Blacked Out means Apaguei, Desmaiou and Apagou in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Blacked Out

Meaning of Blacked out in Portuguese :

blacked out

apaguei

VERB

Synonyms: deleted, erased, blanked

I just blacked out for a second. Apaguei por um segundo.
I must have blacked out again. Acho que apaguei de novo.
I kind of blacked out. Eu meio que apaguei.
I never blacked out before. Eu nunca apaguei antes.
I blacked out there for a second. Eu apaguei por um segundo.

- Click here to view more examples -

desmaiou

VERB

Synonyms: fainted, collapsed, faint

Everybody on the planet blacked out at exactly the same time. Toda a gente no planeta desmaiou exactamente à mesma hora.
She stayed with you after you blacked out. Ficou lá, quando você desmaiou.
He identified himself and blacked out. Se identificou e desmaiou.
She blacked out last night, so she ... Desmaiou ontem, então está ...
She blacked out last night, so she ... Desmaiou ontem, então ficou ...

- Click here to view more examples -

apagou

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, turned off

She stayed with you after you blacked out. Ela ficou com você depois que você apagou.
When you blacked out, did you see this? Quando você apagou, viu isso?
He thinks he blacked out. Pensa que se apagou.
And then he just blacked out. E então ele simplesmente apagou.
My mama blacked out for months at a time ... Minha mãe apagou por meses uma vez ...

- Click here to view more examples -

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, defaced, extinguished, switched off

A name had been blacked out. Um nome havia sido apagado.
I must've blacked out. Eu devo ter apagado.
I must have blacked out. Eu devo ter apagado.
... the planet seemed to have blacked out at exactly the same time ... ... do planeta parecem ter apagado exatamente na mesma hora ...
... of the theatre, and everything was blacked out ... do teatro e tudo foi apagado

- Click here to view more examples -

in English

1. Deleted

deleted

excluído

VERB

Synonyms: excluded

I probably shouldn't have deleted that last one. Eu provavelmente não deveria ter excluído que um passado.
I am successfully deleted from your computer. Fui excluído com sucesso do teu computador.
You're deleted, man! Está excluído, cara!
deleted so everything - that ... excluído por tudo - que ...
You think I deliberately deleted his video? Você acha que eu deliberadamente excluído o seu vídeo?
And you better have deleted those pictures I sent you ... E é melhor você ter excluído as fotos que te enviei ...

- Click here to view more examples -

II)

apagados

VERB

Synonyms: erased, blotted out, wiped, effaced, obliterated, washed away

All the orders were deleted, okay? Todos os pedidos foram apagados, ok?
Were deleted from the records. Foram apagados dos registros.
We do have some deleted files. Temos alguns arquivos apagados.
They were deleted from the final report. Foram apagados do relatório final.
You want to recover deleted logs? Você quer recuperar registros apagados?
Your records are either deleted, omitted or missing. Seus cadastros estão apagados, omitidos ou perdidos.

- Click here to view more examples -

III)

suprimido

VERB

Synonyms: suppressed, abolished

I sort of deleted the messages without listening. Eu suprimido o tipo de mensagens sem ouvir.
Nothing prevents its being deleted in the text. Nada obsta a que seja suprimido do texto.
... unless the word 'complete' is deleted. ... salvo se o termo «completa» for suprimido.
... the second subparagraph shall be deleted; ... o segundo parágrafo é suprimido;
... we request that paragraph 5 be deleted. ... solicitamos que o n.º 5 seja suprimido.
... whose only content is deleted ' . ... cujo único conteúdo é «(suprimido)».

- Click here to view more examples -

IV)

deletei

VERB

I deleted the 49 others. E deletei os outros 49.
... trying to rebuild the files I deleted. ... tentando reconstruir os arquivos que eu deletei.
... but I heard his voice and deleted them all. ... mas escutei a voz dele e deletei todas.
No, I deleted the book. Não, eu deletei o livro.
... ever did, I've deleted it. ... já soube, já deletei.

- Click here to view more examples -

eliminado

VERB

Synonyms: eliminated, disposed, cut off, knocked out, wiped out, scavenged

VI)

apaguei

VERB

Synonyms: blacked out, erased, blanked

I deleted every file from the server. Apaguei todos os arquivos do servidor.
I sort of deleted the messages without listening. Eu apaguei as mensagens sem ouvir.
I deleted any references to us. Apaguei qualquer referência a nós.
I personally deleted his name from the list. Eu pessoalmente apaguei seu nome da lista.
I deleted your message to my ... Eu apaguei a mensagem que deixou para a minha ...
I deleted them all. Apaguei-os todos.

- Click here to view more examples -

VII)

apagou

VERB

Synonyms: erased, wiped, turned off, blacked out

The texts on my phone are deleted. Ela apagou as mensagens do meu telefone.
The system just deleted you. O sistema o apagou.
She probably thought she deleted everything. Ela dever ter pensado que apagou tudo.
Who deleted the records? Quem apagou as gravações?
Texts on my phone are deleted. Ela apagou as mensagens do meu telefone.
Why was that information deleted? Por que apagou essa informação?

- Click here to view more examples -

2. Erased

erased

apagado

VERB

Synonyms: deleted, wiped, blacked out, defaced, extinguished, switched off

He had custody of the drive that was mysteriously erased. O disco que foi apagado estava sob a sua custódia.
So are you, one that should have been erased. Você também, um que deveria ter sido apagado.
I had my entire history erased. Todo o meu passado foi apagado.
You know it can't be erased. Sabes que isso não pode ser apagado.
Before they erased him. Eddie, antes deles terem apagado.

- Click here to view more examples -

II)

apagou

VERB

Synonyms: deleted, wiped, turned off, blacked out

You erased the last one. Você apagou a última.
But only my name is erased. Mas só meu nome se apagou.
What if he already erased the video? E se ele já apagou o vídeo?
Whatever you did to me erased all my memories. Seja lá o que fez comigo apagou as minhas lembranças.
Because someone erased it from the archive memory. Porque alguém o apagou nos arquivos de memória.

- Click here to view more examples -

III)

apaguei

VERB

Synonyms: deleted, blacked out, blanked

I erased my son. Eu apaguei o meu filho.
I have erased that time. Eu apaguei aquele tempo.
I have erased that time. Eu apaguei esses momentos.
I erased the tape. Eu apaguei a fita.
But it kind of got erased. Mas, eu meio que apaguei.

- Click here to view more examples -

IV)

eliminados

VERB

Synonyms: eliminated, disposed, deleted, wiped out, knocked out, discarded

The files are being erased. Os arquivos estão sendo eliminados.
Verify that all record of these modifications are being erased. Verifique se os registros da modificação foram eliminados.
Such data must be erased or made anonymous when ... Estes dados devem ser eliminados ou tornados anónimos quando ...

- Click here to view more examples -

3. Blanked

blanked

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, blacked out, defaced, extinguished, switched off

I must have blanked it out. Eu devo ter apagado isso.
His record's been blanked. O registro dele foi apagado.
But one day, everything was blanked plants, animals Mas um dia, tudo foi apagado plantas, animais,

- Click here to view more examples -

II)

apaguei

VERB

Synonyms: deleted, blacked out, erased

... and then, I just blanked out. ... . e então, eu apaguei.

4. Fainted

fainted

desmaiou

VERB

Synonyms: collapsed, blacked out, faint

And when she fainted just. E quando ela desmaiou justo.
The secretary told us you fainted, you were hurt. A secretaria nos disse que você desmaiou.
When she heard it was that van, she fainted. Quando ela soube que foi a van, ela desmaiou.
A man fainted over here. Desmaiou ali um homem.
She fainted by the road. Desmaiou à beira da estrada.

- Click here to view more examples -

II)

desmaiaste

ADJ

You fainted from the stress. Desmaiaste com o stress.
... while being tired, and so you fainted. ... quando estás cansada, e então desmaiaste.
You practically fainted trying to gank a demon. Quase desmaiaste a tentar matar um demónio.
ls it true you fainted? É verdade que desmaiaste?
You fainted because your heart was to weak -to ... Desmaiaste porque o teu coração estava muito fraco ...

- Click here to view more examples -

5. Collapsed

collapsed

desmoronou

VERB

Synonyms: fell apart, crumbled

Building collapsed on a bunch of firefighter recruits. Um prédio desmoronou sobre um grupo de bombeiros recrutas.
You collapsed in the hall, tore your stitches. Você desmoronou no corredor.
The ceiling collapsed and several fragments landed inside your incision. Ele desmoronou e fragmentos caíram na sua incisão.
The tunnel has completely collapsed. O túnel desmoronou completamente.
And then everything just collapsed. E nesse momento, tudo desmoronou.
Apparently a part of the roof collapsed. Aparentemente uma parte do teto desmoronou.

- Click here to view more examples -

II)

recolhido

VERB

Synonyms: collected, gathered, picked up, retracted

It's collapsed her right lung. É recolhido seu pulmão direito.
... the biggest lumps that can have collapsed at that time, ... os pedaços maiores que podem ter recolhido nesse momento,
... something boiled over, or collapsed in the oven, or ... ... algo transbordou, ou recolhido no forno, ou ...

- Click here to view more examples -

III)

desabou

VERB

Synonyms: caved

The building collapsed to dust. O edifício desabou e virou pó.
I just want to know how the bridge collapsed. Só quero saber como a ponte desabou.
She finally collapsed here on the sidewalk. Ela desabou na calçada.
Get people over to the collapsed buildings. Receba as pessoas com mais dos edifícios desabou.
So my castle enchanted collapsed. Então o meu castelo encantado desabou.
Got a tunnel collapsed, needs clearing and fixing. Um túnel desabou, precisa limpar e reparar.

- Click here to view more examples -

IV)

ruiu

VERB

A section of this tunnel is collapsed. Uma parte deste túnel ruiu.
His whole face collapsed. O rosto todo dele ruiu.
His face collapsed from the inside. Seu rosto ruiu de dentro para fora.
I just told you it was collapsed, man. Acabei de lhe dizer que ruiu.
The tunnel collapsed on us. O túnel ruiu sobre nós.
They collapsed like a house of cards. Eles ruiu como um castelo de cartas.

- Click here to view more examples -

desmaiou

VERB

Synonyms: fainted, blacked out, faint

Heard you collapsed at practice today. Olá treinador, soube que desmaiou no treino hoje.
You collapsed in the hall, tore your stitches. Você desmaiou no corredor.
She collapsed this morning. Ela desmaiou esta manhã.
You collapsed at the altar. Você desmaiou no altar.
She finally collapsed here on the sidewalk. Ela desmaiou aqui na passarela.
You collapsed when you identified the body. Você desmaiou quando identificou o corpo.

- Click here to view more examples -

VI)

colapso

VERB

Synonyms: collapse, breakdown, meltdown

The patient has a collapsed lung. O paciente esta tendo um colapso.
Days later, she collapsed because she was hemorrhaging. Dias depois, entrou em colapso por ter a hemorragia.
You have a collapsed lung. Você tem um colapso pulmonar.
Nothing has collapsed and not me. Nada em colapso e não será eu.
He was opening presents and he collapsed. Ele estava abrindo os presentes e teve o colapso.
... one of his lab rats when he collapsed. ... um rato quando teve o colapso.

- Click here to view more examples -

VII)

caiu

VERB

Synonyms: fell, dropped, crashed, fall, has fallen, landed

A crane collapsed onto my car. Um guindaste caiu sobre meu carro.
The right flank has collapsed. O flanco direito caiu!
The stock market collapsed? A bolsa de valores caiu?
Your house also collapsed? A tua casa também caiu?
It collapsed but got up instantly again. Ela caiu, mas se levantou instantaneamente.
I mean, he just walked in and collapsed. Digo, ele entrou e caiu.

- Click here to view more examples -

VIII)

caído

VERB

Synonyms: fallen, fell, dropped, lying, crashed, laying, tumbled

Concourse must have collapsed. A galeria deveria ter caído.
If he had collapsed somewhere, had a ... Se ele tivesse caído algures, tido um ...
... on their way up it would have collapsed. ... a subir, ele teria caído.
... their way up, it would have collapsed. ... a subir.teria caído.
... was on their way up it would have collapsed. ... estava a subir, ele teria caído.
... and the government had collapsed ... e o governo tinha caído.

- Click here to view more examples -

6. Faint

faint

desmaiar

ADJ

Synonyms: blacking out, fainting, fainted, swoon, fall apart

You are not allowed to faint. Não está autorizada a desmaiar.
You look like you might faint. Parece que você desmaiar.
I thought the guy was going to faint. Pensei que ele fosse desmaiar.
I was about to faint, but she fainted. Ia eu desmaiar, desmaiou ela.
Then can she pretend to faint now? Então pode fingir desmaiar agora?

- Click here to view more examples -

II)

fraco

ADJ

Synonyms: weak, poor, feeble, weaker, weakling, soft spot

One life sign, very faint. Um sinal de vida muito fraco.
This one's pulse is faint. O pulso deste está fraco.
No one's going to faint. Ninguém vai ficar fraco.
It is very faint now. Está muito fraco agora.
Her pulse is faint. Seu pulso está fraco.

- Click here to view more examples -

III)

ténue

ADJ

Synonyms: fine, tenuous, blurred

I could feel a faint shift in a faraway place. Sentia um ténue movimento num lugar longínquo.
... and they leave behind a faint trail of scent. ... e deixam para trás um ténue rasto do seu odor.
No, they're faint, but they ain't gone. Não, está mais ténue, mas não desapareceu.
They're faint, but they ain't gone. Não, está mais ténue, mas não desapareceu.
... but something, some faint memory drew her back ... ... mas algo, alguma memória ténue a atraiu de volta ...

- Click here to view more examples -

IV)

desfalecer

ADJ

Synonyms: swoon

... a few minutes for her to faint. ... alguns minutos até ela desfalecer.
to faint and sing and shout, and hope for something ... para desfalecer e cantar e gritar, e espere para algo ...
... beside me, you'd probably faint from the smell. ... próximo a eles, seu cheiro a faria desfalecer
- Faint is the proper medical term. Desfalecer, é o termo médico apropriado.
... so hungry I could faint. ... tanta fome que poderia desfalecer.

- Click here to view more examples -

fraca

ADJ

Synonyms: weak, low, poor, dim, feeble, weakly

A very faint light? Uma luz bem fraca?
Her light is growing faint. A luz dela está ficando fraca.
If you feel faint, get out. Se se sentir fraca, saia.
Feel faint, don't you? Está se sentindo fraca, não ?
A faint and fading hope that ... Uma fraca e moribunda esperança que ...

- Click here to view more examples -

7. Wiped

wiped

limpou

VERB

Synonyms: cleaned, emptied, sanitized, scrubbed

Somebody clearly wiped down this bat. É óbvio que alguém limpou este bastão.
Someone had wiped it away. Alguém limpou aquilo de alto baixo.
You wiped it on my shirt. Você limpou na minha blusa.
He wiped my memory! Ele limpou a minha memória!
The mother wiped his hands. Ele limpou as mãos.
Somebody clearly wiped down this bat. Alguém limpou este taco.

- Click here to view more examples -

II)

enxugou

VERB

You wiped them all out. Você enxugou-los todos.

III)

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, blacked out, defaced, extinguished, switched off

You must have had yourself wiped. Você deve ter se apagado.
I want it wiped off the books. Quero tudo apagado dos registros.
Being wiped is not unlike being born. Ser apagado não é diferente de voltar a nascer.
He gets wiped after every engagement, like all ... É apagado após cada compromisso, como todos ...
... all your past is wiped away. ... todo seu passado está apagado.
Well, that can be wiped away, you know? Isso pode ser apagado, sabe?

- Click here to view more examples -

IV)

varrida

VERB

Synonyms: swept

An entire city, wiped off the map! Uma cidade inteira, varrida do mapa!
A whole town was wiped off the face of the earth ... A cidade inteira foi varrida da face da terra ...
... just to see it wiped from existence. ... para vê-la varrida da existência!

- Click here to view more examples -

apagou

VERB

Synonyms: erased, deleted, turned off, blacked out

... whatever happened in here wiped the images. ... o que quer que tenha acontecido aqui apagou as imagens.
Well, whoever wiped that file knew what to look for ... Quem apagou aquele arquivo sabia o que procurar ...
... you believe the collective deliberately wiped your recollections of the ... ... você acredita que a coletividade deliberadamente apagou as lembranças do processo ...
He wiped his computer. - Ele apagou o computador dele.

- Click here to view more examples -

VI)

esfregou

VERB

Synonyms: rubbed, scrubbed

Someone wiped your bottom too. Alguém também esfregou o seu.
... a bloke, and he wiped the floor with them. ... um cara, mas ele esfregou o chão com eles.
Maybe he wiped the GSR on his own jacket. Talvez esfregou o resíduo.

- Click here to view more examples -

VII)

varrer

VERB

Synonyms: sweep, sweeping, scan, sweeper, scour

It's time we wiped the filth off the streets ... É hora de varrer a porcaria das ruas ...
It's time we wiped the filth of i the streets ... É altura de varrer a imundice das ruas ...
It's time we wiped the filth off the streets ... É altura de varrer a imundice das ruas ...
It's time we wiped the filth off the streets ... É hora de varrer a imundície das ruas ...

- Click here to view more examples -

VIII)

eliminados

VERB

Synonyms: eliminated, disposed, deleted, wiped out, knocked out, erased, discarded

Has the data been wiped? Os dados foram eliminados?

8. Turned off

turned off

desligado

VERB

Synonyms: off, disconnected, switched off

I had already turned off the vent when he said no. Já tinha desligado o ventilador quando ele desistiu.
Almost like it was turned off by the plant. Quase parece que foi desligado pela central.
The shutdown must have turned off all the fences. A parada deve ter desligado as cercas.
Although it was either turned off or malfunctioning. Mas ou estava desligado ou com defeito.
Just because the ventilator's been turned off doesn't mean you have ... O ventilador estar desligado não significa que tens ...

- Click here to view more examples -

II)

desativado

VERB

Synonyms: disabled, deactivated

I should have turned off the cameras. Devia ter desativado as câmaras.
... but the family asked the cameras inside be turned off? ... mas a família pediu as câmeras dentro de ser desativado?

III)

apagaram

VERB

Synonyms: erased, dimmed

Turned off the lights when they saw she was coming. Apagaram a luz quando a viram chegar.
They turned off the track. Eles apagaram a trilha.
They turned off the track. Eles apagaram o rastro.
They turned off the lights! Eles apagaram as luzes!

- Click here to view more examples -

IV)

desactivado

VERB

Synonyms: disabled, deactivated, disengaged, decommissioned, disarmed

apagou

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, blacked out

Was it you who turned off the lights in the restaurant? Foi você quem apagou as luzes no restaurante?
The client has turned off, his unit. O cliente apagou esta unidade.
You turned off the lights in the kitchen? Apagou a luz da cozinha?
Now it's been turned off. Agora, ela se apagou.
Then he turned off the light. Depois apagou a luz.

- Click here to view more examples -

9. Extinguished

extinguished

extinta

VERB

Synonyms: extinct, defunct, now defunct, snuffed out

His creation spark was extinguished. Sua criação foi extinta.
Let light be forever extinguished. Que a luz seja extinta para sempre.
... residual heat from its extinguished furnace. ... calor residual da sua fornalha extinta.
... life on this planet may be extinguished. ... vida no planeta pode ficar extinta.
... on this planet may be extinguished. ... neste planeta pode ser extinta.

- Click here to view more examples -

II)

apagado

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, blacked out, defaced, switched off

Which is why the fire was extinguished so quickly. Por isso que o fogo foi apagado tão rapidamente.
Or be forever extinguished. Ou ser, para sempre, apagado.
And to see it all just extinguished by a sorority. E ver tudo isso ser apagado por uma fraternidade.
Either way, it's extinguished, pal. De qualquer forma, está apagado, amigo.
Either way, it's extinguished, pal. De qualquer forma, está apagado.

- Click here to view more examples -

III)

apagaram

ADJ

Synonyms: erased, dimmed

Your lights are extinguished! Suas luzes se apagaram!

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Blacked Out

Meaning of Blacked out in Portuguese :

blacked out

apaguei

desmaiou

apagou

apagado

More meaning of Blacked Out

deleted

excluído

apagados

suprimido

deletei

eliminado

apaguei

apagou

erased

apagado

apagou

apaguei

eliminados

blanked

apagado

apaguei

fainted

desmaiou

desmaiaste

collapsed

desmoronou

recolhido

desabou

ruiu

desmaiou

colapso

caiu

caído

faint

desmaiar

fraco

ténue

desfalecer

fraca

wiped

limpou

enxugou

apagado

varrida

apagou

esfregou

varrer

eliminados

turned off

desligado

desativado

apagaram

desactivado

apagou

extinguished

extinta

apagado

apagaram