... continued to improve the Operating System, adding new capabilities... continuou a aperfeiçoar o Sistema Operacional, adicionando novas potencialidades.
Or my surgical skills.Ou das minhas competências cirúrgicas.
It teaches life skills and promotes their involvement ...O voluntariado ensina competências de vida e promove o envolvimento ...
The case for upgrading skills, which is endorsed ...No que respeita à actualização de competências, que é apoiada ...
... plays a role here in developing these skills.... desempenha aqui um papel importante no desenvolvimento destas competências.
... calls for better language skills, for example.... exige, por exemplo, melhores competências linguísticas.
... of their career by adding entrepreneurial skills to scientific expertise.... da mesma, somando competências empresariais à especialização científica.
Are you referring to people or skills?Está se referindo às pessoas ou aos conhecimentos?
This guy has technical skills?Ele tem conhecimentos técnicos?
Failing to practice your skills.Falharam em não exercer conhecimentos.
... my trust in your engineering skills.... minha confiança nos seus conhecimentos de engenharia.
... demands about the language skills that pupils and students ...... exigências em matéria de conhecimentos linguísticos que os alunos e estudantes ...
She doesn't have the flying skills.Ela não tem os conhecimentos de voo.
They got the resources, the manpower.Eles tem os meios, o pessoal.
Do you even have the resources to wage an effective campaign ...Tens sequer meios para promover uma campanha eficaz ...
He gives us the resources, sacraments and the grace ...E nos dá meios, sacramentos e graça ...
Considerable financial resources are necessary for a significant contribution to the ...São necessários importantes meios financeiros para contribuir significativamente para a ...
... when we have the human and financial resources.... quando tivermos pessoas e meios financeiros para isso.
... evidence but not the resources or the gambling spirit ...... provas mas não os meios, nem o espírito de jogador ...
This new version provides novel features which will be examined in ...Esta nova versão proporciona novas funcionalidades que serão estudadas, de ...
... emergency services and/or features for avoidance of fraud;... serviços de emergência e/ou funcionalidades preventivas das fraudes;
... on user privacy, features for users with a disability ...... relativos à privacidade dos utilizadores, funcionalidades para utentes com deficiências ...
... for users with a disability, features for emergency services and ...... para utentes com deficiências, funcionalidades para serviços de emergência e ...