... one of our clients assuring them that business will not be ...... um de nossos clientes assegurando que os negócios não serão ...
... to join the Rangers thereby assuring their independence and fairness ...... para os Rangers.assegurando assim a independência e correcção deles ...
... , ...assuring their control over the world ...... , ...assegurando seu controle do mundo todo ...
Keeping forests productive and ensuring their renewal can safeguard ...Manter as florestas produtivas e assegurar a sua regeneração pode salvaguardar ...
Ensuring your future here is something you can do for ...Assegurar seu futuro aqui é algo que pode fazer por ...
Attention needs to be paid to ensuring a high degree of ...É necessário ter o cuidado de assegurar um elevado nível de ...
One way of ensuring the continuity of the business ...Uma forma de assegurar a manutenção do negócio ...
... authorities is important to ensuring adequate responses.... autoridades é fundamental para assegurar respostas adequadas.
... strengthening the programme and ensuring its continuation.... reforçar o programa e assegurar a sua continuidade.
... and uniforms and instruction books by guaranteeing to teach the kids ...... e uniformes e manuais, garantindo que vai ensinar os garotos ...
And an officially signed document guaranteeing we won't be prosecuted ...E um documento oficial assinado, garantindo que não seremos processados ...
Would there be a contractual provision guaranteeing a certain production and ...Mas haveria uma provisão contratual garantindo uma certa produção e ...
Guaranteeing you a place at the ...Garantindo-te um lugar no ...
... of its great 'priority' by guaranteeing its funding.... desta sua grande "prioridade" garantindo o seu financiamento.
... it could be interpreted as granting collective rights to minorities or ...... que pode ser interpretada como garantindo direitos colectivos a minorias ou ...
... was kind with you granting you this madness and ...... sido bom com você garantindo-lhe essa loucura e ...