Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Beau
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Beau
in Portuguese :
beau
1
beau
NOUN
Beau needs a ride to school.
Beau precisa de uma carona até á escola.
Beau was angry and for good reason.
Beau estava furioso e com razão.
Beau had been in a car accident.
Beau esteve envolvido num acidente de carro.
Beau needs a ride to school.
Beau precisa de uma boleia até á escola.
Beau had run back in.
Beau estava a correr para dentro.
- Click here to view more examples -
2
namorado
NOUN
Synonyms:
boyfriend
,
lover
Got a new beau?
Já tem outro namorado?
I heard you got yourself a new beau.
Ouvi dizer que tinhas arranjado um novo namorado.
Her beau, he wishes to call at the house.
O namorado dela quer permissão para ligar lá para casa.
Here comes my old beau!
Aqui vem meu velho namorado!
You were her faux beau.
Você foi seu namorado falso.
- Click here to view more examples -
More meaning of Beau
in English
1. Boyfriend
boyfriend
I)
namorado
NOUN
Synonyms:
lover
,
beau
Is that your boyfriend again?
É o seu namorado de novo?
Just not your boyfriend.
Só que não o teu namorado.
My amazing boyfriend is back tomorrow.
Meu namorado incrível volta amanhã.
Stay away from my boyfriend!
Fique longe do meu namorado.
I have certain photographic studies of you and your boyfriend.
Tenho fotos suas e de seu namorado.
I barely know you or your boyfriend.
Mal conheço você e seu namorado.
- Click here to view more examples -
II)
noivo
NOUN
Synonyms:
groom
,
fiancé
,
engaged
,
bridegroom
But now you're telling me all about your boyfriend.
Mas, agora me conta tudo sobre seu noivo.
Did your boyfriend dump you?
Seu noivo te deixou?
Her boyfriend is successful too.
Seu noivo também é muito inteligente.
Still seeing your boyfriend?
Todavia continuas a ver o teu noivo?
You sure he said boyfriend?
Tens certeza que disse noivo?
My boyfriend forgot me.
Meu noivo se esqueceu de mim.
- Click here to view more examples -
2. Lover
lover
I)
amante
NOUN
Synonyms:
mistress
,
affair
,
fond
,
loving
You were his agent, his lover.
Você era o agente dele, a amante dele.
Do you have a lover now?
Tem um amante agora?
And he was her lover.
E ele era seu amante.
This new lover of yours has really made you bloom.
Este seu amante realmente a fez florescer.
You would know since you were her lover.
Saberia, já que era amante dela.
Find a lover, like my dad?
Ache uma amante como meu pai?
- Click here to view more examples -
II)
namorado
NOUN
Synonyms:
boyfriend
,
beau
That was my lover.
Este foi o meu namorado.
Because she used to have a lover.
Porque ela tem um namorado.
What about my hat lover?
Sobre meu namorado de chapéu?
They asked me whether you are my lover.
Quiseram saber se eras meu namorado.
I had lover who was rock.
Tive um namorado pedra.
Apparently she's in search of a lover.
Parece que ela está procurando um namorado.
- Click here to view more examples -
III)
apaixonado
NOUN
Synonyms:
passionate
,
falling
,
crush
,
fond
,
impassioned
,
infatuated
,
enamored
The lover's outward appearance begins to change.
A aparência externa do apaixonado começa a mudar.
This was my lover.
Esse era meu apaixonado.
... surprised to find out you have a male lover?
... surpreendida por saber que estavas apaixonado?
Is lover of you.
Ele é apaixonado por você
He's a lover.
Ele é um apaixonado.
Who's the soup lover?
Quem é o apaixonado por sopa?
- Click here to view more examples -
IV)
amado
NOUN
Synonyms:
loved
,
beloved
,
loving
You must tremble before your lover.
Precisa tremer diante de seu amado.
Another note to your lover?
Outro bilhete para seu amado?
Your lover sleeps like a log.
O teu amado dorme como um cão.
She spends a lot of time looking for her lover.
Ela passou muito tempo, procurando o seu amado.
You are my lover.
Você é o meu amado.
Your lover was about to belt me.
Seu amado estava prestes a me bater.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 June 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals