Bludgeoning means Espancamento, Espancar and Concussão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bludgeoning

Meaning of Bludgeoning in Portuguese :

bludgeoning

espancamento

NOUN

Synonyms: beating, spanking, battering

Preliminary spatter report on the bludgeoning. Relatório preliminar do sangue no espancamento.
This isn't a bludgeoning. Isso não é um espancamento.
... to stake out potential bludgeoning sites On my off hours. ... que vigiar possíveis lugares para espancamento nas minhas horas vagas.
... internal bleeding, Due to the bludgeoning. ... sangue internos, devido ao espancamento.
... a jumper, and a bludgeoning. ... uma saltadora e um espancamento.

- Click here to view more examples -

espancar

VERB

Synonyms: beat, spank, beating, clobber, spanking, wallop

Is bludgeoning the man in the prison cafeteria ... Espancar um homem na cafetaria da prisão foi ...
Is bludgeoning the man in the prison cafeteria the ... Espancar o cara da prisão foi a ...
Bludgeoning your own father to ... Espancar seu próprio pai até ...

- Click here to view more examples -

concussão

NOUN

Synonyms: concussion, concussed

in English

1. Beating

beating

batendo

VERB

Synonyms: hitting, knocking, pounding, banging, tapping, slamming

How is his heart beating on its own? Como o coração dele está batendo sozinho?
Your heart's beating so fast! Seu coração está batendo tão rápido!
My heart is beating really fast. O coração está batendo muito rápido.
A bunch of guys beating the meat. Um monte de caras batendo carne.
Or keep beating on that big guy. Ou continue batendo no grandão ai.
I can hear your heart beating from over here. Eu posso ouvir seu coração batendo daqui.

- Click here to view more examples -

II)

surrá

VERB

Synonyms: beat, pummel

... even more exhausting than beating them up. ... mesmo mais exaustivo do que surrá-los.

III)

espancamento

NOUN

Synonyms: spanking, battering, bludgeoning

Usually just a simple beating really. Geralmente é apenas um simples espancamento.
And the beating they gave her? E o espancamento que lhe deram?
Did you try to stop the beating? Tentou impedir o espancamento?
Did that stop the beating ? Isso parou o espancamento?
Unlike the beating you gave her. Diferente do espancamento que deu a ela.
Did you try to stop the beating? Tentaste impedir o espancamento?

- Click here to view more examples -

IV)

bater

VERB

Synonyms: hit, beat, knock, hitting, crash, crashing

I can hear your heart beating. Estou ouvindo seu coração bater.
My heart is beating. Meu coração está a bater.
Only three wins away from beating your record. Faltam só três vitórias para bater o seu recorde.
Keep his heart beating! Mantenham o coração a bater!
His heart has stopped beating. O coração parou de bater.
Your heart will not stop beating. O teu coração não vai parar de bater.

- Click here to view more examples -

tareia

NOUN

Synonyms: bashing

That beating was personal. Aquela tareia foi pessoal.
She took a good beating for you. Ela levou uma boa tareia por ti.
Want me to get a beating? Queres que vá lá apanhar uma tareia?
Usually just a simple beating really. Normalmente, uma tareia simples.
How could he come back from that beating? Como é que ele volta depois daquela tareia?
He took a real beating at the hands of the champion ... Como sabem, levou uma grande tareia às mãos do campeão ...

- Click here to view more examples -

VI)

sova

NOUN

Synonyms: dusting, spanking, licking, thrashing

My partner took a beating. O meu parceiro levou uma sova.
A beating's no reason to ... Uma sova não é motivo para ...
... a lot of guys take a beating around here. ... já houve muitos tipos que levaram uma sova por aqui.
... observatory took quite a beating. ... observatório, levou uma sova.
... the broken head he got from the beating he took. ... da cabeça partida, da sova que levou.
... on his hand could have been from the beating. ... na mão não podiam ter tido origem na sova?

- Click here to view more examples -

VII)

batida

NOUN

Synonyms: beat, hit, strike, knock, crash, rap, tapping, beaten

I felt the beating of it within my ... Senti a batida dele dentro do meu ...
... find greater strength in the beating of two wounded hearts. ... encontrar grande força na batida de dois corações feridos.
... take this kind of a beating. ... levar este tipo de batida.
... can be strong like the beating drum * ... podem ser fortes, como a batida do tambor *
... you can stiII hear the beating of his broken heart. ... ainda pode escutar a batida de seu coração partido.
That was the finest beating I ever took. Isso era a batida melhor eu sempre levou.

- Click here to view more examples -

VIII)

espancar

VERB

Synonyms: beat, spank, clobber, spanking, bludgeoning, wallop

You guys make a habit of beating up civilians? Vocês têm o hábito de espancar civis?
You could just stop beating people up. Podias parar de espancar pessoas.
You like beating people up and stealing from them? Gosta de espancar pessoas e roubar?
... a big man, beating up women. ... mesmo um grande homem a espancar mulheres.
Haven't been beating up on anyone else, have you? Não está a espancar outros, está?
... dictated the need of beating up a shepherd? ... ditou a necessidade de espancar um pastor?

- Click here to view more examples -

IX)

bate

VERB

Synonyms: beats, hit, hits, knocks, beat, tap, slams

Your father's been beating you since you can remember. Seu pai bate em você desde que você se lembra.
Her heart is no longer beating on its own. O coração já não bate sozinho.
Why are you beating me? Por quê me bate?
Why are you beating me? Por que me bate?
Her mother's been beating her. A mãe bate nela.
Feel how my heart is beating. Sinta como meu coração bate.

- Click here to view more examples -

vencer

VERB

Synonyms: win, beat, winning, overcome, defeat, wins

But beating one of them is a lot easier than ... Mas vencer uma delas é muito mais fácil do que ...
This is all about beating your old man, ... Isto é só para vencer o teu velho, ...
... a lot easier than beating both. ... muito mais fácil do que vencer as duas.
They're not beating us because we're not ... Não nos estão a vencer porque nós não estamos a ...
This is all about beating your old man, isn't it ... Trata-se de vencer o seu pai, não é ...
... far more challenging than beating the rest of the field. ... muito mais desafiante do que vencer o resto dos concorrentes.

- Click here to view more examples -

XI)

derrotar

VERB

Synonyms: defeat, beat, vanquish, overthrow

How were you figuring on beating them? Como acham que vamos derrotar ele ?
Just how were you figuring on beating them? Como é que as vamos derrotar?
It gs s better at beating its opponent. Ficou melhor ao derrotar o seu oponente.
You seem to like beating people. Parece que gosta de derrotar os outros.
Beating out other papers and chasing ... Em derrotar outros jornais e correr atrás ...
Because if we're going to have any chance at beating Porque se queremos ter alguma chance de derrotar.

- Click here to view more examples -

2. Spanking

spanking

palmada

ADJ

Synonyms: slap, pat, smack, spank

A spanking, back of the limo. A palmada, parte de trás da limusine.
... a kid, you'd get a spanking, right? ... uma criança, você levava uma palmada, certo?
Principal give you a spanking? O director deu-te uma palmada?
You can give me a spanking and I'il never do ... Você pode me dar uma palmada e eu nunca vou fazer ...
... a firm, but kindly spanking. ... uma firme, mas gentil palmada.

- Click here to view more examples -

II)

palmadas

NOUN

Synonyms: smacks, spank, slaps, whipping

A spanking, back of the limo. Palmadas no banco de trás da limusine.
You must give us all a good spanking! Deve nos dar umas boas palmadas!
I think you need a spanking. Acho que precisas dumas palmadas.
Give us all a good spanking. Deve nos dar umas boas palmadas!
You deserve a spanking. Você merece umas palmadas.

- Click here to view more examples -

III)

espancamento

NOUN

Synonyms: beating, battering, bludgeoning

Someone needs a spanking. Alguém precisa de um espancamento.
Maybe it's time for your spanking. Talvez seja hora do seu espancamento.
Would you like a drink or a spanking? Gostaria de uma bebida ou de um espancamento?
Is the spanking over? Já acabou o espancamento?
Oh, like a spanking? Oh, como em um espancamento?

- Click here to view more examples -

IV)

surra

NOUN

Synonyms: beating, thrashing, licking, curries, whipping

I never ever forgot the spanking you got that day. Eu nunca esqueci a surra que você levou naquele dia.
How would you like a spanking? Gostaria de uma surra?
How would you like a spanking? Como você gostaria de uma surra?
He needs a good spanking. Precisa de uma boa surra.
I get a sharp spanking. Eu recebo uma surra afiada.

- Click here to view more examples -

apanhando

ADJ

Synonyms: picking up, grabber

VI)

espancando

VERB

Synonyms: beating

Frankly, I was spanking. Frank, Eu estava espancando.

VII)

sova

NOUN

Synonyms: beating, dusting, licking, thrashing

Maybe a good spanking's in order. Mereço uma boa sova.
He needs a spanking. Ele precisa de uma sova.
Yes, a spanking solves so many things. Pois, uma sova resolve tantas coisas.
You haven't gotten a good spanking in a long time. Precisas de uma boa sova.
... her up with a darn good spanking! ... -lhe a gula com uma boa sova!

- Click here to view more examples -

3. Battering

battering

espancamento

VERB

Synonyms: beating, spanking, bludgeoning

II)

golpeando

VERB

Synonyms: striking, batting, banging, swatting

III)

demolidor

VERB

Synonyms: daredevil, blaster, breaker, marauder

4. Beat

beat

bater

VERB

Synonyms: hit, knock, hitting, beating, crash, crashing

I used to beat up on the other kids. Eu costumava bater em outras crianças.
Panthers are the team to beat. Panthers é o time a se bater.
Who makes my heart beat like thunder? Quem faz o meu coração bater como um trovão?
Beat the perps until they bleed. Bater na pessoa até sangrar.
These guys beat the alarm for the vault. Esses caras bater o alarme para o cofre.
A dolly just walked in to beat the band. Uma garota entrou para bater a banda.

- Click here to view more examples -

II)

vencer

VERB

Synonyms: win, winning, overcome, defeat, wins, beating

No anima can beat me! Nenhum animal me consegue vencer.
You can beat this. Você pode vencer isso.
You can never beat this. Não conseguirás vencer isso.
We can beat these clowns. Nós podemos vencer esses palhaços!
And he knows he can't beat us. E ele sabe que não pode nos vencer.
See if you can beat me? Para ver se me consegues vencer?

- Click here to view more examples -

III)

batida

NOUN

Synonyms: hit, strike, knock, crash, beating, rap, tapping, beaten

Every beat of your heart. Cada batida do seu coração.
Fourth beat of the first measure. Quarta batida do primeiro compasso em dó.
Because it didn't have that beat! Porque não tinha aquela batida!
I like the beat, play me the tune. Gosto da batida, toca a música.
I need a beat. Preciso de uma batida.
And this new heart's accumulating interest with every beat. Esse coração novo me mata a cada batida.

- Click here to view more examples -

IV)

derrotar

VERB

Synonyms: defeat, beating, vanquish, overthrow

Do you really believe that you can beat me? Você realmente acredita que você pode me derrotar?
I have to beat him? Tenho que derrotar ele?
We have got to beat them! Temos de os derrotar.
I have to beat these guys! Tenho que derrotar esses caras!
No one could beat me. Ninguém podia me derrotar.
You really think you can beat this kid, huh? Acha mesmo que pode derrotar esse cara?

- Click here to view more examples -

batia

VERB

My stepfather used to beat me. Meu padrasto me batia.
He beat me when he felt like it. Batia em mim quando queria.
Know how he beat me? Sabe como ele me batia?
And you say he beat her up. E você diz que ele lhe batia.
I beat her because she got on my nerves. Batia nela porque ela me tirava a paciência.
You said he beat you up. Ele batia em você.

- Click here to view more examples -

VI)

bateu

VERB

Synonyms: hit, knocked, crashed, slammed, slapped, banged

Who beat all of us! Que nos bateu a todos!
Why do you beat her? Por que bateu nela?
My heart beat faster. Meu coração bateu mais rápido.
And beat her again. E bateu nela novamente.
So he beat us up. Então ele nos bateu.
The man who beat her before. Aquele que bateu nela antes.

- Click here to view more examples -

VII)

bata

VERB

Synonyms: hit, knock, tap, gown, slam, whisk

Go ahead, beat up a nun. Vá em frente, bata numa freira.
You want me to beat them up? Quer que bata nelas?
I want you to beat me now! Quero que me bata!
You want me to beat you? Quer que te bata?
Come and beat me. Venha e me bata.
All right, beat her up. Certo, bata nela.

- Click here to view more examples -

VIII)

espancar

VERB

Synonyms: spank, beating, clobber, spanking, bludgeoning, wallop

Can you beat up that guy? Consegues espancar aquele tipo?
Beat up the whole neighborhood? Espancar o bairro inteiro?
You cannot beat up on my children. Não podem espancar meus filhos.
I gotta beat him up! Eu tenho que o espancar!
Did he teach you to have people beat up? Será que ele ensinou você a espancar as pessoas?
Nobody noticed it, until he beat that suspect. Ninguém deu por isso, até ele espancar o suspeito.

- Click here to view more examples -

IX)

bate

VERB

Synonyms: beats, hit, hits, knocks, tap, slams

And you beat us. E bate na gente.
Does he beat you if earnings are down? Ele bate em você se ganhar pouco?
Beat me into doing as you please. Bate e eu faço o que quiseres.
He beat me when you ain't here. Ele me bate quando você não está aqui.
They say you beat her. Dizem que você bate nela.
And what does it beat for? E por que bate ele?

- Click here to view more examples -

ritmo

NOUN

Synonyms: pace, rhythm, rate, tempo, pacing, paced

Follow your inner beat. Sigam o vosso ritmo interior.
Come on, follow your inner beat! Vá lá, sigam o vosso ritmo interior!
And this song has no beat. E esta música não tem ritmo.
I literally felt my heart skip a beat. Meu coração saiu literalmente de ritmo.
Raise the beat eight counts. Aumente o ritmo oito vezes.
Now increases the beat! Agora aumente o ritmo!

- Click here to view more examples -

XI)

ganhar

VERB

Synonyms: win, earn, gain, make, winning, earning, making

If you beat me back home. Se ganhar de mim até em casa.
I think you will beat me some day. Eu acho que me vais ganhar um dia qualquer.
They gotta come beat us. Querem ganhar da gente.
Can you beat two pair? Pode ganhar de dois pares?
I got to beat that kid out. Preciso ganhar daquele menino!
I mean, he could beat you anywhere. Quero dizer, ele pode ganhar em qualquer lado.

- Click here to view more examples -

5. Spank

spank

espancar

VERB

Synonyms: beat, beating, clobber, spanking, bludgeoning, wallop

He might want to spank us! Ele poderia querer nos espancar!
Are you going to spank me now? Você vai me espancar agora?
That he would spank your bare bottom in public. Iria espancar seu bumbum nu em público.
Can't even spank his own kids. Nem consegue espancar os filhos.
I'm not going to spank or lay a finger ... Eu não vou te espancar e nem encostar um dedo ...

- Click here to view more examples -

II)

espanque

NOUN

III)

palmadas

VERB

Synonyms: spanking, smacks, slaps, whipping

And, then, spank me. E depois dê-me palmadas a mim.

IV)

palmada

NOUN

Synonyms: spanking, slap, pat, smack

And invented the phantom spank. E inventei a palmada do fantasma.
Yes, you get one spank for every year, ... Verdade, a gente leva uma palmada para cada ano, ...

6. Clobber

clobber

espancar

VERB

Synonyms: beat, spank, beating, spanking, bludgeoning, wallop

I want to clobber you. Eu quero espancar você.

7. Wallop

wallop

NOUN

... If she gives you trouble, wallop her. ... Se ela Ihe dá problemas, Wallop ela.
... have to take a herd over to the Wallop Ranch. ... temos que levar uns cavalos ao rancho Wallop.

II)

soco

NOUN

Synonyms: punch, fist, jab, swing, punched, smack

A volunteer for a good wallop! Um voluntário, para levar um soco.
... but I had a real wallop. ... mas eu tinha um belo soco.

III)

espancar

VERB

Synonyms: beat, spank, beating, clobber, spanking, bludgeoning

I thought you was going to wallop me. Eu pensei que você ia me espancar.
Are you going to wallop me? Você não vai me espancar?
I will wallop you if you don't come on back ... Eu vou te espancar se você não voltar ...

- Click here to view more examples -

8. Concussion

concussion

concussão

NOUN

Synonyms: bludgeoning, concussed

I think he has a concussion. Achoque teve uma concussão.
Head back to concussion test. Chefe de volta para teste de concussão.
You have a mild concussion. Você tem uma concussão leve.
He could get a concussion. Ele pode ter uma concussão.
She has a slight concussion. Ela teve uma leva concussão.

- Click here to view more examples -

II)

abalo

NOUN

Synonyms: jolt, quake, aftershock, tremor

Beware of the concussion. Cuidado com o abalo.
... can mean internal bleeding, plus a possible concussion. ... pode ser hemorragia interna, além de um possível abalo.
... you could have a concussion, and look at the tremor ... ... você poderia ter um abalo, e olhar para o tremor ...
Uh, headache, no concussion. Só dor de cabeça, nenhum abalo.

- Click here to view more examples -

III)

contusão

NOUN

Synonyms: bruise, contusion, bashing

Evidence of a concussion. Prova de uma contusão.
It is only a brain concussion. É só uma contusão.
You might have a slight concussion. Talvez tenha uma contusão leve.
She only has a concussion and a broken leg. Ela tem só uma contusão e uma perna quebrada.
You could receive a concussion from such a bump. Esse galo pode significar uma contusão.

- Click here to view more examples -

IV)

traumatismo

NOUN

Synonyms: trauma, traumatic, blunt trauma

I probably have a concussion. Devo ter um traumatismo.
Only a mild concussion. Apenas um traumatismo ligeiro.
You could receive a concussion from such a bump. Você poderia ter sofrido um traumatismo com uma pancada dessas.
Just a slight concussion. Foi só um pequeno traumatismo.
You could receive a concussion from such a bump. Poderia ter sofrido um traumatismo com uma pancada dessas.

- Click here to view more examples -

comoção

NOUN

Synonyms: commotion, hoopla, uproar

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Bludgeoning

Meaning of Bludgeoning in Portuguese :

bludgeoning

espancamento

espancar

concussão

More meaning of Bludgeoning

beating

batendo

surrá

espancamento

bater

tareia

sova

batida

espancar

bate

vencer

derrotar

spanking

palmada

palmadas

espancamento

surra

apanhando

espancando

sova

battering

espancamento

golpeando

demolidor

beat

bater

vencer

batida

derrotar

batia

bateu

bata

espancar

bate

ritmo

ganhar

spank

espancar

espanque

palmadas

palmada

clobber

espancar

wallop

wallop

soco

espancar

concussion

concussão

abalo

contusão

traumatismo

comoção