Applies means Aplica and Se aplicam in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Applies

Translation of Applies in Portuguese :

applies

aplica

VERB

Synonyms: applicable, implementing, enforces, holds true

And how it applies to three strikes laws. Tennessee e como se aplica às leis.
Who do you think applies fines? Quem pensam que aplica as multas?
The same also applies to the report's stated aim ... O mesmo se aplica à intenção expressa no relatório ...
... called morality, and it applies to everyone. ... chamado de moralidade e se aplica a todos.
... different surveys and data sources to which it applies. ... diversos inquéritos e fontes de dados a que se aplica.
... defined with reference to the provisions to which it applies. ... definido por referência às disposições a que se aplica.

- Click here to view more examples -

se aplicam

VERB

Synonyms: apply

The same condition applies. As mesmas condições se aplicam.
... only one of those clichés that applies to divorced couples. ... só um desses clichês que se aplicam aos casais separados.

in English

1. Applicable

applicable

aplicável

ADJ

Synonyms: apply

All this kind of language is not applicable. Todo esse tipo de linguagem não é aplicável.
Neither of which are applicable to this analysis. Nenhum dos quais é aplicável nesta análise.
This decision is not applicable to documents already published. Esta decisão não é aplicável a documentos já publicados.
So it's a widely applicable area of study. Logo, é uma área de estudo amplamente aplicável.
Use lower case, where applicable. Utilizar as minúsculas, sempre que aplicável.
The reference rate applicable shall be that in ... A taxa de referência aplicável é a que estiver em ...

- Click here to view more examples -

2. Implementing

implementing

implementação

VERB

Synonyms: implementation, deployment

Implementing all these measures will take time. A implementação de todas estas medidas exigirá tempo.
I remain convinced that implementing this plan would be a ... Eu continuo convencido que a implementação deste plano seria um ...
... make considerable progress in implementing economic reforms. ... fazer progressos consideráveis na implementação de reformas económicas.
... nature when planning and implementing such ventures. ... natureza aquando do planeamento e da implementação de tais iniciativas.
... safeguard the effectiveness of the implementing arrangements and the integrity of ... ... salvaguardar a eficácia dos dispositivos de implementação e a integridade dos ...
... with a view to implementing a comprehensive restructuring programme ... ... tendo em vista a implementação de um vasto programa de reestruturação ...

- Click here to view more examples -

II)

execução

VERB

Synonyms: execution, running, run, implementation, executing, runtime

Do the guidelines include specific implementing rules? As orientações incluem normas específicas de execução?
... measure adopted, and not only of implementing regulations. ... adoptada, e não apenas dos regulamentos de execução.
... which shall be specified in implementing provisions. ... que serão especificados nas disposições de execução.
... accordance with the requirements of the applicable implementing measure. ... acordo com os requisitos da medida de execução aplicável.
... play a full part in designing and implementing development projects. ... participar plenamente na concepção e execução dos projectos de desenvolvimento.
... them in the adoption of detailed implementing measures. ... na adopção de medidas de execução detalhadas.

- Click here to view more examples -

III)

aplicação

VERB

Synonyms: application, implementation, applying, app, enforcement

Implementing measures shall be drawn up at ... As medidas de aplicação devem ser elaboradas pelo ...
... an appropriate scenario and implementing its provisions is a ... ... de um programa adequado e a aplicação das suas disposições são ...
implementing certain provisions of the ... relativo à aplicação de certas disposições do ...
Responsibility for implementing these requirements will very ... Por fim, a aplicação desta disposição é confiada ...
Implementing procedures for food aid ... Regras de aplicação da ajuda alimentar, ...
Implementing the institutional reforms is, arguably, just as important ... A aplicação das reformas institucionais tem provavelmente uma importância semelhante ...

- Click here to view more examples -

3. Enforces

enforces

impõe

VERB

Synonyms: imposes

... its voice, and the spirit enforces a pause during the ... sua voz, e o espírito impõe uma pausa durante o

II)

reforça

VERB

Synonyms: reinforces, strengthens, enhances, boosts, underscores

III)

aplica

VERB

Synonyms: applies, applicable, implementing, holds true

4. Holds true

holds true

vale

VERB

Synonyms: valley, worth, goes, voucher, counts, coupon

Well, the same holds true for acts of charity. Bem, isso também vale para atos de caridade.

5. Apply

apply

aplicar

VERB

Synonyms: implement, enforce

I intend to apply that knowledge here. Pretendo aplicar aquele conhecimento por aqui.
We apply the law. É aplicar a lei.
And you apply the sharp knife. E de aplicar a faca afiada.
So can we apply that anywhere over here? Então podemos aplicar isto aqui bem aqui?
I can apply it myself. Eu posso aplicar isso, eu mesmo.
But you have only to apply yourself. Mas tem que se aplicar.

- Click here to view more examples -

II)

se aplicam

VERB

So that means the rules don't apply to me. Então significa que as regras não se aplicam a mim.
They think the rules don't apply to them. Acreditam que as regras não se aplicam à elas.
I mean, the same principles apply to human behavior. Digo, os mesmos princípios se aplicam ao comportamento humano.
That means my same car rules apply. Significa que as minha regras se aplicam.
He thinks the rules don't apply to him. Acha que as regras não se aplicam a ele.
The rules don't apply to you. As regras contigo não se aplicam.

- Click here to view more examples -

III)

candidatar

VERB

You want to apply for a travel writing assignment? Quer se candidatar a uma viagem jornalística?
He wants to apply here. Ele quer se candidatar aqui.
We should apply next year. Temos de nos candidatar para o ano que vem.
You want to apply for a travel writing assignment? Quer se candidatar para viajar e escrever um artigo?
I've come to apply for the job. Vim me candidatar ao emprego.
... had an equal chance to apply for the extra recovery funds ... ... tido a oportunidade de se candidatar aos fundos suplementares de relançamento ...

- Click here to view more examples -

IV)

solicitar

VERB

Synonyms: request, requesting, solicit, prompt

Then he'll have to apply for one. Então vai ter de solicitar um.
You could apply for a transfer to the ground crew. Você poderia solicitar uma transferência para a equipe de solo.
We can soon apply for a council flat. Logo poderemos solicitar no conselho um apartamento.
Who would we talk to if we wanted to apply? Com quem deveríamos falar se quiséssemos solicitar?
If you apply for one card, you ... Se solicitar um cartão, você ...
... just gives you another chance to apply for a commission. ... lhe dá chance de solicitar uma promoção.

- Click here to view more examples -

inscrever

VERB

Synonyms: subscribe, register, enroll, enlist, inscribe

You know she has to apply, right? Você sabe que ela precisa se inscrever, certo?
He wants me to apply. Para eu me inscrever.
How about you apply yourself to a job more ... Que tal se inscrever para um trabalho mais ...
You inspired me to apply here, and now ... Você me inspirou a me inscrever aqui, e agora ...
I'm going to apply. Eu vou me inscrever.
... waste of time to re-apply. ... perda de tempo se inscrever de novo.