Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Cadastre
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Cadastre
in Portuguese :
cadastre
1
cadastro
NOUN
Synonyms:
registration
,
rap sheet
,
registering
More meaning of Cadastre
in English
1. Registration
registration
I)
registo
NOUN
Synonyms:
record
,
log
,
registering
,
logging
,
booking
No license, registration papers or identity.
Nenhuma licença, sem registo.
First five inside for registration!
Que entrem cinco para registo.
No mandatory registration markings on the bow.
Não existem marcas de registo obrigatórias na proa.
Civil registration has a space.
O registo civil tem uma vaga.
Registration is now open.
O registo está agora aberto.
Registration is compulsory now.
O registo é obrigatório.
- Click here to view more examples -
II)
inscrição
NOUN
Synonyms:
inscription
,
enrollment
,
entry
,
membership
,
enlistment
,
enrolling
Address was on the registration.
O endereço foi na inscrição.
Registration ended at three.
A inscrição fechou às três horas.
I got watermarks, renewal notices, state registration.
Tenho marcas de água, renovação, inscrição estadual.
Registration was this morning, and ...
A inscrição era esta manhã e ...
Deletion of the old registration, if applicable, ...
O cancelamento da inscrição anterior, caso se aplique, ...
... necessary to ensure such registration.
... necessárias para assegurar essa inscrição.
- Click here to view more examples -
III)
matrícula
NOUN
Synonyms:
license plate
,
plates
,
tuition
,
enrollment
,
matriculation
,
enrolling
The money we have is to pay my registration.
A grana que tenho é para pagar minha matrícula.
This is not a registration!
Isto não é uma matrícula!
Checks the registration, to see if it clears.
Verifica a matrícula, para ver se está limpa.
Because your school registration is today.
A matrícula é hoje.
Get the registration markings on those.
Anote a matrícula desses aviões.
Registration was this morning, ...
A matrícula era esta manhã, ...
- Click here to view more examples -
IV)
cadastro
NOUN
Synonyms:
cadastre
,
rap sheet
,
registering
Tags, registration, and phone.
Morada, telefone, cadastro.
2. Rap sheet
rap sheet
I)
cadastro
NOUN
Synonyms:
registration
,
cadastre
,
registering
Check his rap sheet at the back.
Vê a parte de trás do cadastro dele.
... when he sees my rap sheet?
... quando virem o meu cadastro?
It would've been on his rap sheet.
Estaria no cadastro dele.
Check out this rap sheet.
Olhem para este cadastro.
He's got a juvie rap sheet a mile long.
Tem um cadastro de meio quilómetro.
- Click here to view more examples -
II)
ficha
NOUN
Synonyms:
plug
,
record
,
chart
,
sheet
,
chip
,
token
,
specs
I assume we're looking for someone with a rap sheet.
Imagino que procuramos alguém com ficha.
I already know you got a rap sheet.
Eu já sei que você tem ficha.
We got a rap sheet on this old gangster?
Tens uma ficha deste bandido?
Who lost your rap sheet for you?
Quem livrou sua ficha?
This guy's rap sheet reads like a grocery list he's ...
A ficha do cara parece uma lista de ...
- Click here to view more examples -
3. Registering
registering
I)
registrar
VERB
Synonyms:
register
,
record
,
log
,
enroll
,
logging
Do we continue without registering?
Nós continuamos sem registrar?
To alert the manager before of registering the guest.
Avisar ao gerente antes de registrar o hóspede.
Thank you for coming down and registering your concern.
Obrigado por vir e registrar suas preocupações.
... fun Thank you for registering!
... diversão - - Obrigado por registrar
- Click here to view more examples -
II)
cadastrar
VERB
Synonyms:
register
,
subscribe
III)
inscrição
VERB
Synonyms:
inscription
,
registration
,
enrollment
,
entry
,
membership
,
enlistment
,
enrolling
... the rules of the registering State.
... as regras do Estado de inscrição.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals