Categorizing means Categorizar and Classificando in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Categorizing

Translation of Categorizing in Portuguese :

categorizing

categorizar

VERB

Synonyms: categorize, categorise

Categorizing and analyzing must be very soothing for you. Categorizar e analisar, deve ser muito relaxante para você.
... we are born to start categorizing. ... que nascemos, a categorizar.

classificando

VERB

Synonyms: sorting, classifying, ranking, grading

in English

1. Categorize

categorize

categorizar

VERB

Synonyms: categorise

Each group will categorize and research the rock formations found in ... Cada grupo irá categorizar e pesquisar as formações rochosas encontradas nas ...
We analyze, categorize us. Analisamos, categorizar nós.
But they've lost their ability to categorize the difference Mas eles perderam a sua capacidade para categorizar a diferença
Well, let´s not categorize this today. Bem, não vamos categorizar isso hoje.
Why should I categorize myself? Devo categorizar-me porquê?

- Click here to view more examples -

II)

categoriza

NOUN

Synonyms: categorizes

III)

classificar

VERB

Synonyms: sort, classify, rank, rate, sorting, qualify

... running out of places to categorize these things. ... a ficar sem lugares para se classificar estas coisas.
... they've lost their ability to categorize the difference Between living ... ... perderam a capacidade de classificar as diferenças entre viver ...

2. Categorise

categorise

categorizar

NOUN

Synonyms: categorize

I don't want to categorise the tea. Não quero categorizar o chá.
... so how are you going to categorise it? ... então, como vai categorizar isso?

3. Sorting

sorting

classificação

VERB

Synonyms: classification, rating, sort, ranking, rank, grading

I had a special punch card and sorting system designed. Mandei projetar um sistema especial de classificação.
... can work in this sorting office, it's so small ... ... pode trabalhar neste escritório de classificação, é tão pequeno ...
I be sorting out people garbage Vou fazer a classificação do lixo de outras pessoas.

- Click here to view more examples -

II)

triagem

VERB

Synonyms: screening, triage

I was sorting through the tissue samples. Estava a fazer a triagem nas amostras de tecido.
Probably the automatic sorting again. Provavelmente, a triagem automática de novo.
There shall be a secure sorting and separation of live animals ... Deverá haver uma triagem e separação seguras dos animais vivos ...
The costs of sorting and packaging shall be ... As despesas de triagem e de embalagem serão ...
The sorting test requires at least one hundred ... O teste de triagem requer pelo menos cem ...
... cannot be excluded that sorting methods or other physical treatments ... ... pode excluir que os métodos de triagem ou outros tratamentos físicos ...

- Click here to view more examples -

III)

ordenação

VERB

Synonyms: ordering, ordination

IV)

separação

VERB

Synonyms: separation, split, separating, breakup, picking, parting, secession

... of fish on board after sorting, or of all ... ... de peixe a bordo após separação ou do volume total ...
... with regard to the capture, sorting and landing of herring ... ... à captura, à separação e ao desembarque do arenque ...
... kept on board after sorting, or ... Mantidas a bordo após separação, ou

- Click here to view more examples -

organizando

VERB

Synonyms: organizing, arranging, catching up

I'm just sorting them before I put them out. Estou apenas os organizando antes de colocá-los.

4. Ranking

ranking

NOUN

Synonyms: ranked, rank, leaderboard, ranks

You know they just trying to lower our ranking. Estão a tentar baixar o nosso ranking.
So it's the same ranking system as there? Então, é o mesmo sistema de ranking?
For the record, the appropriate ranking of cool modes of ... Para que conste, o ranking correcto de meios de ...
How dare a low-ranking customs officer like you ... Como ousa um baixo-ranking oficial da alfândega como você ...
... if you are the ranking officer. ... se você são oficial do ranking .
... champion manages his lead in the overall ranking. ... campeão administra sua liderança no ranking todo.

- Click here to view more examples -

II)

classificação

NOUN

Synonyms: classification, rating, sort, sorting, rank, grading

A recruit, low ranking, sent out alone. Um recruta, classificação baixa, enviado sozinho.
This is a preliminary ranking of your technical skills. Eis uma classificação preliminar de suas habilidades técnicas.
I think the number 12 ranking was a mistake. Penso que a classificação em 12º foi um erro.
... assessment of the leniency applications and their ranking. ... pedidos de clemência e respectiva classificação.
... proves worthy of that top ranking. ... prova que merece estar no topo da classificação.
7.3. Ranking the options 7.3. Classificação das opções

- Click here to view more examples -

III)

escalão

ADJ

Synonyms: echelon, rank, tier

... take order from some low ranking legion aire! ... receber ordens de um legionário de baixo escalão.
... reports two high-ranking officers in the tower. ... que há dois oficiais de alto escalão na torre.
... a doctor and the lower-ranking hospital employee with whom ... ... um médico e menor escalão empregado do hospital com quem ...
... too many high-ranking officers who would be sympathetic to ... ... muitos oficiais de alto escalão que seriam simpáticos a ...
... too many high-ranking officers would be sympathetic to ... ... muitos oficiais de alto escalão que seriam simpáticos a ...

- Click here to view more examples -

IV)

classificando

VERB

Synonyms: sorting, classifying, grading, categorizing

... right now, we could be ranking nurses in order of ... ... .. agora poderíamos estar classificando as enfermeiras em ordem de ...

patente

ADJ

Synonyms: patent, rank, pervasive

Who is the highest ranking officer in this room? Quem é o oficial de maior patente aqui?
Who is the highest ranking officer here? Quem é o oficial de maior patente aqui?
I bet you've talked to high-ranking officers. Aposto que tens conversado com oficiais de alta patente.
... is the highest-ranking person here. ... tem a mais alta patente aqui.
... be a low-ranking logistics officer with extraordinary information about ... ... ser oficial logístico de baixa patente com informação extraordinária sobre ...
A high-ranking member of gogol. Uma alta patente da Gogol.

- Click here to view more examples -

5. Grading

grading

classificação

VERB

Synonyms: classification, rating, sort, sorting, ranking, rank

Classification by automated grading techniques shall only be valid ... A classificação mediante técnicas de classificação automatizada só será válida ...
... down before she pulls out the grading pencil. ... baixo antes que ela puxe o lápis da classificação.
... sample for cell type and grading. ... amostra para o tipo celular e classificação.
... during or immediately after grading. ... durante, ou imediatamente após, a classificação.
I'm grading on a curve. Estou classificação em uma curva.

- Click here to view more examples -

II)

gradação

NOUN

Synonyms: gradation, gradient

III)

calibragem

NOUN

Synonyms: calibration, calibrating, sizing, gauging

... on board of the grading equipment. ... a bordo de aparelhos de calibragem.
... technical purity, quality and grading; ... pureza técnica, à qualidade e à calibragem;
... after minor processing (grading, sorting, etc ... ... após uma pequena transformação (calibragem, selecção, etc ...

- Click here to view more examples -

IV)