Cages
US
GB
PT
Translation of Cages in Portuguese :
cages
1
gaiolas
NOUN
- You brought my cages. Você trouxe minhas gaiolas.
- In his cages, back there. Nas gaiolas, lá atrás.
- What areyou doing with the cages? O que estáfazendo com as gaiolas?
- Could you pay more for these cages? Você poderia pagar mais por essas gaiolas?
- So were you in one of those cages? Então você estava em uma daquelas gaiolas?
2
jaulas
NOUN
- The posts in the cages? Os postes nas jaulas.
- But how could a dog get into these cages? Como o cão entrou nas jaulas?
- They had them in cages. Os mantinham em jaulas.
- You just can't lock people in cages, guys. Não se pode prender gente em jaulas.
- You stole the cages, you ratted the car. Vocês roubaram as jaulas.
3
covos
NOUN
4
celas
NOUN
Synonyms: cells
- Time to unlock the cages. Está na hora de abrir as celas.
- Time to unlock the cages. Hora de destrancar as celas.
- Clean out one of the other cages. Esvazia uma das outras celas.
- The thing from the cages. A coisa das celas.
- Get back in your cages! Voltem para suas celas!
More meaning of Cages
cage
I)
gaiola
NOUN
- There should be a metal cage. Deve ter uma gaiola de metal.
- I think you'd better step into my cage. Acho melhor você entrar na minha gaiola.
- It was just the birds knocking against their cage. São apenas os pássaros batendo na gaiola.
- What about the red cage? E a gaiola vermelha?
- I saw you in the cage today. Vi você na gaiola hoje.
- Come back in cage sausage with legs. Volte pra gaiola salsicha com pernas.
II)
jaula
NOUN
Synonyms: cages
- Drop your package in the cage. Mete o teu pacote na jaula.
- Get in the cage, go! Vai para a jaula!
- Who opened this cage? Quem abriu esta jaula?
- Get back in the cage with the other animals. Volta para a jaula com os outros animais.
- You ought to keep that kid in a cage. Devia deixar este rapaz numa jaula.
- Is it any wonder they lock us in a cage? É de admirar que nos tenham prendido numa jaula?
III)
enjaular
NOUN
- ... restore the psychic blocks and cage the beast again. ... restaurar seus bloqueios psíquicos e enjaular a fera.
- ... restore the psychic blocks and cage the beast again. ... restaurar os bloqueios psíquicos e enjaular a fera novamente.
- They're not going to cage me in a zoo. Eles não irão me enjaular em um zoológico.
- You couldn't cage a rat without reading him ... Você não podia enjaular um rato sem ler para ele ...
- ... in cages, but they can't cage our honour! ... em jaulas, mas não podem enjaular a nossa honra!
IV)
cela
NOUN
Synonyms: cell, jail cell, prison cell, brig
- Suddenly the room starts to feel like a cage. De repente a sala começa a parecer uma cela.
- During today's rounds, his cage was vacant. Durante rondas de hoje, sua cela estava vazia.
- Back to your cage. De volta a sua cela.
- Maybe you want to reconsider keeping me in this cage. Talvez queira reconsiderar me manter nesta cela.
- I am inside the first cage. Entrei na primeira cela.
- For a lead role in a cage? Por um papel principal numa cela?
caged
I)
enjaulado
VERB
- Put it on, my caged bird! Vista isto, o meu pássaro enjaulado!
- I know why the caged bird sings! Sei porque o pássaro enjaulado canta!
- Caged with all those animals. Enjaulado com todos aqueles animais.
- Like being a caged animal. Como ser um animal enjaulado.
- Put it on, my caged bird! Vista isto, meu pássaro enjaulado!
II)
engaiolado
VERB
- Caged bird lost her song? O passarinho engaiolado perdeu o pio?
- A man's heart is like a caged bird. O coração de um homem é como um passarinho engaiolado.
- A man's heart is like a caged bird. O coracao de um homem é como um passarinho engaiolado.
- ... her like a poor caged bird wearing her life ... ... la como um pobre pássaro engaiolado, acabando com sua vida ...
cells
I)
células
NOUN
- It damages your cells. Isso prejudica suas células.
- Those cells are smart. Essas células são espertas.
- What a waste of brain cells. Que desperdício de células cerebrais.
- Bred entirely from his cells. Nasceram exclusivamente das suas células.
- The only difference is the age of the cells. A única diferença é a idade das células.
- These are studies in cultured cells. São estudos de células em cultura.
II)
pilhas
NOUN
Synonyms: batteries, stacks, piles, battery operated, heaps
- Fuel cells and hydrogen technologies have ... As tecnologias das pilhas de combustível e hidrogénio têm ...
- She was asking for 2 units of pack cells. estava pedindo 2 unidades de pilhas do bloco.
- The Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking ... A Empresa Comum Pilhas de Combustível e Hidrogénio ...
- ... for setting up the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking. ... de criação da empresa comum Pilhas de Combustível e Hidrogénio.
- - generated from fuel cells; - produzida por pilhas a combustível.
- Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking Criação da empresa comum Pilhas de combustível e Hidrogénio
III)
celas
NOUN
Synonyms: cages
- Intellectuals share the same cells. Intelectuais dividem as mesmas celas.
- Pressure in cells reached seven point five. Pressão nas celas alcançou sete ponto cinco.
- Put the men in the cells including the old one. Ponha os homens nas celas, incluindo o velho.
- In our cells, the door is over here. Nas nossas celas, a porta está aqui.
- You check the other cells. Vocês chequem as outras celas.
- Now rise and go to your cells. Agora se levantem e vão para suas celas.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals