Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Blaring
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Blaring
in Portuguese :
blaring
1
blaring
VERB
... , yes - (Horns blaring) * I'm not ...
... , yeah - (Blaring Horns) ♪ Eu não estou ...
2
estridente
VERB
Synonyms:
shrill
,
strident
,
raucous
,
squeaky
,
screeching
,
high pitched
... stressful time, My voice blaring over a P.A.
... época estressante, minha voz estridente não ajuda.
... vehicle passing, horn blaring ]
... Veículo que passa, a buzina estridente]
[club music blaring]
[Música estridente Club]
- Click here to view more examples -
3
aos berros
VERB
Synonyms:
screaming
[Car Alarms Blaring]
(Alarmes de carro aos berros)
More meaning of Blaring
in English
1. Strident
strident
I)
estridente
ADJ
Synonyms:
shrill
,
raucous
,
squeaky
,
screeching
,
blaring
,
high pitched
Because I called you strident?
Por que lhe chamei de estridente?
... Your voice gets very strident.
... Sua voz se torna estridente.
... really didn't mean to call you strident.
... não tive intenção de chamá-la de estridente.
- Click here to view more examples -
2. Raucous
raucous
I)
estridente
ADJ
Synonyms:
shrill
,
strident
,
squeaky
,
screeching
,
blaring
,
high pitched
... you must not fear a raucous entertainment.
... não deve temer um entretenimento estridente.
II)
rouco
ADJ
Synonyms:
hoarse
III)
barulhenta
ADJ
Synonyms:
noisy
,
loud
,
boisterous
,
rowdy
3. Squeaky
squeaky
I)
squeaky
ADV
Squeaky, you go with him.
Squeaky, vá com eIe.
Tracked the money order of yours, squeaky.
Rastreamos sua ordem de pagamento, Squeaky.
And this is Squeaky.
E ela é Squeaky.
Tracked the money order of yours, squeaky.
Rastreamos a transferência de dinheiro, Squeaky.
And this is Squeaky.
E esta é a Squeaky.
- Click here to view more examples -
II)
sibilante
ADV
Synonyms:
hissing
III)
sibilantes
ADJ
IV)
esganiçada
ADJ
Your voice sounded all squeaky on the phone.
A tua voz estava toda esganiçada, ao telefone.
Hope she doesn't have a squeaky voice like the mice in ...
Espero que ela não tenha voz esganiçada como os ratinhos de ...
V)
estridente
ADJ
Synonyms:
shrill
,
strident
,
raucous
,
screeching
,
blaring
,
high pitched
... a third wheel, and a squeaky one at that.
... uma terceira roda, e um estridente nisso.
... her voice is too squeaky.
... a voz dela é muito estridente.
... up, I'll give him a squeaky voice."
... , irei lhe dar uma voz estridente."
- Click here to view more examples -
4. Screeching
screeching
I)
screeching
VERB
No screeching, no skidding.
Não screeching, não raspagem.
... I oughta- [ Screeching ]
... eu oughta - [Screeching]
II)
estridente
VERB
Synonyms:
shrill
,
strident
,
raucous
,
squeaky
,
blaring
,
high pitched
I've had just about enough of this screeching music.
Já tive demais dessa música estridente por hoje.
III)
guinchando
VERB
Synonyms:
squealing
,
towing
Whilst the screech owl, screeching loud,
Enquanto a coruja, guinchando alto,
IV)
chiar
VERB
Synonyms:
sizzle
,
squealing
,
creak
,
simmering
,
squeak
... to the whistle or the screeching brakes, just kept right ...
... ao apito ou ao chiar dos travões, simplesmente continuou ...
V)
brusca
VERB
Synonyms:
sudden
,
abrupt
,
blunt
,
brusque
... the game to a screeching halt, don't you think?
... ao jogo uma uma paragem brusca, não achas?
5. High pitched
high pitched
I)
agudo
VERB
Synonyms:
acute
,
sharp
,
shrill
II)
estridente
VERB
Synonyms:
shrill
,
strident
,
raucous
,
squeaky
,
screeching
,
blaring
6. Screaming
screaming
I)
gritando
VERB
Synonyms:
yelling
,
shouting
,
crying
,
hollering
,
screamin'
,
squealing
Why are you screaming at me?
Por que está gritando comigo?
What you screaming for?
Por que está gritando?
Why was he screaming at her?
Por que ele estava gritando com ela?
What are you screaming for?
Por que está gritando assim?
How do you feel about a man screaming?
Como você se sente sobre um homem gritando?
My horse is screaming!
Meu cavalo está gritando !
- Click here to view more examples -
II)
aos gritos
VERB
Synonyms:
shouting
,
yelling
,
hollering
More like thrashing and screaming in your bed.
Era mais aos pulos e aos gritos na cama.
Even if you hear me screaming.
Mesmo se me ouvires aos gritos.
Why is nobody in the background screaming?
Porque não está ninguém aos gritos em pano de fundo?
To run screaming and never return.
Correr aos gritos e nunca mais voltar.
We go in the hall screaming.
Ele sai para o corredor aos gritos.
... the middle of the night, screaming to confuse you.
... a meio da noite, aos gritos para te confundir.
- Click here to view more examples -
III)
berrando
VERB
Synonyms:
yelling
,
bellowing
,
howling
I hear she stood on the street, screaming.
Soube que ela ficou na rua berrando.
... come running out of that door screaming.
... sair por aquela porta berrando!
She's still yelling and screaming at the refs.
Ela continua gritando e berrando aos juízes.
Their mothers drag them here screaming and kicking.
As mães os trazem para cá berrando e esperneando.
Their mothers sometimes drag them here screaming and kicking.
As mães os trazem para cá berrando e esperneando.
Why're you screaming your head off?
Por que está berrando assim?
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
6 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals