Carnival means Carnaval, Feira and Circo in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Carnival

Translation of Carnival in Portuguese :

carnival

carnaval

NOUN

Synonyms: mardi, gras

There might not be no carnival this year! Talvez não terá nem o carnaval este ano.
This is a carnival. Isso é um carnaval.
Is it a carnival or a circus? É um carnaval ou um circo?
Is there a carnival or a circus in the county? Tem algum, um carnaval ou um circo no condado?
It was like a carnival. Foi como um carnaval .
It was like looking into one of those carnival mirrors. Era como olhar para dentro um desses espelhos carnaval.

- Click here to view more examples -

feira

NOUN

Synonyms: fair, trade fair, monday, exhibition

I saw something at the carnival. Vi uma coisa na feira.
I once won a match at a carnival. Uma vez ganhei um combate numa feira.
You with the carnival? Veio com a feira?
Working at a carnival? A trabalhar numa feira?
This family was at a carnival that night? A família estava na feira nessa noite?
When are you leaving the carnival? Quando deixará a feira?

- Click here to view more examples -

circo

NOUN

Synonyms: circus, cirque

You should work at a carnival. Você deveria trabalhar no circo.
I heard he was raised in a carnival. Soube que foi criado em um circo.
He was with carnival. Ele era do circo.
Everything that happens at this carnival is my business. Tudo o que acontece neste circo me interessa.
This is kind of like a carnival. Isso não deixa de ser um circo.
He works with the carnival. Ele trabalha no circo.

- Click here to view more examples -

in English

1. Mardi

mardi

NOUN

It was mardi gras. Era "Mardi Gras".
So we're masking for Mardi gras, right? Então, usaremos máscaras no Mardi Gras, certo?
I get this room every Mardi Gras. Fico com este quarto em todos os Mardi Gras.
... you tell us about your first Mardi Gras. ... nos fala sobre o seu primeiro Mardi Gras?
... do you know what Mardi Gras is? ... você sabe o que é Mardi Gras?

- Click here to view more examples -

II)

carnaval

NOUN

Synonyms: carnival, gras

Not every night can be mardi gras. Nem toda noite pode ser carnaval.
It's a solo Mardi Gras? É um Carnaval a solo!
It's like Mardi gras without the papier ... É um carnaval, mas sem as ...

- Click here to view more examples -

2. Gras

gras

NOUN

Synonyms: foie

Somewhere between pudding and foie gras. Algo entre o pudim e o foie gras.
We got a shitload of foie gras. Temos um carregamento de foie gras.
We got a shitload of foie gras. Temos uma porrada de foie gras.
I wanted to serve foie gras. Eu queria servir foie gras.
Instead of the foie gras? Em vez do foie gras?

- Click here to view more examples -

II)

carnaval

NOUN

Synonyms: carnival, mardi

3. Fair

fair

justo

ADJ

Synonyms: righteous, unfair

It figured it was only fair since he had yours. Achei que seria justo porque ele conhecia a sua.
You know that's really not fair. Sabes, não é mesmo nada justo.
How do we keep this fair? Como mantemos isso justo?
It is not fair, right? Não é justo, verdade?
I know you got to be fair. Eu sei que você tem que ser justo.
That is so not fair. Isso não foi nada justo.

- Click here to view more examples -

II)

feira

NOUN

Synonyms: trade fair, carnival, monday, exhibition

What a wonderful science fair. Que feira de ciências admirável.
Then they can hold the fair! Para que a feira então?
We go, and fifth fair. Vamos,é quinta feira.
Selling fungus at the fair? A vender fungos na feira?
Go to this adoption fair. Ir a essa feira de adoção.
Is there any fair happening near by? Tem alguma feira aqui por perto?

- Click here to view more examples -

III)

justa

ADJ

Synonyms: righteous, tight, equitable

Do you think it's a fair assessment? Acha que esta foi uma avaliação justa?
But it's still not a fair trade. Mas ainda não é uma troca justa.
Nobody can be exonerated without fair trial. Nada pode ser excluído sem prova justa.
Is that a fair portrayal? É uma descrição justa?
You said the sentence was fair. Você disse que a sentença foi justa.
Everyone has had a fair hearing. Todos tiveram uma audiência justa.

- Click here to view more examples -

IV)

equitativo

ADJ

Synonyms: equitable

... to be given a fair trial. ... a que tenha direito a um julgamento equitativo.
... decide about sustainable and fair financing. ... decidir sobre um financiamento sustentável e equitativo.
... that this is a fair, open and transparent trial. ... se tratar de um processo equitativo, aberto e transparente.
... there should not only be a fair system of contributions but ... ... não só deverá existir um sistema equitativo de contribuições, como ...
... that is clear, transparent and fair; ... que seja claro, transparente e equitativo;
... that our basket of measures is fair and balanced. ... que o nosso pacote de medidas é equitativo e equilibrado.

- Click here to view more examples -

leal

ADJ

Synonyms: loyal, loyalty, faithful, lakhani

What about being fair to me? E sobre ser leal comigo?
This approach underlying fair trade effectively removes the ... Esta abordagem subjacente ao comércio leal elimina, efectivamente, os ...
... giving aid, but fair trade. ... dar ajuda, mas também do comércio leal.
... by being included in the fair trade network. ... ao serem incluídos na rede de comércio leal.
... be modern, trusting and fair in their attitude. ... uma atitude moderna, confiante e leal.
... the competition will not be fair competition, if the shipyards ... ... a concorrência não será leal, se aos estaleiros ...

- Click here to view more examples -

VI)

bela

ADJ

Synonyms: beautiful, nice, fine, lovely, pretty, beauty, belle

Call you me fair? Bela, me chama?
What is your name, my fair lass? Como se chama, bela jovem?
He made a fair move. Ele fez uma bela jogada.
Is it not a fair prospect? Não é uma bela vista?
Why art thou yet so fair? Por que sois ainda tão bela?
Why art thou yet so fair? Porque sois ainda tão bela?

- Click here to view more examples -

VII)

razoável

ADJ

Synonyms: reasonable, decent, sensible, reasonably

And a fair amount of soot from the stove itself. E uma quantidade razoável de fuligem do fogão.
Probably has a fair academic record. Provávelmente foi um estudante razoável.
And a fair amount of soot from the stove. E uma quantidade razoável de fuligem do fogão.
And a fair amount of soot from t? E uma quantidade razoável de fuligem do fogão.
At a fair price. A um preço razoável?
It seems a fair conclusion to draw. Parece uma conclusão razoável a chegar.

- Click here to view more examples -

VIII)

limpo

ADJ

Synonyms: clean, cleaned, neat, wiped, scrubbed

So this is fair game then, right, dude? Então é jogo limpo, certo?
And why not say that fair play? E por que diz que não jogo limpo?
I have been playing fair. Eu tenho estado a jogar limpo.
Fair play to ya, right? Joguei limpo com você.
The knights weren't known for playing fair. Os cavaleiros não eram conhecidos por jogar limpo.
But then, whoever said we had to play fair? Mas quem disse que temos de jogar limpo?

- Click here to view more examples -

4. Trade fair

trade fair

feira

NOUN

Synonyms: fair, carnival, monday, exhibition

... distinguished guests of honour who will declare this trade fair open. ... distinto convidado de honra, que abrirá a feira.

5. Monday

monday

segunda-feira

NOUN

Three weeks this past Monday. Fez três semanas esta última segunda-feira.
That one can see us on Monday. Esse pode nos ver na segunda-feira.
I have two shows to prepare for on Monday. Tenho que preparar dois programas de segunda-feira.
On Monday morning he deposited a check Na manhã de segunda-feira ele depositou um cheque
She was supposed to be back at work on Monday. Era suposto ter ido trabalhar na segunda-feira.
We still meeting on Monday? Nos encontraremos na segunda-feira?

- Click here to view more examples -

II)

2ª feira

NOUN

There is a play to be performed on Monday. Há uma peça a ser representada na 2ª feira.
Your next class is on Monday. A vossa próxima aula é na 2ª feira.
Monday is our busiest day. 2ª feira é o dia de maior movimento.
The office was closed on Monday. O escritório estava fechado na 2ª feira.
And then Monday will come, and ... e então 2ª feira vai chegar, e ...
... hire more guys on Monday. ... contratar mais tipos para 2ª feira.

- Click here to view more examples -

III)

feira

NOUN

Synonyms: fair, trade fair, carnival, exhibition

On Monday she'll go back to the hospital, to ... Segunda-feira ela volta para o hospital, para ...
... when it needs to come on the second Monday. ... ai fica para segunda feira.
... and it won't be a Monday. ... , nem na Segunda-feira.
It's dated Monday, 10:17 p. m. Segunda-feira, 10:17 p. m.

- Click here to view more examples -

6. Exhibition

exhibition

exposição

NOUN

Synonyms: exposure, display, exposed, expo, showroom

Are you preparing your next exhibition? Já está preparando, sua próxima exposição?
He thinks that the exhibition is too academic. Ele acha que a exposição é muito académica.
The exhibition created quite a sensation. A exposição causou muita sensação.
The exhibition, we found a studio. A exposição, encontrámos um estúdio.
So how is the exhibition progressing? Como vai o progresso da exposição?
You should be going to the exhibition today. Você devia ir à exposição hoje.

- Click here to view more examples -

II)

exibição

NOUN

Synonyms: view, display, displaying, showing, viewing

He wants to talk about another exhibition. Ele quer falar sobre outra exibição.
I was working, for an exhibition. Trabalhando, para uma exibição.
I hear you have a new exhibition. Ouvi dizer que tens uma nova exibição.
This is an exhibition. Isso é uma exibição.
Keep to mind this is an exhibition. Lembrem que isso é uma exibição.
An exhibition should be held in an exhibition hall! Uma mostra seria segura em um salão de exibição!

- Click here to view more examples -

III)

feira

NOUN

Synonyms: fair, trade fair, carnival, monday

... reach tonight, because the exhibition will keep all year ... ... puderem vir hoje porque a feira vai durar o ano inteiro ...
... reach tonight, because the exhibition will keep all year ... ... pôde vir hoje porque a feira vai durar o ano inteiro ...

7. Circus

circus

circo

NOUN

Synonyms: carnival, cirque

What happened to the circus? O que aconteceu ao circo?
I work at the circus. Eu trabalho no circo.
This is even better than circus peanuts. Isso é melhor que amendoim de circo.
A big circus star. Uma grande estrela de circo.
Is there a circus happening here? Tem algum circo por aqui?
Then it wouldn't be a circus, would it? Então, não será um circo, pois não?

- Click here to view more examples -

8. Cirque

cirque

NOUN

The Cirque has always remained neutral. O Cirque sempre se manteve neutro.
Welcome to the Cirque. Bem-vindos ao Cirque.
So the Cirque organization made a special agreement with ... Então a organização do Cirque fez um acordo especial com a ...
So to work with the Cirque, we're drawing ... Ao trabalharmos com o Cirque, nós estamos nos inspirando ...
... is more a musical than a Cirque show. ... é mais um musical do que um espetáculo do Cirque.