Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Cash Drawer
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Cash drawer
in Portuguese :
cash drawer
1
gaveta
NOUN
Synonyms:
drawer
,
cassette
,
top drawer
,
sock drawer
,
desk drawer
,
dresser drawer
It was never in the cash drawer.
Nunca esteve na gaveta.
2
registradora
NOUN
Synonyms:
register
If she left prints, they're on the cash drawer.
Se ela deixou digitais, estão na registradora.
More meaning of Cash Drawer
in English
1. Drawer
drawer
I)
gaveta
NOUN
Synonyms:
cassette
,
top drawer
,
sock drawer
,
desk drawer
,
dresser drawer
,
cash drawer
You can close that drawer.
Pode fechar essa gaveta.
Pull out that center drawer.
Abre essa gaveta do centro.
I gave him everything in my drawer.
Eu dei a ele tudo que havia na minha gaveta.
In the drawer at the corner.
Está na gaveta do canto.
You took money from my drawer to buy those shoes?
Pegou dinheiro da minha gaveta para comprar esse tênis?
Place your sketch in the drawer on your left.
Coloque seu croqui na gaveta à sua esquerda.
- Click here to view more examples -
II)
desenhista
NOUN
Synonyms:
designer
,
draughtsman
,
sketch artist
,
draftsman
,
penciller
,
dessinateur
I bet you're a good drawer.
Aposto que você é uma boa desenhista.
You're a real good drawer.
Você é mesmo boa desenhista.
She's a good drawer.
Ela é uma boa desenhista.
yes, I'm a really good drawer.
Sim, eu sou um bom desenhista.
- Click here to view more examples -
2. Cassette
cassette
I)
gaveta
NOUN
Synonyms:
drawer
,
top drawer
,
sock drawer
,
desk drawer
,
dresser drawer
,
cash drawer
You sold me a cassette with a crooked cover ...
Você vendeu-me uma gaveta com uma tampa curvada ...
... that she might have the cassette?
... que pôde ter a gaveta?
... and I have a cassette of a band we could ...
... e eu temos uma gaveta de uma faixa nós poderíamos se ...
- Click here to view more examples -
II)
fita
NOUN
Synonyms:
tape
,
ribbon
,
videotape
,
strip
,
strap
You mean, because she listened to that cassette?
Então, por que ela ouviu a fita?
Your instructions were on the cassette.
As instruções estão na fita.
The cassette is in the postman's satchel .
A fita está na bolsa do carteiro.
Here is the cassette.
Aqui está a fita.
How can there be a cassette of the movie?
Como é que pode haver uma fita do filme?
- Click here to view more examples -
III)
estojo
NOUN
Synonyms:
case
,
kit
,
holster
,
stud
,
pouch
,
lockable
3. Top drawer
top drawer
I)
gaveta
NOUN
Synonyms:
drawer
,
cassette
,
sock drawer
,
desk drawer
,
dresser drawer
,
cash drawer
The rest of the jewelry is in the top drawer.
O resto está na gaveta de cima.
Look in that top drawer over there.
Olhe ali naquela gaveta de cima.
In the top drawer of your desk?
Na gaveta de cima da secretária?
In the top drawer of my desk.
Na gaveta de cima da secretária.
His card is in my top drawer.
O cartão dele está na minha gaveta.
- Click here to view more examples -
4. Sock drawer
sock drawer
I)
gaveta
NOUN
Synonyms:
drawer
,
cassette
,
top drawer
,
desk drawer
,
dresser drawer
,
cash drawer
I bet you still hide your money in your sock drawer.
Aposto que você ainda esconde dinheiro na gaveta de meias.
I found the ring in a box in his sock drawer.
Achei o anel em uma caixa na gaveta de meias.
His passport is upstairs in my sock drawer.
Seu passaporte está na minha gaveta de meias.
Hide something in your sock drawer, and it's ...
Esconda algo na sua gaveta de meias e é ...
... a safe deposit key in my sock drawer.
... um cofre chave na minha gaveta de meias.
- Click here to view more examples -
5. Dresser drawer
dresser drawer
I)
gaveta
NOUN
Synonyms:
drawer
,
cassette
,
top drawer
,
sock drawer
,
desk drawer
,
cash drawer
Your first crib was a dresser drawer.
Seu primeiro berço foi uma gaveta de cômoda.
My shoulder boards are in the top dresser drawer.
Os galões estão na gaveta de cima.
... mother find this, in your dresser drawer?
... mãe encontrou isto na sua gaveta?
... your mother find this, in your dresser drawer?
... sua mãe encontrou isso na sua gaveta de roupas?
My shoulder boards are in the top dresser drawer.
As dragonas estão na primeira gaveta.
- Click here to view more examples -
II)
cômoda
NOUN
Synonyms:
dresser
,
bureau
,
commode
How come there's a padlock on your dresser drawer?
Porque você tem um cadeado na gaveta da sua cômoda?
He had this wig in his dresser drawer.
A peruca estava na cômoda.
6. Register
register
I)
registrar
VERB
Synonyms:
record
,
log
,
enroll
,
logging
You all have to register.
Você tudo têm que registrar.
I have to register you.
Tenho de registrar você.
I was there today to register our address.
Estive lá hoje, para registrar o nosso novo endereço.
Would you like to register?
Você gostaria de se registrar?
I have to register your name.
Tenho que registrar o seu nome.
I cannot register here.
Não posso me registrar aqui.
- Click here to view more examples -
II)
registo
NOUN
Synonyms:
registration
,
record
,
log
,
registering
,
logging
,
booking
That was the hotel register.
Não, isso foi o registo no hotel.
It was on the historic register.
Estava no registo histórico.
Just after we'd signed the register.
Logo a seguir de termos assinado o registo.
I just used grabbed the cash from the register.
Eu apenas peguei o dinheiro do registo.
We got to cover the register.
Nós começamos cobrir o registo.
That was the hotel register.
Isso era o registo no hotel!
- Click here to view more examples -
III)
cadastrar
VERB
Synonyms:
subscribe
You'il have to register that before you sell it.
Terá que cadastrar antes vender isso.
... this justification, you can register him in a school.
... esta motivação, Você pode se cadastrar em uma escola.
... have a harvard.edu address to register."
... ter um email de Harvard.edu para se cadastrar.
- Click here to view more examples -
IV)
cadastro
NOUN
Synonyms:
registration
,
cadastre
,
rap sheet
,
registering
Do not register my patients.
Não cadastro meus pacientes.
You do up the register in there.
Você faz o cadastro lá.
She would even close out my register and do inventory for ...
Ela ia mesmo fechar meu cadastro e fazer o inventário para ...
... all data the patient register at the desk.
... a todos os pormenores do cadastro do paciente na mesa.
There's no line at the register.
Não há nenhuma linha no cadastro.
No, we'd have seen her register.
Não, nós teríamos visto o seu cadastro.
- Click here to view more examples -
V)
inscrever
VERB
Synonyms:
subscribe
,
enroll
,
enlist
,
inscribe
I would like to register.
Eu gostaria de me inscrever.
I'm going to register with a babysitting service.
Eu vou para me inscrever como babá.
I must register you.
Devo inscrever-se.
... , so he can register for school.
... , para que ele se possa inscrever na escola.
Hi, we'd like to register.
Gostaríamos de nos inscrever.
Where do I go to register?
Onde posso me inscrever?
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals