Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Befit
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Befit
in Portuguese :
befit
1
convir
VERB
Synonyms:
behoove
,
befitting
2
convêm
VERB
Synonyms:
suit
More meaning of Befit
in English
1. Behoove
behoove
I)
convir
VERB
Synonyms:
befit
,
befitting
2. Befitting
befitting
I)
condizente com
VERB
A dress befitting the businesswoman you have become.
Um vestido de empresária condizente com o que você se tornou.
... you will conduct yourself in a manner befitting this court.
... você vai se conduzir de maneira condizente com esta corte.
II)
convindo
VERB
III)
convir
ADJ
Synonyms:
behoove
,
befit
IV)
digna
VERB
Synonyms:
worthy
,
dignified
,
decent
,
credible
Now to find a meal befitting a conquering hero.
Achar comida digna de um herói conquistador.
An island befitting the survival of the fittest.
Uma ilha digna da sobrevivência do mais forte.
... my child born in a city befitting the heir of a ...
... o meu filho nasça numa cidade digna do herdeiro de um ...
... will serve them in a manner befitting a naval officer.
... as servirá de uma maneira digna de um oficial naval
... will serve them in a manner befitting a naval officer.
... servirá de uma maneira digna de um oficial naval
- Click here to view more examples -
V)
merecido
VERB
Synonyms:
deserved
,
earned
,
merited
,
undeserved
3. Suit
suit
I)
terno
NOUN
Synonyms:
tender
,
tux
,
tuxedo
I think my suit's terrific.
Eu acho que meu terno é ótimo.
I saw one in a wedding suit.
Eu vi um com um terno de noivo.
Put a man in a suit and things happen.
Coloque um homem no terno e as coisas acontecem.
The suit should be medium gray.
O terno deve ser cinza médio.
So why were you in a suit today?
Por que estava usando terno hoje?
You look amazing in that suit.
Você está maravilhoso neste terno.
- Click here to view more examples -
II)
naipe
NOUN
Did you see a guy in a red suit?
Você viu um rapaz em um naipe vermelho?
Its suit is a heart.
Seu naipe é copas.
Or someone breaks the suit.
Ou se alguêm mudar o naipe.
Or someone breaks the suit.
Ou se alguém mudar o naipe.
I liked this suit.
Eu gostei deste naipe.
... in order of descending value, irrespective of suit.
... por ordem de valor decrescente, ignorando o naipe.
- Click here to view more examples -
III)
fato
NOUN
Synonyms:
fact
,
actually
,
indeed
,
costume
This suit, she a work of art.
Este fato, ser uma obra de arte.
He was wearing a gray suit.
Ele estava a usar um fato cinzento.
The guy in what suit?
O tipo em qual fato?
So what do you think of this suit, huh?
O que achas deste fato?
Guy in the suit that walked them out of here?
O tipo de fato que saiu com eles daqui?
I already bought my suit for the prom.
Já comprei o fato para o baile de finalistas.
- Click here to view more examples -
IV)
traje
NOUN
Synonyms:
costume
,
outfit
,
attire
My suit is damaged.
O meu traje foi danificado.
Get out of my suit!
Saia do meu traje!
I start to get the suit.
Vou usar o traje.
I hope the suit checks out okay.
Espero que o traje caiba certinho.
I found your suit.
Encontrei o seu traje.
But you should probably get a suit.
Provavelmente deveria conseguir um traje.
- Click here to view more examples -
V)
serir
VERB
Synonyms:
serve
,
serving
Is this going to suit everyone?
E isto vai serir a todos?
VI)
adequar
VERB
Synonyms:
tailor
,
adapt
,
conform
Seems to suit your physiology.
Parece adequar a sua fisiologia.
He built his house to suit his mind.
Ele construiu esta casa para se adequar a sua mente.
He built his house to suit his mind.
Ele construiu esta casa para se adequar à sua mente.
... they suit me better than they suit her.
... que eles me atender melhor do que adequar a ela.
... the color that's said to suit me best.
... a cor que disse para se adequar melhor a mim.
You going to suit up?
Você vai adequar-se?
- Click here to view more examples -
VII)
atender
VERB
Synonyms:
meet
,
answer
,
attend
,
serve
,
cater
,
fulfill
I think this would really suit you.
Acho que isso seria realmente atender você.
And that will suit our purposes fine.
E que irá atender nossos propósitos bem.
More than enough to suit our needs.
Mais que o suficiente para atender nossas necessidades.
My opinion is they suit me better than they suit ...
Minha opinião é que eles me atender melhor do que adequar ...
... door to door, not in that suit.
... de porta em porta, que não nos atender.
But no, it wouldn't suit me.
Não, ele não me atender.
- Click here to view more examples -
VIII)
roupa
NOUN
Synonyms:
clothes
,
outfit
,
laundry
,
linen
,
costume
,
garment
The suit gets no comment?
A roupa não merece comentário?
Same color and material as her cat suit.
Mesma cor e material da sua roupa de gato.
But he wasn't wearing the suit when we found him.
Mas ele não estava usando a roupa quando o achamos.
I like that suit too.
Eu gosto daquela roupa também.
He gave me this suit too.
Ele me deu essa roupa também.
I like your suit.
Gosto da tua roupa.
- Click here to view more examples -
IX)
servir
VERB
Synonyms:
serve
,
serving
,
pour
Short hair could suit me.
Cabelo curto pode me servir.
It should suit your work.
Deve servir a seus propósitos.
That will suit us fine.
Isso vai nos servir bem.
It would suit you perfectly.
Deve lhe servir perfeitamente.
... challenged and changed to suit the shifting of a course.
... desafiado e mudado para servir ao interesse de um curso.
All this may suit me very well.
Tudo isso deve-me servir muito bem.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
30 August 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals