So what is that, writing or appropriation?Então o que é, escrita ou apropriação?
... a story about the appropriation committee.... uma história sobre a apropriação comissão.
... be characterized through the appropriation of the cooperation by the people ...... se caracteriza por uma apropriação da cooperação pelas próprias populações ...
... and events, corresponding to the appropriation, not only of ...... e os acontecimentos correspondendo à apropriação, já não só do ...
the appropriation, plunder and destruction of property.'e a apropriação, pilhagem e destruição de propriedade.»
... eyes is that of the settlement of disputes.... opinião, é o da resolução de litígios.
... possible to improve the mechanism for the settlement of disputes!... possível melhorar o mecanismo de resolução dos diferendos.
... given to arrangements concerning the settlement of disputes relating to ...... os convénios relativos à resolução de litígios relacionados com a ...
The increased settlement of cases and friendly solutions ...O aumento da resolução de casos e de soluções amigáveis ...
settlement of internal disputes, pertaining ...A resolução de litígios internos relacionados ...
... of the following means of peaceful settlement:... dos seguintes meios de resolução pacífica:
Allocation of a production quota shall not prejudice the ...A atribuição de uma quota de produção não prejudica a ...
What principles determine the allocation of funds, and what ...Que princípios determinam a atribuição de fundos e que ...
... shall aim to optimise the allocation of budgetary resources under ...... têm por objectivo optimizar a atribuição de recursos orçamentais a título ...
... liberalisation of the airwaves and allocation of frequencies to several ...... à liberalização da radiodifusão e à atribuição de frequências a várias ...
Allocation of the performance reserveAtribuição da reserva de eficiência
Allocation and issue of allowancesAtribuição e concessão de licenças de emissão
Determining the allocation year does not raise any difficulties ...A determinação do ano de imputação não levanta dificuldades no ...
... and the results of the allocation procedures described in paragraphs 88 ...... e as consequências dos procedimentos de imputação descritos nos parágrafos 88 ...
... choice of method in the allocation of finance income by ...... escolha do método na imputação do rendimento financeiro por ...
particular gate function which corresponds to allocatingfunção de porta específica que corresponde à atribuição de
... greater flexibility in terms of allocating and using the financial resources ...... maior flexibilidade em matéria de atribuição e utilização de recursos financeiros ...
... and opaque criteria for allocating resources to scientific research ...... e de critérios opacos de atribuição de recursos à investigação científica ...