Brushing means Escovar, Escovagem and Pentear in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Brushing

Meaning of Brushing in Portuguese :

brushing

escovar

VERB

Synonyms: brush

And you're going to be brushing your teeth too. E você vai escovar seus dentes também.
And brushing hair won't be enough. E escovar cabelo não será suficiente.
Is that for brushing or paddling? É que para escovar ou remar?
For him, it's like brushing his teeth. Para ele, é como escovar os dentes.
Stop with the brushing. Pare de me escovar!

- Click here to view more examples -

escovagem

NOUN

Synonyms: toothbrushes

... revealed and highlighted by brushing, not digging. ... desenterrada e exposta através de escovagem, não a cavar.

pentear

VERB

Synonyms: comb, combing, styling, detangle

Now you're brushing your hair back. Agora estás a pentear o cabelo para trás.
... with all that brushing and brushing. ... de tanto escovar e pentear.
Why don't you go back to brushing your hair, or ... Porque não volta pra pentear seu cabelo, ou ...
But I thought brushing your hair was cool. Mas pensei que pentear o cabelo era legal.
But I thought brushing your hair was cool. Mas penseique pentear o cabelo era legal.

- Click here to view more examples -

in English

1. Brush

brush

escova

NOUN

Synonyms: toothbrush, brushing, hairbrush, nozzle

Clothes brush is on the dresser. A escova das roupas está na cómoda.
Pass me that brush? Me dê a escova.
Now we will use the brush. Agora iremos usar a escova.
Do you brush your teeth every day? Você escova os dentes todos os dias?
You need to put more pressure on the brush. Você tem que apertar mais com a escova.
And brush your teeth. E escova os dentes.

- Click here to view more examples -

II)

pincel

NOUN

Synonyms: paintbrush

What are doing with this brush? O que está fazendo com esse pincel?
You paint with a brush? Você pintou com um pincel?
But the brush doesn't know this. Mas o pincel não sabe disso.
Keep the brush away from that. Mantenha o pincel longe dai.
You got a makeup brush? Tens um pincel de maquilhagem?
Anyone can hold a brush. Qualquer um pode segurar um pincel.

- Click here to view more examples -

III)

escovar

VERB

I will brush my teeth and keep you company. Vou escovar os dentes e lhe fazer companhia.
Brush your teeth and go to bed. Escovar os dentes e cama.
Still got to brush my teeth. Ainda tenho que escovar os meus dentes.
Not before we brush our teeth. Mas não antes de escovar os dentes.
Come brush your teeth and get to bed. Vá escovar os dentes e depois pra cama.
I need to brush my teeth. Preciso escovar os dentes.

- Click here to view more examples -

IV)

lavar

VERB

Synonyms: wash, washing, rinse, washer, washed, flush, laundering

My job was to brush my teeth. Meu trabalho era lavar os dentes.
I need to brush my teeth and go to bed. Quero ir lavar os dentes e ir para a cama.
She can come in and brush her teeth! Ela pode entrar e lavar.
I just go brush my teeth. Vou lavar os dentes.
I have to brush my teeth. Tenho lavar os meus dentes.
Are you going to brush your teeth? Vai lavar os dentes.

- Click here to view more examples -

2. Toothbrushes

toothbrushes

escovas

NOUN

Synonyms: brushes, hairbrushes

He can buy soaps and toothbrushes inside. Ele pode comprar sabonete e escovas aqui dentro.
She had 3 toothbrushes set out Ela arrumou três escovas de dentes.
Uh, candles, wine... new toothbrushes? Uh, velas, vinho ... escovas novas?

- Click here to view more examples -

3. Comb

comb

pente

NOUN

Synonyms: clip, mag

Give me that comb. Me dá esse pente.
I left my comb in my car. Deixei o meu pente no carro.
Take out your comb. Tira o teu pente.
I brought the comb. Eu trouxe o pente.
It is the comb of caste, mistress. É o pente da casta, senhora.
So run a comb through it. Portanto passa um pente.

- Click here to view more examples -

II)

pentear

VERB

Synonyms: combing, styling, detangle

You also forgot to comb me. Também se esqueceu de me pentear.
Can you comb your hair like yours? Pode pentear o meu cabelo como o seu?
We comb the hair. Vamos pentear o cabelo.
You ought to comb your hair. Deveria pentear seu cabelo.
I have to comb your hair. Preciso pentear seu cabelo.
Then comb our hair. Depois pentear nossos cabelos.

- Click here to view more examples -

III)

crista

NOUN

Synonyms: crest, ridge, crested

4. Combing

combing

pentear

VERB

Synonyms: comb, styling, detangle

No point in combing my hair for nothing. Não vou pentear o cabelo pra nada.
From combing my hair, but none burst. De pentear meu cabelo, mas nenhum adiantou.
You told me you were combing your hair! Disseste que te estavas a pentear.
Even combing your hair is nice. Mesmo pentear seu cabelo é legal.
Try combing your hair, occasionally. Tente se pentear de vez em quando.

- Click here to view more examples -

II)

vasculhando

VERB

Synonyms: searching, scouring, canvassing, rummaging, sifting through

Our people are combing the city as we speak. Nosso pessoal está vasculhando a cidade, espero.
My posse's combing the island right now. Meus homens estão vasculhando a ilha neste momento.
They're combing the whole city foryou. Estão vasculhando a cidade por você.
Now they're combing the streets. Agora estão vasculhando as ruas
We're still combing the site, but that's what ... Estamos vasculhando o local, isso foi o que ...

- Click here to view more examples -

III)

combinando

VERB

Synonyms: combining, matching, blending

Combing trajectory analysis with force and thrust ratio. Combinando análise de trajetória com força e proporção de impulso.
And combing them into something strong and, ... E combinando-as em uma coisa forte e, ...

IV)

escovando

VERB

Synonyms: brushing

5. Styling

styling

estilo

NOUN

Synonyms: style, lifestyle, styled

Styling or not, couldn't drag me out on a ... Estilo ou não, eu nunca teria sobrevivido num ...
Here, you have a different styling of the sphere. Aqui, temos um estilo de esfera.
Here, you have a different styling of the sphere. Aqui, você tem um estilo de esfera.
They've no styling. Elas não tem estilo.
The cutting, the styling, the making it ... O cortar, o estilo, o faze-lo ...