Carols means Cânticos, Canções and Hinos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Carols

Meaning of Carols in Portuguese :

carols

cânticos

NOUN

Synonyms: chants, solomon, canticles, hymns

And even sang some carols. Até cantamos uns cânticos.
Shouldn't you all be singing carols or something? Não deviam estar a cantar cânticos ou assim?
... And even sang some carols. ... e até cantámos uns cânticos.

- Click here to view more examples -

canções

NOUN

Synonyms: songs, song, tunes

Who wants to sing pumpkin carols? Querem cantar canções de abóbora?
I wanted him to hear the carols. Eu queria que o bebê escutasse as canções.
... and the children sang wonderful carols from the 14th century. ... e as crianças cantaram lindas canções do séc.

- Click here to view more examples -

hinos

NOUN

Synonyms: hymns, anthems, hymn

After dinner, we sang carols. Depois do jantar, nós cantamos hinos.

in English

1. Chants

chants

cânticos

NOUN

Synonyms: carols, solomon, canticles, hymns

... with the old, old magic and chants. ... com as velhas magias e cânticos.
... with the old magic and chants. ... com as velhas magias e cânticos.

II)

entoa

NOUN

III)

cantos

NOUN

Synonyms: corners, songs, edges, nooks

... leave during the first set of chants. ... sair no meio dos cantos.

IV)

gregorianos

NOUN

Synonyms: gregorian

2. Solomon

solomon

salomão

NOUN

Synonyms: salomon

Solomon has caught a very big fish today. Salomão pegou um peixe muito grande hoje.
Solomon had no idea of what was waiting for him. Salomão não tem nenhuma ideia do que o espera.
Solomon has caught a very big fish today. Salomão hoje apanhou um peixe muito grande.
Solomon is here to help us. Salomão está aqui para nos ajudar.
Solomon had fulfilled a most sacred pledge to his father. Salomão cumpriu a sagrada promessa feita ao pai.
Solomon in all his glory ... Salomão em toda a sua glória ...

- Click here to view more examples -

II)

solomão

NOUN

III)

cânticos

NOUN

Synonyms: chants, carols, canticles, hymns

... memorized the Song of Solomon. ... decorado o Cântico dos Cânticos.
... and you sing the song of Solomon? ... e você entoando o Cântico dos Cânticos.

3. Hymns

hymns

hinos

NOUN

Synonyms: anthems, hymn, carols

My father only allows us to sing hymns. O meu pai só nos autoriza a cantar hinos.
And we sang three hymns and had a nice prayer. E cantamos três hinos e uma oração muito bonita.
Maybe a few hymns'd be in order! Acho que alguns hinos fariam bem!
Their music's all hymns to the barley harvest. A música deles é só hinos às colheitas.
And we sang three hymns and had a nice prayer. Cantamos três hinos e fizemos uma boa oração.

- Click here to view more examples -

II)

cânticos

NOUN

Synonyms: chants, carols, solomon, canticles

... saint because he sings hymns with his eyes closed and ... ... santo porque ele canta cânticos com os olhos fechados e ...
... saint because he sings hymns with his eyes closed and he ... ... santo porque ele canta cânticos com os olhos fechados e ele ...

4. Song

song

canção

NOUN

Synonyms: song contest, tune

Just sing the dinner song. Canta a canção do jantar.
Sing my favorite song. Cante a minha canção favorita.
Sing him the magic snake song. Cante para ele a canção encantadora de cobras.
That song makes fun of me. Esta canção faz sarro de mim.
Because now we're going to sing the birthday song. Porque agora nós vamos cantar a canção de aniversário.
I really like this song. Eu gosto realmente desta canção.

- Click here to view more examples -

II)

música

NOUN

Synonyms: music, tune

This is a song about your mother. Essa é uma música sobre a sua mãe.
You see, the song's already been written. Estás a ver, a música já foi escrita.
Sing a song about me. Escreve uma música sobre mim.
You said you wrote the song you played in assembly. Você disse que escreveu a música que tocou no baile.
I have to understand every nuance of a song. Tenho de compreender cada nuance da música.
A song would be fantastic. Uma música seria fantástico.

- Click here to view more examples -

III)

cântico

NOUN

Synonyms: canticle, chant, hymn, chanting

... save a life during a song. ... salvar uma vida durante um cântico.
I didn't linger for the song of the bedstead. Não fiquei para ouvir o cântico de gemidos.
That's from the Song of Songs. È do Cântico dos Cânticos.
That's from the Song of Songs. É do Cântico dos Cânticos.

- Click here to view more examples -

IV)

canto

NOUN

Synonyms: corner, singing, sing, chant

What and that in the song of the window? O que é isso no canto da janela?
The song is directly ahead. O canto está diretamente à frente.
The song of the birds. O canto dos pássaros.
Some swan song for the old man, huh? Que belo canto de cisne este!
The song of the nightingale, eh? O canto do rouxinol, né?
A song about new seasons, new life. O canto das novas estações, da nova vida.

- Click here to view more examples -

canções

NOUN

Synonyms: songs, carols, tunes

This is wine, women, and song and women. Isto é vinho, mulheres, e canções e mulheres.
Every song sounds exactly the same. As canções parecem todas iguais.
I have a song to fit every occasion. Tenho canções para cada ocasião.
Just some old song. Apenas algumas velhas canções.
The song travels large distances. As canções atravessam grandes distâncias.
Song recital, movement and ... As canções, os movimentos e ...

- Click here to view more examples -

5. Tunes

tunes

músicas

NOUN

Synonyms: songs, music, song, tracks

You going to maybe stick around for a couple tunes? Vai ficar por aí durante algumas músicas?
I dig your tunes. Eu curto suas músicas.
She was cranking her tunes at full volume. Ela tinha as suas músicas no volume máximo.
She was cranking her tunes at full volume. Ela estava com suas músicas no volume máximo.
Just listen to some tunes and relax, okay? Ouça algumas músicas e fique calmo, está bem?

- Click here to view more examples -

II)

melodias

NOUN

Synonyms: melodies

Ready to start whistling tunes for the kids. Pronto para assobiar melodias para o pequenos.
I wrote a bunch of tunes on that. Eu escrevi algumas melodias nele.
Everyone dances to his tunes. Todo o mundo dança as melodias dele.
The same tunes to which their grandparents ... As mesmas melodias que os avós deles ...
... a guard, and then gets to play happy tunes. ... o guarda, e assim consegue tocar melodias felizes.

- Click here to view more examples -

III)

sintoniza

NOUN

Synonyms: attunes

it tunes in to the morphic resonance of previous giraffes, sintoniza na ressonância mórfica de anteriores girafas,

IV)

canções

NOUN

Synonyms: songs, song, carols

Here are some tunes. Aqui estão algumas canções.
All those tunes you sing wonderfully. Canta muito bem todas essas canções.
They know a million tunes. Conhecem um milhão de canções.
... mud now, but the tunes are good. ... antiquado, mas as canções são boas.
You're doing a few tunes for the picture. Está compondo canções para o filme.

- Click here to view more examples -

ajusta

VERB

Synonyms: adjusts, sets, fits, wraps

VI)

acordos

NOUN

Synonyms: agreements, deals, arrangements, settlements, accords, compromises

6. Hymn

hymn

hino

NOUN

Synonyms: anthem, ode

He sang a hymn or something. Cantou um hino ou algo.
And now a hymn will be given by his friends. E agora um hino será dada por seus amigos.
How do you know a hymn? Como vocês conhecem um hino?
Shall we sing a hymn? Vamos cantar um hino?
And started weirdly singing this hymn. E começado estranha cantar este hino.

- Click here to view more examples -

II)

cântico

NOUN

Synonyms: song, canticle, chant, chanting

I will now sing a sacred hymn. Eu agora executarei o cântico sagrado.
I will now sing the sacred hymn. Eu agora executarei o cântico sagrado.
There was some disagreement about the accentuation of a hymn. Houve um problema com a cadência de um cântico.
... rise for our opening hymn, uh, " ... ... levantar-se para o nosso cântico de abertura: " ...
We'il being with hymn number 367, "This ... Vamos começar com o cântico 367, "Este ...