are buzzing. As moscas estão zumbindo.
... petty annoyance like a fly buzzing around my head. ... incômodo, uma mosca zumbindo em volta da minha cabeça.
... and think about all these bees buzzing above our heads. ... e pensar nessas abelhas zumbindo sobre nossas cabeças.

- Click here to view more examples -

II)

zumbido

NOUN

Synonyms: buzz, tinnitus, zoom, hum, ringing, humming

I can still feel the buzzing. Ainda posso sentir o zumbido.
It must be that buzzing. Deve ser este zumbido.
How is the buzzing now? Como está o zumbido agora?
What exactly did you think the buzzing was? O que exatamente você achou que o zumbido era?
Where is that buzzing coming from? De onde vem esse zumbido?

- Click here to view more examples -

III)

fervilha

NOUN

IV)

movimentado

VERB

Synonyms: busy, bustling, eventful

My phone is buzzing. Meu telefone é movimentado.

zunindo

VERB

Synonyms: whizzing

My ears keep buzzing and seems that my head ... Os meus ouvidos ficam zunindo e a minha cabeça parece que ...
That bulb's been buzzing, trying to give up for ... Aquela lâmpada estava zunindo, tentando desistir há ...
Now the fly room was really buzzing. Agora a "sala da mosca" estava mesmo zunindo.
... think without the ATF buzzing around. ... pensar sem a ATF zunindo em volta.
My head's buzzing and I'm soaked, but otherwise ... Minha cabeça está zunindo e estou encharcado, mas ...

- Click here to view more examples -

VI)

vibrando

NOUN

Synonyms: vibrating, fluttering, vibing, vibrate

Everything was suddenly just buzzing with activity. Tudo de repente estava vibrando com a atividade.
Your phone is buzzing. O celular está vibrando.
... , your phone's buzzing. ... , seu celular está vibrando.
... , your phone is buzzing." ... , seu telefone está vibrando."

- Click here to view more examples -

VII)

zumbem

VERB

Synonyms: zoom, zooming, hum

VIII)

movimentada

NOUN

Synonyms: busy, bustling, lively, eventful

... , this was a buzzing town, then as now, ... ... , era uma cidade movimentada, como agora, ...

IX)

vibrar

VERB

Synonyms: vibrate, fluttering, tingle, stomp

The buzzing is not me. Não sou eu que estou a vibrar.
Your phone is buzzing. O teu telefone está a vibrar.
Does your phone ever stop buzzing? Seu telefone nunca para de vibrar?
Your phone will not stop its incessant buzzing. O teu telemóvel não pára de vibrar.
Your phone will not stop its incessant buzzing. Seu celular não vai parar de vibrar.

- Click here to view more examples -

11. Vibrate

vibrate

vibrar

VERB

Synonyms: fluttering, tingle, stomp, buzzing

Why do you always set your phone on vibrate? Por que você sempre definido o telefone vibrar?
Set your phone to vibrate. Coloque o telefone para vibrar.
And put your phone on vibrate. E coloque seu celular para vibrar.
Why do you always set your phone on vibrate? Por que sempre põe o seu celular para vibrar?
Next time put it on vibrate homey. Da próxima vez, põe pra vibrar, brother.

- Click here to view more examples -

II)

vibra

NOUN

Synonyms: vibrates, vibrating, buzzes, chatters, screed, fluttering

Vibrate when we operated. Vibra quando nós operamos.
Thought it might vibrate. Pensado isto pôde vibra.
All sorts of things that vibrate and glow in the dark ... Todo o tipo de coisas que vibra e brilha no escuro ...
... last year because the bed doesn't vibrate. ... porque a cama não vibra.
Vibrate for me, footstool. Vibra para mim, banco dos pés.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Chattering

Meaning of Chattering in Portuguese :

chattering

tagarelar

tagarelice

vibrações

vibrando

More meaning of Chattering

babbling

balbuciando

tagarelando

murmurando

tagarelice

divagar

jabbering

tagarelar

chatter

tagarelice

palavrório

conversa

vibração

papo

yapping

latindo

tagarelar

ladrar

latidos

gabbing

tagarelar

babble

balbuciar

cavaco

tagarelar

tagarelice

burburinho

prattle

tagarelam

tagarelice

conversa fiada

vibrations

vibrações

fluttering

tremulando

esvoaçantes

vibrando

durian

flutuando

agitando

buzzing

zumbindo

zumbido

fervilha

movimentado

zunindo

vibrando

zumbem

movimentada

vibrar

vibrate

vibrar

vibra