Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Appreciates

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Appreciates in Portuguese :

appreciates

1

aprecia

VERB
Synonyms: enjoy, appreciate, appreciative
  • And the whole family appreciates it. E toda a família aprecia.
  • You know who else really appreciates my rump? Sabes quem mais aprecia o meu traseiro?
  • At least she appreciates my brooding melancholy. Pelo menos, ela aprecia a minha melancolia.
  • I see you are a man who appreciates fine bodywork. Deve ser um homem que aprecia beleza.
  • But you still appreciates the bright side of things. Mas você ainda aprecia o lado bom das coisas.
- Click here to view more examples -
2

agradece

VERB
Synonyms: thanks, thank, grateful, repay, thankful, welcomes
  • This nation appreciates their sacrifice. Esta nação agradece os seus sacrifícios.
  • Your mother appreciates you coming. A tua mãe agradece a tua vinda.
  • The government appreciates your cooperation. O governo agradece sua colaboração.
  • She really appreciates everything, you know. Ela na verdade agradece tudo, sabe.
  • The mayor appreciates your help on this. O prefeito agradece sua ajuda a este respeito.
- Click here to view more examples -
3

valoriza

VERB
Synonyms: values, enhances, valorizes, cherishes
  • At least there's someone who appreciates the underlying emotion. Pelo menos há alguém que valoriza a emoção subjacente.
  • At least one of our kids appreciates me. Pelo menos um dos nossos filhos valoriza-me.
  • ... as the kind of person who appreciates honesty. ... como o tipo de pessoa que valoriza a honestidade.
  • ... in general very much appreciates and shares the political priorities ... ... , em geral, valoriza bastante e partilha as prioridades políticas ...
  • You're a who appreciates balance And balance is ... E é quem valoriza o equilíbrio, e equilíbrio é ...
- Click here to view more examples -
4

congratula

VERB
Synonyms: welcomes
  • 2.7 appreciates the Commission's commitment to reviewing ... 2.7 Congratula-se com o empenho da Comissão em rever ...
5

preza

VERB
Synonyms: values, cherishes

More meaning of Appreciates

1. Enjoy

enjoy

I)

desfrutar

VERB
  • Just relax and enjoy the food. Basta relaxar e desfrutar da comida.
  • You may enjoy any form of entertainment you wish. Pode desfrutar de qualquer forma de diversão que quiser.
  • Can we just enjoy it for a few days? Podemos desfrutar disto por uns dias?
  • I want to enjoy food, wine, coffee. Quero desfrutar de comida, vinho, café .
  • I plan to enjoy my weekend. Pretendo desfrutar do meu fim de semana.
  • But you don't even have time to enjoy your kids. Mas não tem tempo nem para desfrutar com as crianças.
- Click here to view more examples -
II)

apreciar

VERB
Synonyms: appreciate, assess
  • Let us enjoy the spirit of generosity. Vamos apreciar o espírito da generosidade.
  • But we going to enjoy f x ng that. Mas vamos apreciar consertar isso.
  • You got to relax and enjoy it. Você precisa relaxar e apreciar.
  • You got to relax and enjoy it. Precisa de relaxar e apreciar.
  • I think you'd enjoy some cream. Acho que vais apreciar umas natas.
  • The slow drive allowed us to enjoy the scenery. O avanço lento nos permitiu apreciar bem a paisagem.
- Click here to view more examples -
III)

aproveite

VERB
Synonyms: seize, leverage
  • Just enjoy that view. Só aproveite essa visão.
  • Enjoy the rest of your live. Aproveite o resto do seu vôo.
  • Hope you enjoy your stay. Espero que aproveite bem.
  • Enjoy the delights of life while you can. Aproveite os prazeres da vida enquanto você pode.
  • Enjoy your stay with us. Aproveite a sua estadia.
  • Enjoy your wedding day, your highness. Aproveite o casamento, alteza.
- Click here to view more examples -
IV)

curtir

VERB
Synonyms: hang out, tan
  • So why don't you let her enjoy it? Por que não a deixa curtir?
  • I want to enjoy this. Eu quero curtir isso.
  • We have to enjoy life. A gente tem que curtir a vida.
  • Not a weekend for you to enjoy. Não é um fim de semana para você curtir.
  • Just let me relax and enjoy my life. Apenas me deixe relaxar e curtir a vida.
  • We want to enjoy our lives, celebrate our lives. Queremos curtir e festejar nossas vidas.
- Click here to view more examples -
V)

divirta

VERB
Synonyms: entertain, amuse
  • I really want you to just enjoy yourself. Realmente quero que você se divirta.
  • Just let her enjoy herself for once. Deixe que se divirta sozinha.
  • I want him to enjoy himself. Quero que ele se divirta.
  • You go and enjoy yourself. Vá e se divirta.
  • You might even enjoy yourself. Pode até ser que se divirta.
  • I hope you will enjoy the evening. Espero que se divirta essa noite.
- Click here to view more examples -
VI)

gosta

VERB
Synonyms: like, likes
  • You enjoy the theater, too. Você também gosta de teatro.
  • You sure do enjoy your groceries. Você gosta mesmo da sua comida.
  • In fact,he seemed to rather enjoy it. Na verdade parece que ele gosta disso.
  • You enjoy drugging your clients? Gosta de drogar seus clientes?
  • You enjoy all good things in life right? Gosta das coisas boas da vida?
  • And you enjoy making keys? E você gosta de fazer chaves?
- Click here to view more examples -
VII)

saborear

VERB
Synonyms: taste, savor, savour, sip, relish
  • Or enjoy how the man tries to wear the hat. Ou saborear como é que alguém consegue colocar esse chapéu.
  • Let me enjoy the moment. Me deixe saborear o momento.
  • You only ask of me to enjoy this nice food and ... Está me pedindo apenas para saborear esta bela comida e ...
  • You're supposed to enjoy what you eat. Tem que saborear o que se come.
  • I'm just trying to enjoy a pastry here. Só estou a tentar saborear um bolinho.
  • I'il let you enjoy your dinner. Deixarei você saborear o seu jantar.
- Click here to view more examples -
VIII)

goste

VERB
Synonyms: like
  • Hope you enjoy the food. Espero que goste da comida.
  • I hope you enjoy it here. Espero que goste daqui.
  • He might enjoy this. Talvez ele goste disto.
  • You may enjoy that. Você talvez até goste.
  • I hope you enjoy the book. Espero que goste do livro!
  • Hope you enjoy living here. Espero que goste de viver aqui.
- Click here to view more examples -
IX)

divertir

VERB
Synonyms: fun, entertain, amuse
  • We enjoy very much. Vamos nos divertir bastante daqui por diante.
  • Might as well enjoy it. Deveria se divertir também.
  • The whole point is just to enjoy yourself. O importante é se divertir.
  • And try to enjoy myself. Preciso ficar e tentar me divertir.
  • Can not we just enjoy it? Não podemos nos divertir?
  • Here you can forget the steps and enjoy yourself. Aqui pode esquecer os passos e se divertir.
- Click here to view more examples -
X)

gosto

VERB
Synonyms: like, taste, love, liking
  • I enjoy hating the theater. Eu gosto de odiar teatro.
  • I enjoy the theater as much as the next guy. Gosto tanto de teatro quanto qualquer um.
  • I enjoy that sort of thing. Gosto desse tipo de coisas.
  • I enjoy exploring my city. Eu gosto de explorar minha cidade.
  • I also enjoy air shows and beer. Eu também gosto mostra aviação e cerveja.
  • I also enjoy air shows and beer. Também gosto de shows aéreos e cerveja.
- Click here to view more examples -
2. Appreciate

appreciate

I)

apreciar

VERB
Synonyms: enjoy, assess
  • It is still early to appreciate. Ainda é cedo para apreciar.
  • I am sure you can appreciate that. Estou certo que você pode apreciar isto.
  • This is where my customers can appreciate my work. Aqui é onde meus clientes podem apreciar meu trabalho.
  • Can you appreciate a good wine by now? Pode apreciar um bom vinho hoje em dia?
  • Where only the blind can appreciate it. Onde apenas cegos possam apreciar.
  • I think he'll appreciate the loyalty. Acho que ele vai apreciar a lealdade.
- Click here to view more examples -
II)

agradeço

VERB
Synonyms: thank, thanks
  • I really appreciate everything that your generation did for me. Agradeço o que sua geração fez por mim.
  • I appreciate it, but no thank you. Agradeço, mas não, obrigado.
  • I appreciate your concern. Eu agradeço a sua preocupação.
  • I appreciate you're trying to help. Agradeço a sua ajuda.
  • I really appreciate the help you're giving me. Eu realmente agradeço a ajuda que você está me dando.
  • I appreciate the help. Agradeço a sua ajuda.
- Click here to view more examples -
III)

gostar

VERB
Synonyms: like, enjoy
  • Even you would appreciate it! Ate tu ias gostar.
  • I thought you'd appreciate it. Achei que fosses gostar.
  • I knew you'd appreciate this. Eu sabia que ias gostar.
  • I thought you might appreciate the tropical ambience. Achei que você ia gostar do ambiente tropical.
  • Even you would appreciate it! Até tu ias gostar.
  • They will appreciate that. Eles irão gostar disso.
- Click here to view more examples -
IV)

grato

VERB
Synonyms: grateful, thankful, appreciative, obliged, greatful, indebted
  • I would just really appreciate if you were here. Eu ficaria muito grato se você estivesse aqui.
  • I would appreciate if you can tell her that. Seria grato se lhe dissesse isso.
  • I would really appreciate it. Eu ficaria muito grato.
  • I really appreciate this. Fico muito grato mesmo.
  • I'd appreciate it if you did. Ficaria grato se o fizesse.
  • I'd appreciate the opportunity of discussing this with you. Ficaria grato se pudesse discutir o assunto com você.
- Click here to view more examples -
V)

gostei

VERB
Synonyms: liked, enjoyed
  • I appreciate your funky tone, actually. Não gostei do tom de gozo.
  • I really appreciate the invitation. Gostei muito do convite.
  • I sure appreciate the way you treat me, mister. Com certeza gostei do modo como me tratou, senhor.
  • I appreciate the clothes. Eu gostei das roupas.
  • I appreciate how honest you were in it. Eu gostei como você foi honesto nele.
  • I appreciate you talking to me. Eu gostei de voce ter conversado comigo.
- Click here to view more examples -
3. Appreciative

appreciative

I)

apreciativo

ADJ
  • I would really be most appreciative. Eu realmente seria mais apreciativo.
  • All the more reason for me to be appreciative. Mais um motivo para eu ser apreciativo.
  • ... I think it was more appreciative than investigatory. ... acho eu que era mais apreciativo que investigativo.
- Click here to view more examples -
II)

sensibilizada

ADJ
Synonyms: sensitized
  • They were extremely appreciative. Eles eram extremamente sensibilizada.
III)

agradecido

ADJ
Synonyms: grateful, thankful, thanked, pleased, obliged
  • Courtesy of the very appreciative government. Cortesia do governo muito agradecido.
  • He is most appreciative! Ele está muito agradecido.
  • Tell him I'm very appreciative. Diga-lhe que estou muito agradecido.
  • - I should have been more appreciative. - Eu devia ter agradecido mais.
  • I can't tell you how appreciative I am. Não consigo nem dizer o quão Agradecido eu estou.
- Click here to view more examples -
IV)

grato

ADJ
Synonyms: grateful, thankful, appreciate, obliged, greatful, indebted
  • I think you'd be more appreciative. Achei que era mais grato.
  • I was very appreciative of it. Estava muito grato por isso.
  • ... real great back there, and "m very appreciative. ... um excelente trabalho e que te estou muito grato.
  • How appreciative was I? Quão grato fui eu?
  • I thought you'd be appreciative. -Achei que ficaria grato.
- Click here to view more examples -
V)

apreciador

NOUN
Synonyms: fond, connoisseur, fancier, drinker, foodie
  • ... for him once before and he wasn't at all appreciative. ... para ele uma vez e não foi nada apreciador.
  • ... think I'm not appreciative of your offer. ... pensem que não sou apreciador de sua oferta.
VI)

grata

ADJ
Synonyms: grateful, thankful, thankfully
  • I'll say you sounded more appreciative than that. Digo que ficaste mais grata do que isto.
4. Thanks

thanks

I)

obrigado

NOUN
Synonyms: thank, obliged, forced, required, bound, compelled
  • Thanks for always being happy. Obrigado por ser alegre.
  • So thanks for bringing th over. Então, obrigado por trazer isso.
  • Thanks for sabotaging my phone. Obrigado por sabotar meu celular.
  • Thanks for not offering,though. Mas obrigado por não oferecer.
  • And thanks for stopping me. E obrigado por não me deixar comer isso.
  • Thanks for the coffee, major. Obrigado pelo café, major.
- Click here to view more examples -
II)

graças

NOUN
Synonyms: thank, graces
  • The vow of thanks, yes. O voto de graças, sim.
  • All thanks to you guys. Tudo graças a vocês, rapazes.
  • Thanks to the machine we saw earlier. Graças à máquina que vimos anteriormente.
  • Thanks to that, my marks aren't too shabby. Graças a isso, minhas notas são são tão ruins.
  • Thanks to my coach. Graças à minha professora.
  • Thanks to his mother, yes. Graças à tua mãe, sim.
- Click here to view more examples -
III)

agradecimentos

NOUN
Synonyms: acknowledgments
  • Thanks for the vote of confidence. Agradecimentos para o voto de confiança.
  • What thanks did we get? Que agradecimentos nós recebemos?
  • Look at the thanks you get. Olhe os agradecimentos que você recebe.
  • But thanks for thinking of me. Mas agradecimentos para pensar de mim.
  • My best thanks for your kindness. Meus melhores agradecimentos por sua gentileza.
  • I owe you a great debt of thanks. Eu lhe devo muitos agradecimentos.
- Click here to view more examples -
IV)

valeu

NOUN
Synonyms: thank, worth, earned, cheers
  • Thanks for inviting me, buddy. Valeu por me convidar, amigão.
  • Thanks for letting me tag along with you. Valeu por me deixar sair com vocês.
  • Thanks for watching my back, man. Valeu por me apoiar, cara.
  • Thanks for being on my side. Valeu mesmo por estar ao meu lado.
  • Thanks for this morning. Valeu por hoje de manhã.
  • Thanks for getting me involved. Valeu por me envolverem.
- Click here to view more examples -
5. Thank

thank

I)

agradecer

VERB
Synonyms: appreciate, grateful, thankful
  • I only wanted to thank you. Eu queria apenas agradecer.
  • I want to thank everybody for participating. Quero agradecer a todos por terem participado.
  • Thought maybe you might like to thank me. Achei que você talvez quisesse me agradecer.
  • I have him to thank for the job. Devo agradecer a ele pelo serviço.
  • I just wanted to thank you. Só te queria agradecer.
  • I should be the one to thank you. Eu devo ser a única a agradecer.
- Click here to view more examples -
II)

graças

VERB
Synonyms: thanks, graces
  • You can thank him for giving us permission to search. Graças à permissão que ele nos deu.
  • I have him to thank for this. Foi graças a ele que estou assim.
  • No thank s to you. Não graças a você.
  • We thank you for this food to nourish our bodies. Damos graças pela comida que nos alimenta os corpos.
  • Thank you for all rushing over. Graças a todos por vir tão rápido.
  • Thank you all for coming. Graças a todos por vir.
- Click here to view more examples -
III)

obrigado

VERB
Synonyms: thanks, obliged, forced, required, bound, compelled
  • And thank you for that. E, obrigado por isso.
  • Oh yes, thank you, thank you very much. Oh, obrigado, muito obrigado!
  • Oh yes, thank you, thank you very much. Oh, obrigado, muito obrigado!
  • Thank you, that is great. Obrigado, isso é ótimo.
  • Thank you, that is all. Obrigado, é tudo.
  • Thank you guys, this was really great. Obrigado, pessoal, isso é realmente bom.
- Click here to view more examples -
IV)

valeu

VERB
Synonyms: thanks, worth, earned, cheers
  • And thank you for the encouragement. E valeu pelo incentivo.
  • Thank you very much for the effort. Valeu pelo esforço, mas diremos que ocorreu uma briga.
  • Thank you for being here for me. Valeu por estar aqui por mim.
  • Thank you guys so much for stopping. Valeu galera, pela parada.
  • Thank you for handing in the paper. Valeu por entregar o trabalho.
  • I thank all the fans. Valeu toda a torcida.
- Click here to view more examples -
6. Grateful

grateful

I)

grato

ADJ
Synonyms: thankful, appreciate, appreciative, obliged, greatful, indebted
  • I am grateful for all what you did for me. Sou grato por tudo que fez por mim.
  • And he's going to be so totally grateful. E ele vai estar totalmente grato.
  • I am grateful to you, brother. Eu sou grato a você, irmão.
  • And for that i am grateful. E eu sou grato por isso.
  • You should be grateful. Você deveria ser grato.
  • Be grateful for what you get. Está grato por aquilo que tens.
- Click here to view more examples -
II)

agradecido

ADJ
Synonyms: thankful, thanked, pleased, obliged, appreciative
  • I am enormously grateful. Eu estou muito agradecido.
  • I was very grateful to her, you know. Eu estava muito agradecido a ela, tu sabes.
  • This was a present off a grateful client. Este foi um presente de um cliente agradecido.
  • The whole court, the whole territory is grateful. Todo o território está agradecido.
  • I think you should be grateful. Acho que você devia estar agradecido.
  • He will be so grateful. Ele vai ficar tão agradecido.
- Click here to view more examples -
III)

grata

ADJ
Synonyms: thankful, thankfully, appreciative
  • I would be very grateful. Eu ficaria muito grata.
  • Be grateful about that. Seja grata por isso.
  • I would be very grateful if you could take me. Ficaria muito grata se você me levasse até lá.
  • I will forever be grateful to her. Sempre serei grata a ela.
  • You should be grateful for the time you had. Devia ser grata pelo tempo que passaram juntos.
  • I should be grateful. Eu deveria ser grata.
- Click here to view more examples -
IV)

gratidão

ADJ
Synonyms: gratitude, appreciation, gratefulness
  • You should be grateful to him. Devemos gratidão a ele!
  • Grateful is for dogs. Gratidão é para cães.
  • Quite sure, and very grateful. Certeza absoluta e muita gratidão.
  • How you going to show you're grateful? Como vai mostrar a sua gratidão?
  • You should be more grateful! Você deveria mostrar mais gratidão!
  • I am very grateful to all of you. Sinto uma grande gratidão por todos vocês.
- Click here to view more examples -
7. Repay

repay

I)

reembolsar

VERB
Synonyms: reimburse, refund
  • Do you know how much he has to repay? Você sabe quanto ele tem para reembolsar?
  • Remember to repay my debt! Se lembre de reembolsar minha dívida!
  • It is time to repay your debts. É hora de reembolsar suas dívidas.
  • Too expensive to repay? Muito caro para reembolsar?
  • ... take out new loans to repay the old ones. ... pedir novos empréstimos para reembolsar os velhos.
- Click here to view more examples -
II)

retribuir

VERB
Synonyms: return, reciprocate, retribution, requite
  • I wanted to repay him for helping me. Queria retribuir por ter me ajudado.
  • You have your chance to repay it. Você tem a chance de me retribuir.
  • I hope to repay your kindness someday. Espero um dia retribuir a vossa gentileza.
  • To repay your family's hopes for you. Retribuir as esperanças da sua família.
  • We appreciate your hospitality and hope we can repay you. Agradecemos a vossa hospitalidade e esperamos poder retribuir.
- Click here to view more examples -
III)

recompensar

VERB
Synonyms: reward, rewarding
  • How can we ever repay you? Como vamos te recompensar?
  • So how do you repay a man like that? Como recompensar um homem assim?
  • I am going to have to repay you somehow. Vou te recompensar de alguma maneira.
  • How can we repay you? Como te podemos recompensar?
  • I will not forget to repay you for your outstanding leadership ... Eu não me esquecerei de o recompensar pela sua notável liderança ...
- Click here to view more examples -
IV)

pagar

VERB
Synonyms: pay, paying, afford, buy, paid, payable
  • And this is how you repay them? E é assim que você os faz pagar?
  • I will repay my debt! Tenho de pagar a minha dívida!
  • How can we ever repay you? Como te poderemos pagar?
  • So we come to repay the favor. Então, viemos para pagar o favor.
  • You have one month to repay your debt. Tens um mês para me pagar a dívida.
- Click here to view more examples -
V)

restituir

VERB
Synonyms: restore, refund, reimburse, reclaim
  • That is a debt I have sworn to repay. Essa é uma dívida Jurei a restituir.
  • Which I shall most happily repay to you when I ... O qual vou restituir com muita felicidade quando ...
VI)

agradece

VERB
Synonyms: thanks, thank, appreciates, grateful, thankful, welcomes
  • And how does he repay me? E como é que ele me agradece?
  • And this is how you repay? E é assim que você agradece?
  • And this is the way you repay me. E é assim que você me agradece?
  • And how do you repay me? E como me agradece?
  • And this is how you repay me? E é assim que me agradece?
- Click here to view more examples -
VII)

devolver

VERB
Synonyms: return, restore, bounce
  • The others promised to repay you, too. Os outros também prometeram devolver.
  • You should resign and repay your salary. Deveria se demitir e devolver seu salário.
  • ... sooner or later have to repay. ... cedo ou tarde deve devolver.
  • ... you will have to repay me in kind. ... você se obriga a me devolver na mesma moeda.
  • ... or later have to repay. ... ou tarde tendes de devolver.
- Click here to view more examples -
VIII)

pagas

VERB
Synonyms: paid, payable
  • Is this how you repay me? É esta a maneira como me pagas?
  • This is how you repay your debt to me? É assim que pagas a tua dívida?
  • Is this the way you repay them? É este o caminho que tu lhes pagas?
  • And how do you repay me? E como é que tu me pagas?
  • This is how you repay your debt to me? Assim é como pagas a tua dívida comigo?
- Click here to view more examples -
8. Thankful

thankful

I)

grato

ADJ
Synonyms: grateful, appreciate, appreciative, obliged, greatful, indebted
  • Be thankful we have his affection. Seja grato temos o seu afeto.
  • I am so thankful every day. Eu sou profundamente grato diariamente.
  • Papa will be so thankful. O pai vai ficar muito grato.
  • And be thankful for it. E fica grato por isso.
  • I am very thankful to you all. Eu estou muito grato a todos vocês.
  • And be thankful for it. E seja grato por isso.
- Click here to view more examples -
II)

agradecido

ADJ
Synonyms: grateful, thanked, pleased, obliged, appreciative
  • I try and be thankful. E eu tento ser agradecido.
  • You should be thankful. Devias de estar agradecido.
  • I have a lot to be thankful for. Tenho muito para estar agradecido.
  • Be thankful we have his affection. Fica agradecido de termos o seu afecto.
  • You must be thankful about your own level of achievement. Você deve ser agradecido pelo seu próprio nível de conhecimento.
  • I feel very thankful to your friend over there. Me sinto muito agradecido ao seu amigo.
- Click here to view more examples -
III)

grata

ADJ
Synonyms: grateful, thankfully, appreciative
  • You should be thankful for that. Deveria estar grata por isto.
  • You should be thankful. Você deveria estar grata.
  • And i'm also thankful for this nice home. E estou também grata por este bom lar.
  • I am thankful for every moment we can be together. Sou grata por cada momento que passamos juntas.
  • You should be thankful for that. Deverias estar grata por isso.
  • I am thankful for my family and my friends. Eu estou grata pela minha família e os meus amigos.
- Click here to view more examples -
9. Welcomes

welcomes

I)

saúda

VERB
Synonyms: salutes, greets, applauds
  • and gladly welcomes your new reincarnation. e saúda com alegria o seu novo nascimento.
  • It also welcomes the fact that the ... Saúda igualmente o facto de a ...
  • It also welcomes the fact that the ... Saúda igualmente o facto de o ...
  • welcomes the enhanced exchange of information between the ... saúda o reforço do intercâmbio de informações entre o ...
  • also welcomes in this connection the special role which ... saúda igualmente, neste contexto, o papel particular que ...
- Click here to view more examples -
II)

acolhe

VERB
Synonyms: hosts, accommodates, warmly
  • it always welcomes the misguided lamb. acolhe sempre a ovelha tresmalhada.
III)

dá as boas vindas

VERB
IV)

recebe

VERB
Synonyms: receives, gets, given
V)

aplaude

VERB
Synonyms: applauds, clapping, clap
  • ... , and my group welcomes this. ... , coisa que o meu grupo aplaude.
  • ... gained in relation to vaccination and welcomes the introduction of an ... ... acumulado em matéria de vacinação e aplaude a introdução de uma ...
  • 194. Strongly welcomes the coupling of the map of regions ... 194. Aplaude a junção do mapa de regiões ...
  • The Council welcomes the agreement for a ... O Conselho aplaude o acordo relativo a uma ...
  • 2. Welcomes the impressive efforts of ... 2. Aplaude os esforços notáveis das ...
- Click here to view more examples -
VI)

congratula

NOUN
Synonyms: appreciates
VII)

boas vindas

NOUN
Synonyms: welcome, homecoming
VIII)

