Capoeira means Capoeira in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Capoeira

Meaning of Capoeira in Portuguese :

capoeira

NOUN

Synonyms: poultry, farmyard, roost, coop, scrub, henhouse

I was just practising my capoeira. Eu estava a treinar a minha capoeira.
... in prisons and used to play capoeira in the corridors. ... em prisões e jogavam capoeira no corredor.
And he also taught me Capoeira so... Ele me ensinou Capoeira.
He has taught me Capoeira. Também me ensinou capoeira.
Welcome to the world of Capoeira. Bem-vindos ao mundo da Capoeira.

- Click here to view more examples -

in English

1. Poultry

poultry

aves domésticas

NOUN

... Whose idea was it to eat poultry? ... Quem pensou em comer aves domésticas?

II)

aves

NOUN

Synonyms: birds, fowl

We care more about poultry than people. Nos importamos mais com aves do que pessoas.
With poultry, you have to arrive before nightfall. Com aves, temos que chegar antes do anoitecer.
The poultry carcases are rinsed with potable water. Que as carcaças de aves sejam lavadas com água potável.
How much poultry a week? Quantas aves por semana?
Women are not poultry. As mulheres não são aves.

- Click here to view more examples -

III)

avícola

NOUN

Synonyms: avicultural, aviculture

... and contribute to the development of the poultry sector. ... e contribuir para o desenvolvimento do sector avícola.
... and should contribute to the development of the poultry sector. ... e contribuir para o desenvolvimento do sector avícola.
... of avian influenza in a poultry farm in the western parts ... ... de gripe aviária numa exploração avícola situada na zona ocidental ...
... in the pigmeat, poultry and cattle sectors (extension ... ... nos sectores suinícola, avícola e bovino (prorrogação ...

- Click here to view more examples -

IV)

capoeira

NOUN

Synonyms: capoeira, farmyard, roost, coop, scrub, henhouse

In the case of fresh poultry, there shall be no ... Nos caso das aves de capoeira frescas não deve haver ...
Mechanically recovered poultry meat | Carne de capoeira recuperada mecanicamente |
Breeding poultry to be sent to ... As aves de capoeira de reprodução destinadas à ...
... clinical examination of the poultry and other birds in ... ... exame clínico das aves de capoeira e das outras aves na ...
... origin of the infected poultry or carcases and in ... ... origem das aves de capoeira ou dos cadáveres infectados e nas ...

- Click here to view more examples -

frango

NOUN

Synonyms: chicken

VI)

ave

NOUN

Synonyms: bird, hail, fowl, songbird, hummingbird

Stop referring to me as poultry. Pare de se referir a mim como uma ave.
... was a deep bass, poultry more a squeaky treble. ... era mais grave, de ave era mais fininho.
... category and type of poultry; ... categoria e o tipo de ave;
... category and type of poultry. ... categoria e o tipo de ave.
Arrange your poultry on the endless spit, ... Arrange sua ave num interminável espeto. ...

- Click here to view more examples -

2. Coop

coop

NOUN

Coop can wrap the equipment. Coop pode recolher o equipamento.
Coop was wearing a condom. Coop estava usando uma camisinha.
Coop, there is no village. Coop, não é preciso.
Coop, how long are you going to take? Coop, quanto vai demorar?
Coop, what are you doing? Coop, tu fazes o quê?

- Click here to view more examples -

II)

gaiola

NOUN

Synonyms: cage, bird cage

But only in this coop. Mas somente nesta gaiola.
This is the coop,huh? Essa é a gaiola, então?
I think it's sprouted wings and flown the coop. Eu acho que abriu asas e voou da gaiola.
You drive her back to the coop. Você a leva de volta para a gaiola.
He flew the coop while we were sleepin'. Ele fugiu da gaiola enquanto estávamos dormindo.

- Click here to view more examples -

III)

cooperativa

NOUN

Synonyms: cooperative, op, operative, cooperatively

I used to live with them in the coop. Eu costumava viver com elas na cooperativa.
Or we could run by the coop and grab some coffee ... Ou poderíamos passar na cooperativa e pegar um café ...
... we miss you at the coop. ... sentimos a tua falta na cooperativa.
... and the other one's flying the coop. ... e do outro voando da cooperativa.

- Click here to view more examples -

IV)

galinheiro

NOUN

Synonyms: chicken coop, hen house, roost, hennery, barnyard

They have a coop but they won't go in it. Têm um galinheiro ali, mas não vão para lá.
... to the ranch, they went in the coop. ... ao rancho, eles iam para o galinheiro.
... other chickens are in the coop. ... outras galinhas há no galinheiro.
I haven't been out of the coop in days. Não tenho saído do galinheiro há alguns dias.
... let the fox into the coop. ... quem colocou a raposa no galinheiro.

- Click here to view more examples -

capoeira

NOUN

Synonyms: capoeira, poultry, farmyard, roost, scrub, henhouse

... get them out of the coop. ... as fazer sair da capoeira.
... an empty paint can by the coop. ... uma lata de tinta vazia ao pé da capoeira.
... these chickens need water, grain, a coop. ... estas galinhas precisam de água, grãos, uma capoeira.

- Click here to view more examples -

3. Scrub

scrub

esfregue

NOUN

Synonyms: rub, mop, swab

Want me to scrub your back? Quer que eu esfregue suas costas?
Will somebody come in here and scrub my back? Alguém venha aqui e esfregue minhas costas!
Scrub in and take the lead. Esfregue e assumir a liderança.
Scrub with your hands! Esfregue com as mãos!
So you give him a scrub! Então você lhe esfregue!

- Click here to view more examples -

II)

esfregar

VERB

Synonyms: rub, rubbing, mopping, mop, scour

You could scrub laundry on these. Dava para esfregar roupa nele.
I once had to scrub the streets as well. Uma vez também tive de esfregar as ruas.
Now it is hour of losing weight and to scrub. Agora é hora de emagrecer e esfregar.
Would you like to scrub my back? Gostaria de esfregar minhas costas?
Would you like me to scrub your back? Gostaria de me esfregar as costas?

- Click here to view more examples -

III)

matagal

NOUN

Synonyms: shrubland, subtropical, thicket, landfill, underbrush

No, scrub that. Nenhum matagal, que.

IV)

esfoliação

NOUN

Synonyms: exfoliation, exfoliating

And the occasional body scrub. E a esfoliação ocasional.
They're after a body scrub. Estão atrás de uma esfoliação corporal.
- Seaweed scrub, darling? -Esfoliação com alga, querido?

- Click here to view more examples -

abortar

VERB

Synonyms: abort, abortion, miscarry, miscarriage

You guys have wanted to scrub this mission from day ... Vocês têm desejado abortar esta missão desde o primeiro dia ...
... have to do is report that and scrub the mission. ... tinhamos que fazer era informar e abortar a missão.
... we're going to have to scrub the launch. ... que vamos ter de abortar o lançamento.
... do is report that and scrub the mission. ... fazer era informar e abortar a missâo.

- Click here to view more examples -

VI)

capoeira

NOUN

Synonyms: capoeira, poultry, farmyard, roost, coop, henhouse

4. Henhouse

henhouse

galinheiro

NOUN

Synonyms: chicken coop, hen house, coop, roost, hennery, barnyard

Want to come to the henhouse? Vou ao galinheiro, quer vir?
Want to come to the henhouse? Vou ao galinheiro, queres vir?
The silver fox is coming to the henhouse. A raposa cinza está indo ao galinheiro.
The henhouse is there. O galinheiro está ali.
I see you let the fox in the henhouse. Vi que deixaste entrar a raposa no galinheiro.

- Click here to view more examples -

II)

capoeira

NOUN

Synonyms: capoeira, poultry, farmyard, roost, coop, scrub

... a fox until he's caught in the henhouse. ... raposa quando apanhada na capoeira.
... blame them for pilfering the henhouse. ... censurá-los por assaltarem a capoeira.
... gunfighter is always a henhouse with just one rooster, ... ... pistoleiro, é sempre uma capoeira com um galo apenas, ...

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet