Blindfolded
US
GB
PT
Translation of Blindfolded in Portuguese :
blindfolded
1
vendado
VERB
Synonyms: blindfold
- I can fix your car blindfolded and cuffed. Conserto seu carro vendado e algemado.
- I was blindfolded all the way to the bunker. Estava vendado todo o caminho para o esconderijo.
- All this is hidden from the blindfolded man. Tudo isso é escondido do homem vendado.
- I was blindfolded all the way to the bunker. Eu estava vendado durante o caminho todo até ao bunker.
- He rides the bicycle blindfolded. Anda de bicicleta vendado.
2
olhos vendados
VERB
Synonyms: blindfold
- I was blindfolded and went with me. Eu estava de olhos vendados e caminhou comigo.
- I could do that blindfolded. Eu faria isso de olhos vendados.
- How do you do it blindfolded? Como você consegue de olhos vendados?
- She walked around the city for two weeks, blindfolded. Andou pela cidade durante duas semanas, de olhos vendados.
- He was blindfolded and strangled with a piano wire. De olhos vendados e estrangulado com uma corda de piano.
More meaning of Blindfolded
blindfold
I)
vendar
VERB
- We could even blindfold you again. Poderíamos até vendar você novamente.
- You can blindfold me. Você pode me vendar.
- No man must loosen his blindfold. Nenhum homem deve soltar seu vendar.
- You want to blindfold us? Você quer nos vendar?
- Lift your blindfold a minute. Erga seu vendar um minuto.
II)
venda
NOUN
- Keep that blindfold on. Não tires a venda.
- Give him the blindfold. Dá a venda pra ele.
- Do not take your blindfold off. Nao tires a venda.
- I think you'd better take the blindfold off now. É melhor você tirar a minha venda.
- Where is your man's blindfold? Onde está a venda do seu homem?
III)
olhos vendados
NOUN
Synonyms: blindfolded
- How did the blindfold fit in? Como ela ficou com os olhos vendados?
- ... people towards their destiny blindfold. ... povo em direcção ao seu destino de olhos vendados.
- ... and a triple lutz While wearing a blindfold ... e um lutz triplo enquanto.estava de olhos vendados.
blind
I)
cego
ADJ
Synonyms: blinded
- The blind can see again. O cego consegue ver novamente.
- I know a man who was blind. Conheço um homem que era cego.
- This man is blind. Esse homem é cego.
- Never trust a blind surgeon. Nunca confie em um cirurgião cego.
- Is the other guy still blind? Aquele cara ainda está cego?
- Why would anyone fake being blind? Porque é que alguém ia fingir ser cego?
II)
cega
ADJ
- Never underestimate the power of blind faith. Nunca subestime o poder da fé cega.
- You know, it's ironic that she was blind. É irônico que ela era cega.
- I am not blind. Eu não sou cega.
- Alms for the blind? Uma esmola para a cega?
- She may be blind, but she's very bright. Ela pode ser cega, mas é muito esperta.
- I have been so blind! Tenho estado tão cega!
III)
cegos
ADJ
Synonyms: blinded
- She knows nothing about the blind. Ela não entende nada de cegos.
- That we who are righteous are blind? Que nós que somos justos somos cegos?
- Where only the blind can appreciate it. Onde apenas cegos possam apreciar.
- Were they blind or normal? Eram cegos ou normais?
- Those diseased were mostly blind. Aqueles doentes eram praticamente cegos.
- We blind see things more clearly. Até os cegos vêem coisas mais claramente.
IV)
cegas
ADJ
Synonyms: blinded
- Blind kids, build a church. Crianças cegas, a construir uma igreja.
- Did she mention they are made by blind children? E ela disse que são feitos por crianças cegas?
- This is a sculpting class for the blind. Esta é uma aula de escultura para pessoas cegas.
- People who are blind like yourself. Pessoas que estâo cegas, igual a você!
- I do not do blind dates. Eu não faço cegas.
- Blind as a bat. São cegas como o morcego.
V)
cegar
VERB
- This wiII blind you. Isso vai te cegar.
- Are you trying to make me go blind? Está tentando me cegar?
- It can blind us to the price of success. Pode nos cegar para o preço do sucesso.
- I let the money blind me. Deixei o dinheiro me cegar.
- The slightest step can blind us. Até o menor degrau pode nos cegar.
- You could blind me. Você pode me cegar.
VI)
às cegas
ADJ
Synonyms: blindly, blindfolded
- Are you on a blind date? Estão num encontro às cegas?
- There will be no more blind dates. Não haverá mais encontros às cegas.
- So it's not a blind date? Não é encontro às cegas.
- I have a blind date, too. Eu também tenho um encontro às cegas.
- Going into this blind is too big a risk. Ir lá às cegas é muito arriscado.
- You were on a blind date? Estavas num encontro às cegas?
blindly
I)
cegamente
ADV
- So we follow you blindly? Então nós o seguiremos cegamente?
- I just can't blindly accept their version. Não posso simplesmente aceitar versão deles cegamente.
- Blindly doing the bidding of others, just like humans. Cegamente fazendo o desejo dos outros, como os humanos.
- So you don't just blindly follow his commands. Então não segue os comandos dele cegamente.
- You trust your men blindly? Confia nos seus homens cegamente?
II)
às cegas
ADV
Synonyms: blind, blindfolded
- Testing blindly is not going to save this kid. Testar às cegas não vai salvar o garoto.
- Are you blindly marrying him? Você está se casando com ele às cegas?
- Wandering blindly through the sewers. A andar às cegas nos esgotos.
- So push on blindly, then? Então, devemos continuar às cegas?
- ... to be finished, even if you do it blindly. ... que se acabar, nem que seja às cegas.
III)
cega
ADV
- You're just blindly following her. Você é apenas cega seguindo-a.
- ... like I just jumped blindly into this relationship. ... como se eu tivesse entrado cega nessa relação.
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals