Bites means Mordidas, Morde and Picadas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bites

Meaning of Bites in Portuguese :

bites

mordidas

NOUN

Synonyms: biting, bitten

The bites are real. As mordidas são reais.
An ancient remedy for poisonous bites. Um remédio antigo para mordidas venenosas.
What about those things that look like shark bites? E o que são aquelas marcas de mordidas de tubarão?
Dog bites are dangerous. Mordidas de cão são perigosos.
Because the bites are bigger than they are. Pois as mordidas são maiores que eles.

- Click here to view more examples -

morde

VERB

Synonyms: bite, biting, puree, biter

She even bites her own hand. Ela morde até sua própria mão.
It only bites me! Só me morde a mim!
Those leech bites really sting. Aqueles sanguessuga morde realmente picada.
The lion bites the lioness when he wants. O leão morde a leoa quando ele quer.
Outside the gate, a man bites a dog! Fora do portão, um homem morde um cachorro!

- Click here to view more examples -

picadas

NOUN

Synonyms: stings, chopped, insect bites, minced, stinging, pinpricks

What are all those bites? O que são todas essas picadas?
Distinctive bites of the snake. Distintas picadas da cobra.
My bites have got bites. Tenho picadas nas picadas.
These bites are swollen. Essas picadas estão inchadas.
What are all these bites? O que são todas essas picadas?

- Click here to view more examples -

dentadas

NOUN

Synonyms: toothed

Hybrid bites don't look like that. As dentadas de híbrido não têm aquele aspeto.
Those bites are like mine. Essas dentadas são como a minha.
I just got a couple more bites left. Só me restam mais algumas dentadas.
I hear the bites are realy big. Parece que as dentadas sao enormes!
Did you see the bites on their neck? Viu as dentadas nos pescoços deles?

- Click here to view more examples -

mordeduras

NOUN

Synonyms: insect bites

Will these bites turn me into a vampire? Estas mordeduras vão tornar-me num vampiro?
I don't see any bites. Não vejo sinais de mordeduras.
... from having suffered many bites of snakes makes the ... ... de terem sofrido muitas mordeduras de cobras faz com que o ...

- Click here to view more examples -

garfadas

NOUN

Two good bites of each. Duas boas garfadas de cada.
But you're eating small bites very fast. Mas você está comendo pequenas garfadas muito rápido.
Come on, a few bites. Vamos, só umas garfadas.

- Click here to view more examples -

morda

VERB

Synonyms: bite, biting

I hope money comes right up and bites me. Espero que o dinheiro venha e me morda.
... that dog before it bites somebody? ... aquele cachorro antes que ele morda alguém?
... get out of here before that thing bites somebody. ... sair daqui antes que aquilo morda em alguém.
... of here before that thing bites somebody. ... antes que essa coisa morda alguém.
... before one of them bites you. ... antes que um deles o morda.

- Click here to view more examples -

in English

1. Bite

bite

morder

VERB

Synonyms: biting

He tries to bite your face off. Ele tenta morder a tua cara.
Thought it might bite one of the kids. Pensei que pudesse morder uma das crianças.
You know that they have a tendency to bite people. Você sabe que elas têm tendência a morder as pessoas.
She tried to bite my sack off! Ela quis morder minhas bolas!
When you bite through the capsule, pull the trigger. Puxe o gatilho quando morder a cápsula.
Nobody going to bite you, man. Ninguém vai te morder, cara.

- Click here to view more examples -

II)

mordida

NOUN

Synonyms: bitten, biting

Get a big bite. Dê uma mordida grande.
I just want one bite. Eu só quero uma mordida.
Bite wounds from people. Mordida de pessoas feridas.
One bite and you'il be hooked. Uma mordida e você fica viciado.
I only had one bite. Eu só dei uma mordida.
Never took a bite. Nunca deu uma mordida.

- Click here to view more examples -

III)

mordem

NOUN

Synonyms: biting

Most animals bite if provoked. Muitos animais mordem se provocados.
Beware of curls that bite with viper bite. Cuidado com os seus cachos que mordem como serpentes.
Then you can be assured they won't bite. Então você pode ter certeza que eles não mordem.
They tend to bite the hand that feeds them. Eles mordem a mão que os alimenta.
Nor any that bite. E menos ainda as que mordem.
Fish bite all time. Os peixes mordem sempre.

- Click here to view more examples -

IV)

morda

VERB

Synonyms: biting

Now bite the green one. Ok, agora morda o verde.
Bite that guy right there! Morda aquele cara à direita!
If your tongue is lying, bite on it. Se sua língua está mentindo, morda ela.
Bite the end off, they're really sweet. Morda o final, é bem doce.
Now bite your left thumb. Agora morda seu polegar da sua mão esquerda.
Bite the big one, junior. Então morda o dedo.

- Click here to view more examples -

dentada

NOUN

Synonyms: toothed, serrated, mouthful, jagged

We will savor every bite. Vamos saborear cada dentada.
That looks more like a bite. Parece mais uma dentada.
I only had one bite. Só dei uma dentada.
For a bite of bread. Por uma dentada de pão.
Our vic takes a bite of his sandwich. A nossa vítima dá uma dentada na sandes.
A fatal werewolf bite. Uma dentada de lobisomem fatal.

- Click here to view more examples -

VI)

mordo

VERB

I bite my nails. Eu mordo minhas unhas.
My bark is worse than my bite. Ladro mais do que mordo.
Come on, it ain't going to bite. Vá lá, eu não mordo.
Try it and I'il bite you! Experimenta, e eu mordo-te!
I'll bite your calf, and see if ... Eu a mordo e logo veremos se ...
Try it and I'il bite ya. Experimenta e eu mordo-te.

- Click here to view more examples -

VII)

picada

NOUN

Synonyms: sting, chopped, minced, prick, stung, pitting

This skin is resistant to every insect bite. Esta pele é resistente a qualquer picada de insecto.
Bug bite might not be a bite. Picada de inseto pode não ser uma picada.
Bug bite might not be a bite. Picada de inseto pode não ser uma picada.
This mosquito bite kept me awake. Esta picada de mosquito me manteve acordado.
Their bite is toxic. Sua picada é tóxica.
The bite is just quicker. A picada é apenas mais rápido.

- Click here to view more examples -

VIII)

pedaço

NOUN

Synonyms: piece, chunk, bit, slice, hunk, lump

Anybody want a bite? Alguém quer um pedaço?
If you doubt it take a bite! Se duvida coma um pedaço!
Want a bite of my sandwich? Quer um pedaço do meu lanche?
You want a bite of me? Querem um pedaço de mim?
That was the last bite. Era o último pedaço.
Now you really should have a bite of this donut. Agora devias comer um pedaço deste donut.

- Click here to view more examples -

IX)

arrancar

VERB

Synonyms: boot, rip, pull, pluck, booting, tear, rip off

He tries to bite your face off. Ele tentou arrancar sua cara.
Must we bite our tongue off? Ou devo arrancar a língua?
So you can bite my face off? Para arrancar meu rosto a mordidas?
You don't have to bite my head off. Não precisa arrancar minha cabeça fora.
You don't have to bite my head off. Não precisa me arrancar a cabeça.
You don't have to bite my head off. Não precisa arrancar minha cabeça.

- Click here to view more examples -

2. Biter

biter

mordedor

NOUN

Synonyms: teether

Who wants to be a biter? Quem quer ser um mordedor?
I'm not a biter. Não sou um mordedor.
He's a biter. Ele é um mordedor.
The partner is a biter. -O parceiro é um mordedor.
He's the biter I was telling you about. É o mordedor de que lhes falei.

- Click here to view more examples -

II)

vigarista

NOUN

Synonyms: crook, con artist, swindler, grifter, hustler, slicker, conman

III)

dentada

NOUN

Synonyms: bite, toothed, serrated, mouthful, jagged

3. Stings

stings

picadas

NOUN

Synonyms: bites, chopped, insect bites, minced, stinging, pinpricks

But it doesn't make the stings any less painful. Mas não faz as picadas menos dolorosa.
How can we treat scorpion stings? Como podemos curar picadas de escorpião?
A few stings aside. Algumas picadas a parte.
How many bee stings do you think we can take? Quantas picadas de abelha acha que podemos aguentar?
How many bee stings do you think we can take? Quantas picadas de abelha você acha que pode tomar?

- Click here to view more examples -

II)

arde

VERB

Synonyms: burns, burn, smarts

And it stings with a fearful pain. E arde com uma dor terrível.
It stings but that's normal. Arde, mas é normal.
It's the shampoo, it stings my eyes. É o xampu, arde meus olhos.
Oh, that stings! Oh, isto arde!
Well, that really stings. Bom, isso arde a sério!

- Click here to view more examples -

III)

ferrões

NOUN

Synonyms: stingers

IV)

dói

VERB

Synonyms: hurts, hurt, aches, painful, sore, boo, pains

It stings for a minute. Dói por um minuto.
It stings, does it? Isso dói, não?
It stings, does it? Isso dói, né?
Truth stings, don't it? A verdade dói, não é?
That kind of disloyalty stings for more than just a couple ... Esse género de deslealdade dói mais do que algumas ...

- Click here to view more examples -

fere

VERB

Synonyms: hurts, injures, wounds, injure, taints

4. Chopped

chopped

picado

VERB

Synonyms: stung, bitten, crushed, poked, finely chopped, minced, diced

Who brought the chopped liver? Quem trouxe o fígado picado?
The brain is then chopped by a heated diamond ... Depois, ele é picado por uma lâmina aquecida de diamante ...
... every expectation Of being chopped into pieces yourself. ... na expectativa de também ser picado em pedacinhos.
... this in the bud, I'm chopped liver, ... isso no botão, Sou fígado picado,
- What am I, chopped liver? Sou, fígado picado?

- Click here to view more examples -

II)

desbastada

VERB

III)

desbastado

ADJ

Synonyms: buffed

IV)

cortado

VERB

Synonyms: cut, cut off, sliced, hacked, clipped, severed, slashed

All that work and end up chopped up like this. Todo este trabalho e acaba cortado em pedaços assim.
It needs to be chopped. Isso precisa ser cortado.
That barn door could have chopped me in half. Aquela porta de celeiro poderia ter me cortado ao meio.
Think he is chopped up? Achas que ele foi cortado?
You could get chopped in half. Você pode ser cortado ao meio.
... the crown diamond was chopped, too. ... diamante da coroa também foi cortado.

- Click here to view more examples -

cortou

VERB

Synonyms: cut, cut off, slit, slashed, hacked, severed, snipped

He chopped her head off. Ele cortou a cabeça dela.
He chopped his face right in two with an axe. Cortou a cara ao meio com um machado.
You chopped its head off? Você cortou a cabeça dela?
Look at how he chopped these onions. Veja como ele cortou essas cebolas.
Are they going to believe she chopped her own finger off ... Vão acreditar que ela cortou o próprio dedo só ...
You chopped your hair for a ... Você cortou seu cabelo lindo por uma ...

- Click here to view more examples -

VI)

cortei

VERB

Synonyms: cut, slit, clipped, hacked, slashed, mowed

Good, all the trees have been chopped today Bom, todas essas árvores cortei hoje
Well I chopped his head off. Cortei a cabeca dele.
Chopped her into 52 pieces. - Cortei em 52 partes.
... made me nervous so I chopped it off. ... Estava me deixando nervosa, então cortei.
Oh, I already chopped them. Ah, mas eu já cortei elas.
... made me nervous so I chopped it off. ... Estava me deixando nevosa, então cortei.