Bats means Morcegos, Bastões and Tacos in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bats

Translation of Bats in Portuguese :

bats

morcegos

NOUN

Synonyms: bat

Except for that part with the vampire bats. Exceto a parte com os morcegos vampiros.
These bats only feed on fruit and nectar. Esses morcegos só se alimentam de frutos e néctar.
I thought they were bats. Achei que elas eram morcegos.
Where the bats were? Onde estavam os morcegos?
The bats were real. Os morcegos eram reais.

- Click here to view more examples -

bastões

NOUN

Synonyms: canes, sticks, poles, batons, rods, staves

You sell baseball bats? Vende bastões de basebol?
What are baseball bats made of? De que os bastões de beisebol são feitos?
... place to be if you like bats, apparently. ... lugar para ir se você gosta de bastões, aparentemente.
... of hitting people with baseball bats. ... de pessoas batendo com bastões de beisebol.
He was fond of bats, remember ? Ele foi atrás dos bastões, lembra-se?

- Click here to view more examples -

tacos

NOUN

Synonyms: tacos, clubs, taco, sticks, cues

They used baseball bats. Usaram tacos de basebol.
Since when do monks make baseball bats? Desde quando os monges fazem tacos de basebol?
I just use baseball bats. Eu só uso tacos de beisebol.
Steel pipes and baseball bats. Canos e tacos de beisebol.
They have six baseball bats and two chains. Eles possuem seis tacos de beisebol, e duas correntes.

- Click here to view more examples -

golpeia

NOUN

Synonyms: strikes, batters, slaps, swatting, unloads

in English

1. Bat

bat

morcego

NOUN

Synonyms: bats

Hairs from the skin of a bat. Cabelo da pele de um morcego.
Now flap those bat wings of yours and get out. Agora levante essas suas asas de morcego e saia!
Are not you afraid that he grabs a bat? Não acha que um morcego pegue ele, acha?
What kind of a bat? Que tipo de morcego?
So he's like a bat? Ele é como um morcego?
A bat or a weasel. Um morcego ou uma doninha.

- Click here to view more examples -

II)

bastão

NOUN

Synonyms: stick, cane, baton, staff, rod, mace

Somebody clearly wiped down this bat. É óbvio que alguém limpou este bastão.
Drop that bat and show me your hands. Largue o bastão e mostre as suas mãos.
There is another bat in the guest bedroom. Tem outro bastão no quarto de visitas.
Just keep the bat in front of you. Basta manter o bastão aí.
Is that a bat? Isso é um bastão?
And we don't want to buy your bat! E não queremos comprar o seu bastão!

- Click here to view more examples -

III)

taco

NOUN

Synonyms: club, cue, putter, mallet, tacos, pool cue

Maybe he took the bat. Sim havia, talvez ele tenha pego o taco.
Is this your bat? Esse taco é seu ?
Right off the bat. Mesmo perto do taco.
You sold your bat. Você vendeu o taco.
Maybe he took the bat. Talvez ele tenha levado o taco.
Maybe he took the bat. Talvez ele tenha roubado o taco.

- Click here to view more examples -

IV)

mtd

NOUN

Synonyms: tdm

... dynamic concept in view of the definition of BAT. ... conceito dinâmico em virtude da definição de MTD.
... in a permit based on BAT, taking into account the ... ... numa licença com base em MTD, tendo em conta as ...
... best available techniques (BAT) to ensure an ... ... melhores técnicas disponíveis (MTD) a fim de assegurar um ...
... extends the application of the BAT or best available techniques, ... ... alarga a aplicação das MTD, ou melhores técnicas disponíveis, ...
... complete transparency in adopting the BAT, exchanging information and publishing ... ... total transparência na adopção das MTD, trocando informações e publicando ...
... best available techniques (BAT) as required by ... ... melhores técnicas disponíveis (MTD), tal como exige a ...

- Click here to view more examples -

rebater

VERB

Synonyms: hit, batting, refute, rebut

I can still swing my bat. Eu ainda posso rebater.
I know who's going to bat. Sei quem vai rebater.
I know who's going to bat. Já sei quem vai rebater.
... potential winning run is coming up to bat! ... potencial vencedor está indo rebater!
Why doesn't he just let me bat? Por que não me deixa rebater?
Which hand should I bat with? Com que mão devo rebater?

- Click here to view more examples -

2. Canes

canes

bastões

NOUN

Synonyms: bats, sticks, poles, batons, rods, staves

II)

bengalas

NOUN

Synonyms: walking sticks

And you're carving canes for the gentlemen? E vocês estão a fazer bengalas para os cavalheiros?
You might need two canes. Talvez precise de duas bengalas.
A blur of canes and walkers. Um monte de bengalas e andadores.
Walkers and canes and wheelchairs, commodes ... Andarilhos e bengalas e cadeiras de rodas, sanitários especiais ...

- Click here to view more examples -

III)

canas

NOUN

Synonyms: rods, reeds, cane, cannae, tubas

IV)

cana

NOUN

Synonyms: cane, sugarcane, reed, rod, canâ, pole

- eat candy canes. - Comer doce cana.

gomos

NOUN

Synonyms: buds, slices

3. Batons

batons

cassetetes

NOUN

Synonyms: nightsticks

Have you finished processing the batons ? Já acabou de processar os cassetetes?
Have you finished processing the batons? Você já acabou de processar os cassetetes?
... your boots and your batons. ... as botas e os cassetetes.
We have some anti-matter batons left. Temos uns cassetetes de antimatéria.

- Click here to view more examples -

II)

bastões

NOUN

Synonyms: canes, bats, sticks, poles, rods, staves

Second step, flaming batons. Segundo passo, bastões em chamas.
... inside teams only have batons. ... interior times só têm bastões.
Court officers have metal batons. Oficiais do Tribunal têm bastões de metal.
... get you lynched by batons, what would I do? ... se você linchado por bastões, o que eu faço?

- Click here to view more examples -

4. Rods

rods

hastes

NOUN

Synonyms: stems, stalks, shanks, shafts, lugs

Metal rods in every limb. Hastes de metal em cada membro.
That would explain the rods. Isso explica as hastes.
... have enough time for rods and linkages. ... temos tempo suficiente para hastes e ligações.
Get those steel rods out of me Tirar aquelas hastes de aço de mim.
... about the size of your rods, ... sobre o tamanho de suas hastes,

- Click here to view more examples -

II)

varas

NOUN

Synonyms: sticks, poles, perches

My new eight square rods. Minhas oito varas quadradas.
These are beginner rods. Essas são varas para iniciantes.
Made with steel reinforcement rods. São feitas de varas de aço reforçado.
What is the absorption rate of the rods? Qual é a taxa de absorção das varas?
Stop to get the fishing rods. Parar para obter as varas de pesca.

- Click here to view more examples -

III)

varetas

NOUN

Synonyms: sticks, rails, pellets

The fuel rods they're sending up to that. As varetas de combustível que estão a enviar para.
Pass me the rods. Passe-me as varetas.
You put defective fuel rods in a breeder reactor ... Colocar varetas de combustível defeituoso num reactor reprodutor ...
... up there, because the rods are facing that way ... ... lá em cima porque as varetas estão apontando para aquele lado ...
... there, because the rods are facing that way ... ... ali, porque as varetas estão a apontar para aquele lado ...

- Click here to view more examples -

IV)

barras

NOUN

Synonyms: bars, bar, barcode, toolbars, slashes

What is the absorption rate of the rods? O que é a taxa de absorção das barras?
What is the absorption rate of the rods? Qual é a taxa de absorção das barras?
I thought you had the rods. Pensei que você tivesse as barras.
We do not have time for rods and linkages. Não temos tempo, para barras ou encaixes.
We must some how have to set the rods. Temos de fixar as barras.

- Click here to view more examples -

varões

NOUN

VI)

ros

NOUN

Synonyms: ros

VII)

canas

NOUN

Synonyms: canes, reeds, cane, cannae, tubas

VIII)

bastões

NOUN

Synonyms: canes, bats, sticks, poles, batons, staves

The rods make the water so ... Os bastões tornam a água tão ...
And these are rods of uranium 235. E esses são bastões de urânio 235.
These rods seemed to unravel and split in two ... Estes bastões pareciam se desprender e dividir em dois ...
... just hope it's these rods. ... torcer para que sejam os bastões.
... could lead to more of these rods? ... possa levar-nos a mais desses bastões?

- Click here to view more examples -

IX)

cilindros

NOUN

Synonyms: cylinders, drums, rollers, canisters, reels

They have the rods you are looking for. Eles estão com os cilindros que você procura.
They got the fuel rods in a boat. Estão com os cilindros de combustível em um bote.
Then how will you bring the rods to me? E como vai trazer os cilindros para mim?
The rods should be arriving to you within the hour. Os cilindros devem chegar em uma hora.
You want to know where the rods are? Quer saber onde estão os cilindros, vou falar.

- Click here to view more examples -

tirantes

NOUN

Synonyms: risers, lifters

5. Staves

staves

aduelas

NOUN

II)

pautas

NOUN

Synonyms: guidelines, agendas, pitches, tariffs

III)

bastões

NOUN

Synonyms: canes, bats, sticks, poles, batons, rods

6. Tacos

tacos

NOUN

Synonyms: clubs, bats, taco, sticks, cues

I ate fish tacos for lunch. Comi tacos de peixe ao almoço.
Football players tacos or beer? De jogadores de futebol tacos ou cerveja?
You stay here, get some tacos. Fica aqui, vai buscar uns tacos.
You know who else liked tacos? Sabe quem gostava de tacos?
I want more tacos! Eu quero mais tacos!

- Click here to view more examples -

II)

taco

NOUN

Synonyms: bat, club, cue, putter, mallet, pool cue

... to hear about 89 days of tacos. ... que ele ouçam sobre os 89 dias de taco.
... hear about 89 days of tacos. ... ele ouçam sobre os 89 dias de taco.

7. Clubs

clubs

clubes

NOUN

And they pay your way in clubs. E elas te pagam nos clubes.
What about the bars and clubs? E os cassinos e clubes?
These are not the best clubs. Não são os melhores clubes.
The clubs should be fun. Os clubes devem ser divertidos.
Start with letters to the bird clubs. Comece com cartas aos clubes de pássaros.
We are not sampling any clubs. Não vamos experimentar clubes.

- Click here to view more examples -

II)

tacos

NOUN

Synonyms: tacos, bats, taco, sticks, cues

Those are my good golf clubs! Aqueles são meus melhores tacos!
Those my golf clubs? Aqueles são os meus tacos de golfe?
So much more space without the golf clubs. Há muito mais espaço sem os tacos de golfe.
My golf clubs are in here somewhere. Meus tacos estão aqui em algum lugar.
He just bought a new set of golf clubs. Comprou um novo conjunto de tacos de golfe.
Those are my clubs. Esses tacos são meus.

- Click here to view more examples -

III)

discotecas

NOUN

Synonyms: discos, nightclubs, clubbing

This guy has connections to the clubs? Este tipo tem contactos com as discotecas?
Not many bars or clubs. Poucos bares ou discotecas.
And he owns a couple of clubs. E é dono de várias discotecas.
With clubs closing all over the city ... Com discotecas a fechar por toda a cidade, ...
... to campuses, malls, clubs. ... para o campus, shoppings, discotecas.
... with the owner of the club of all clubs. ... com o dono da discoteca das discotecas.

- Click here to view more examples -

IV)

boates

NOUN

Synonyms: nightclubs, clubbing

Not many bars or clubs. Não muitos bares e boates.
She sold for you at the clubs? Ela vendeu para você nas boates?
Come on, there's other clubs in town. Vamos, existem outras boates na cidade.
Know the night clubs by the airport? Sabe aquelas boates perto do aeroporto?
She liked night clubs? Ela gostava de boates?
Do not dance in one of those clubs. Não dance em uma daquelas boates.

- Click here to view more examples -

8. Taco

taco

tacos

NOUN

Synonyms: tacos, clubs, bats, sticks, cues

Somebody better be ready with a taco salad. Melhor alguém preparar uma salada de tacos.
Who gave him a taco? Quem deu tacos para ele?
They make a really good taco. Fazem uns tacos muito bons.
Look who's home for taco night. Olha quem está em casa na noite de tacos.
Her dad got a taco cart and a band for the ... Seu pai contratou um carro de tacos e a banda da ...

- Click here to view more examples -

9. Cues

cues

pistas

NOUN

Synonyms: clues, tracks, leads, slopes, lanes, runways

... and he's taking his cues from us. ... e ele está tendo pistas sobre a gente.
There are no cues here. - Aqui não há pistas.

II)

sugestões

NOUN

Synonyms: suggestions, tips, hints

III)

deixas

NOUN

Synonyms: let

You got blocking and cues. Tem posicionamento e deixas.
These are cues that will hopefully linger ... Isto são deixas que, espero eu, permaneçam ...
There aren't many cues, but don't let ... Não há muitas deixas, mas não se deixem ...
You're missing your cues, that's all. Você está perdendo suas deixas, só isso.
... when she's so late on her cues? ... se ela está tão atrasada nas suas deixas?

- Click here to view more examples -

IV)

tacos

NOUN

Synonyms: tacos, clubs, bats, taco, sticks

... see if we can find some cues. ... ver se achamos alguns tacos.
Can you get me a couple of cues? Podes dar-me alguns tacos?
Would you pull on one of those pool cues? Importa-se de puxar um desses tacos de bilhar?
Hey, I found the pool cues! Hey, eu achei os tacos de sinuca!

- Click here to view more examples -

10. Batters

batters

batedores

NOUN

Synonyms: scouts, beaters, hitters, batsmen, quickwalkers, pickpockets

Let's keep all the batters right here. Vamos manter todos os batedores aqui.
Batters, get behind me. Batedores, para trás de mim.
... it for eight, retiring 24 consecutive batters. ... oito.tirando 24 batedores consecutivos.
... to victory eliminating 18 batters. ... á vitória, eliminando 18 batedores.
Five batters, five bowlers... Cinco batedores, cinco lançadores...

- Click here to view more examples -

II)

golpeia

NOUN

Synonyms: strikes, bats, slaps, swatting, unloads

11. Slaps

slaps

bofetadas

NOUN

Either ten slaps right now in a row, or five ... Ou dez bofetadas agora mesmo, seguidas, ou cinco ...
This one, leathery from slaps. Esta parece couro, das bofetadas.
I had to give him some slaps. Tive que dar-lhe umas bofetadas.
... in a row, or five slaps that can be doled ... ... mesmo, seguidas, ou cinco bofetadas que podem ser distribuídas ...
... one, giving him four slaps in total. ... dando-lhe um total de quatro bofetadas.

- Click here to view more examples -

II)

tapas

NOUN

Synonyms: tapas

Either ten slaps right now in a row, or five ... Ou dez tapas de uma vez, ou cinco ...
You got your 99 slaps yet? Conseguiu seus 99 tapas já?
You got your 99 slaps yet? Já levaram os 99 tapas?
I give you a couple of slaps Eu lhe dei uns tapas
You got your 99 slaps yet? Já levou seus 99 tapas?