Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Celebrated
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Celebrated
in Portuguese :
celebrated
1
comemorado
VERB
Synonyms:
commemorated
Her success is celebrated, by anyone else who ...
O seu sucesso é comemorado por qualquer um que ...
You know, I think we celebrated on this sofa.
Você sabe, eu acho que nós comemorado neste sofá.
... my victory to be celebrated in every house in ...
... que a minha vitória seja comemorado em cada casa na ...
- Click here to view more examples -
2
celebrado
VERB
Synonyms:
concluded
Would they have celebrated the passing of the seasons?
Teriam celebrado a mudança das estações?
It is something to be denounced, not celebrated.
É algo que deve ser denunciado, não celebrado.
We had all night celebrated my birthday.
Havíamos celebrado meu aniversário a noite toda.
And is still celebrated to this day.
E ainda é celebrado.
And if you stop now, you'll be celebrated.
E se parares agora, serás celebrado.
My father would have celebrated such a conjunction with a ...
O meu pai teria celebrado algo assim com um ...
- Click here to view more examples -
3
célebre
ADJ
Synonyms:
famous
,
storied
,
famed
Even the most celebrated athletes have their detractors.
Até o mais célebre dos atletas tem os seus detractores.
This is the most celebrated body depository
Este é o mais célebre depositário corpo
That your celebrated sea dog was a she- ...
Que o seu célebre cão do mar, era "ela ...
... 's only the most celebrated magical historian of the last century ...
... é apenas o mais célebre historiador mágico do século passado ...
... desire to be the most celebrated playwright of his time, ...
... desejo de ser o dramaturgo mais célebre da sua época, ...
... the interiors of their houses celebrated by a generation of ...
... o interior das suas casas, célebre por uma geração de ...
- Click here to view more examples -
4
festejada
VERB
5
festejado
ADJ
Synonyms:
feted
More meaning of Celebrated
in English
1. Commemorated
commemorated
I)
comemorado
VERB
Synonyms:
celebrated
2. Concluded
concluded
I)
concluiu
VERB
Synonyms:
completed
And what have you concluded?
E o que concluiu?
No judgment concluded that the principle of subsidiarity had ...
Nenhum acórdão concluiu que o princípio da subsidiariedade havia ...
He concluded the chemicals were too ...
Ele concluiu que as químicas eram muito ...
He concluded that they felt unconscious guilt ...
Ele concluiu que elas sentiam culpa, inconscientemente, ...
But you originally concluded that my client did not fire ...
Mas você inicialmente concluiu que o meu cliente não disparou ...
And my guide concluded his devotion by carrying me ...
E meu guia concluiu sua devoção me carregando ...
- Click here to view more examples -
II)
celebrado
VERB
Synonyms:
celebrated
... meeting wonderful and the contract was concluded.
... encontro maravilhoso e que o contrato foi celebrado.
Where a framework contract is concluded with several economic operators ...
Quando um contrato-quadro for celebrado com vários agentes económicos ...
The current agreement was concluded in 2000 and renewed ...
O acordo actualmente em vigor foi celebrado em 2000 e renovou ...
... for which the contract is concluded;
... relativamente à qual é celebrado o contrato,
... Cultivation contracts shall be concluded by group of varieties.
... O contrato de cultura é celebrado por grupo de variedades.
- Click here to view more examples -
3. Famous
famous
I)
famoso
ADJ
Synonyms:
renowned
,
famed
,
notorious
,
infamous
I really want to be a famous musician.
Quero ser um músico famoso.
You know, the famous photographer?
Sabe, o famoso fotógrafo?
To the famous point of no return.
No famoso ponto sem retorno.
Our famous writer is here.
O nosso famoso escritor está aqui.
You are famous around here.
E você é famoso demais aqui nessa área.
He was a very famous man.
Ele era muito famoso.
- Click here to view more examples -
II)
célebre
ADJ
Synonyms:
celebrated
,
storied
,
famed
In her own way, she was famous.
Ela era célebre, à sua maneira.
... made us forget that he was famous.
... soube nos fazer esquecer que era célebre.
In the words of the famous poet...
Nas palavras... do célebre poeta...
... women in the name of the famous principle of equality.
... mulheres em nome do célebre princípio da igualdade.
... need to hear the all-too-famous line.
... precisa de ouvir a célebre frase.
... be proud to be the mother of the famous Margot!
... ter o orgulho de ser a mãe da célebre Margot!
- Click here to view more examples -
4. Storied
storied
I)
estratificados
VERB
Synonyms:
laminate
,
tiered
,
stratified
,
laminated
II)
estratificada
ADJ
Synonyms:
stratified
,
laminate
III)
célebre
ADJ
Synonyms:
famous
,
celebrated
,
famed
Who deserves such storied mantle?
Quem merece este manto célebre?
IV)
andares
ADJ
Synonyms:
floors
,
storey
,
stories
... to flatten a three-storied building.
... para arrasar um edifício de 3 andares.
V)
contado
ADJ
Synonyms:
told
,
counted
,
reckoned
We have a long and storied history.
Temos uma longa e contado a história.
5. Famed
famed
I)
famoso
ADJ
Synonyms:
famous
,
renowned
,
notorious
,
infamous
Your name will surely be famed as one of the great ...
Seu nome certamente ficará famoso como um dos maiores ...
... like this, you could be famed across the seven seas ...
... assim, poderia ser famoso por todos os sete mares ...
The leather here is famed for its softness, ...
O couro aqui é famoso por sua maciez, ...
So he went to meet with the famed trainer,
Então ele foi se encontrar com um famoso treinador.
Famed as the greatest knights ...
Famoso por ser um dos melhores dos ...
- Click here to view more examples -
II)
afamado
ADJ
Synonyms:
famous
III)
célebre
ADJ
Synonyms:
famous
,
celebrated
,
storied
6. Feted
feted
I)
festejado
VERB
Synonyms:
celebrated
Feted in your own home?
Festejado em sua própria casa?
This fetus deserves to be feted.
Este feto merece ser festejado.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals