About the bikers setting my dad up.Sobre a definição motociclistas meu pai.
... greater specificity and consistency in setting goals and measurements in ...... uma maior especificidade e coerência na definição dos objectivos e nas ...
There's no setting things right.Não há uma definição certa das coisas.
Drive the culture of objective-settingFomentar uma cultura de definição de objectivos
It's setting new goals, never settling, ...É a definição de novas metas, nunca se conformar, ...
... have a crunch here about setting firm targets.... perante uma situação crítica quanto à fixação de objectivos firmes.
They're famous for setting traps.Eles são famosos para a fixação de armadilhas.
... fisheries organisations have recommended the setting of catch limitations and ...... organizações de pesca recomendaram a fixação de limitações das capturas e ...
Setting targets and measuring impact ...Fixação de objectivos e avaliação do impacto ...
Setting of the limit values and alert thresholds ...Fixação dos valores-limite e dos limiares de alerta ...
a the setting of common rules and common standards on ...a a fixação de regras e normas comuns sobre a ...
whereas the establishment of more stringent standards will ensure ...que a elaboração de normas mais exigentes deverá garantir ...
... its contribution to the establishment of these guidelines.... da sua contribuição para a elaboração dessas orientações.
... interview and on the establishment of minutes of the interview;... entrevista e sobre a elaboração de uma acta da entrevista;
... of basic headings and the establishment and adjustment of detailed descriptions ...... das rubricas elementares e elaboração e ajustamento de descrições pormenorizadas ...
... therefore been given to the establishment of these amended rules ...... , por esse motivo, a elaboração das referidas normas alteradas ...
... and that consequently the establishment of the rules concerning ...... e, consequentemente, a elaboração das normas relativas à ...
I think that's actually an improvement.Acho que é um aperfeiçoamento.
... development of new indicators and the improvement of existing data, ...... desenvolvimento de novos indicadores e o aperfeiçoamento dos dados existentes, ...
Here's the improvement.Aqui está o aperfeiçoamento.
The improvement and in particular the safety of air traffic ...o aperfeiçoamento e, nomeadamente, a segurança do tráfego aéreo ...
... life and their continuous improvement.... vida e o seu contínuo aperfeiçoamento.
... on the path of increase and improvement.... no caminho da elevação e do aperfeiçoamento.
By improving the register's functions ...Através de um aperfeiçoamento das funções do registo ...
... results of the seminar on 'Improving judicial cooperation and protecting ...... resultados do seminário sobre «Aperfeiçoamento da Cooperação Judiciária e Protecção ...
secondly, improving evaluation standards;em segundo, o aperfeiçoamento das normas de avaliação;
We recently spent $10 million upgrading the facilitiesRecentemente gastamos $10 milhões em melhoramento das instalações,
... invest more in updating and upgrading the skills, qualifications ...... invista mais na actualização e no melhoramento das aptidões, qualificações ...
The case for upgrading skills, which is ...No que respeita à actualização de competências, que é ...
... indirectly contribute to the upgrading of qualifications and skills ...... indirectamente, contribuir para a actualização das qualificações e das competências ...
... of eligible costs for the installation and upgrading of computer systems... dos custos elegíveis para instalação e actualização de sistemas informáticos,
- upgrading of marketing channels and promotion of ...- actualização dos circuitos de comercialização e promoção do ...
They only have to produce one single tree every hundred years ...Eles precisam de gerar apenas uma árvore em cem anos ...
... world of continuous change which may produce unforeseeable circumstances.... mundo em contínua transformação que pode gerar situações imprevisíveis.
They only have to produce one single tree every ...Eles têm que gerar uma árvore a cada ...
They only have to produce one single tree every ...Eles só têm que gerar uma árvore a cada ...
They only have to produce one single tree, every ...Eles têm que gerar uma árvore a cada ...
You can't produce an heir.Não pode gerar um herdeiro, e daí?