agradece

VERB
Synonyms: thanks, thank, appreciates, grateful, repay, thankful
  • The Commission welcomes your support for the conclusions we ... A Comissão agradece o seu apoio às conclusões que ...
10. Values

values

I)

valores

NOUN
Synonyms: figures, amounts
  • I raised her to have values. A criei para ter valores.
  • I understand your culture has different values. Sei que sua cultura tem valores diferentes.
  • What are those values? Que valores são esses?
  • Such a relationship can have positive social values. Tal relacionamento pode ter valores sociais positivos.
  • What we expect is a minimum acceptance of universal values. O que esperamos é uma aceitação mínima dos valores universais.
  • These are no longer values! Hoje já não há valores!
- Click here to view more examples -
II)

valoriza

VERB
Synonyms: enhances, valorizes, cherishes
  • Then he values your advice. Então ele valoriza seu conselho.
  • She values your life more than you do. Ela valoriza sua vida mais do que você.
  • I work for a man who values his privacy! Trabalho para um homem que valoriza sua privacidade.
  • One that respects and values its employees. Uma das que mais respeita e valoriza seus funcionários.
  • He values his work more than ... Ele valoriza seu trabalho mais que ...
  • He really values this car, so ... Ele realmente valoriza o seu carro, então ...
- Click here to view more examples -
11. Enhances

enhances

I)

realça

VERB
Synonyms: highlights, emphasises, stresses, underlines
  • It enhances the images that each of them receive. Realça as imagens que cada um recebe.
  • It enhances the images they receive. Realça as imagens que recebem.
  • You'il find it enhances the experience. Verá que realça a experiência.
  • It also enhances the appearance of the wearer ... Ele também realça a aparência do portador ...
  • It enhances the captain's rugged good looks. Realça a aparência robusta do Capitão.
- Click here to view more examples -
II)

melhora

VERB
Synonyms: improves, improvement
  • Frying garlic lightly enhances its therapeutic action. Fritar o alho melhora sua ação terapêutica.
  • It enhances the images that each of them receive. Ele melhora as imagens que cada um deles recebe.
  • Darkness enhances the senses. O escuro melhora os sentidos.
  • It enhances the overall health of ... Melhora a saúde geral dos ...
  • ... in his mind,enhances their appearance. ... na opinião dele, melhora a aparência das vítimas.
- Click here to view more examples -
III)

aumenta

VERB
Synonyms: increases, raises, boosts, rises, grows, improves
  • In fact, this only enhances it. Na verdade, isso só aumenta.
  • Strong growth enhances the economy's financing capacity ... O crescimento forte aumenta a capacidade de financiamento da economia ...
  • ... living animal or plant directly enhances or diminishes economic benefits ... ... animal vivo ou planta aumenta ou diminui directamente os benefícios económicos ...
  • ... of new and modern equipment enhances its longevity. ... de equipamento novo e moderno aumenta a sua longevidade.
  • ... some men believe it enhances their virility. ... alguns homens acreditam que ela aumenta a virilidade.
- Click here to view more examples -
IV)

aprimora

VERB
Synonyms: improves, upgrades, refines
V)

reforça

VERB
Synonyms: reinforces, strengthens, enforces, boosts, underscores
  • Acceptable, as it enhances transparency. Aceitável, na medida em que reforça a transparência.
VI)

potencializa

VERB
Synonyms: potentiates, leverages
VII)

aperfeiçoa

VERB
Synonyms: perfect, perfects, optimizes, improves, refines
VIII)

acentua

VERB
Synonyms: accentuates, stresses, emphasizes, underlines
  • It enhances the natural flavor of the ... Ela acentua o sabor natural do ...
IX)

valoriza

VERB
Synonyms: values, valorizes, cherishes
X)

intensifica

VERB
Synonyms: intensifies, intensified, escalate, boosts
  • It enhances the images they receive. Intensifica as imagens que recebemos.
XI)

amplia

VERB
Synonyms: extends, expands, widens, enlarges, magnifies, broadens, zooms
12. Cherishes

cherishes

I)

preza

VERB
Synonyms: values, appreciates
II)

estima

VERB
Synonyms: estimates, esteem, cherish, esteemed
  • "Even now my heart cherishes those moments." Ainda agora o meu coração estima esses momentos;
III)

valoriza

NOUN
Synonyms: values, enhances, valorizes
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals