Anomalies means Anomalias and Anormalidades in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Anomalies

Translation of Anomalies in Portuguese :

anomalies

anomalias

NOUN

Synonyms: abnormalities, deficiencies, flaw, defects

What causes the anomalies? O que causa as anomalias?
We know a way to insulate against the anomalies. Sabemos como proteger sua nave contra as anomalias.
The anomalies may be intermittent. As anomalias são como as chuvas.
And you said that we have similar anomalies. E você disse que temos anomalias similares.
Those anomalies could be cloaked ships. Essas anomalias poderiam ser dos dispositivos de camuflagem.

- Click here to view more examples -

anormalidades

NOUN

Synonyms: abnormalities, disorders

It's full of anomalies. Está cheia de anormalidades.
... on this one was full of anomalies. ... nessa foi cheio de anormalidades.
... bore me with these anomalies unless I ask you to. ... me chateie com essas anormalidades a menos que peça.

- Click here to view more examples -

in English

1. Abnormalities

abnormalities

anormalidades

NOUN

Synonyms: disorders, anomalies

Were there any dangerous treatments or physical abnormalities? Houve algum tratamento perigoso ou anormalidades físicas?
No sign of any electrical abnormalities in the right atrium. Não há sinal de anormalidades eléctricas no átrio direito.
I can detect no abnormalities in the star's radiant energy ... Eu não posso detectar anormalidades na energia radiante da estrela ...
There's no abnormalities in her pancreas. Não há anormalidades no pâncreas dela.
There's no indication of any abnormalities. Não há indícios de anormalidades.

- Click here to view more examples -

II)

anomalias

NOUN

Synonyms: anomalies, deficiencies, flaw, defects

I detected no brain abnormalities. Não detectei anomalias no cérebro.
Abnormalities in neonates can be overwhelming if broken into parts. Anomalias em neonatais podem ser difíceis se dividir em partes.
Your cardiogram showed no abnormalities. O seu cardiograma não mostrou anomalias.
And in surveillance, to detect abnormalities E para se vigiar para detectar anomalias.
... we're only going to pay attention to abnormal abnormalities? ... , só vamos dar atenção a anomalias anormais?

- Click here to view more examples -

III)

malformações

NOUN

Synonyms: malformations

2. Flaw

flaw

falha

NOUN

Synonyms: failure, failed, fault, crash, glitch, breach

It was not a flaw of safety any. Não foi uma falha de segurança qualquer.
Brilliant genetic engineering, but there's one critical flaw. Engenharia genética brilhante, mas existe uma falha crítica.
But there's a flaw in you plan. Mas há uma falha no seu plano.
Found a slight flaw in the foundation. Achei uma pequena falha na fundação.
You found the flaw in the crystal. Você encontrou a falha no cristal.

- Click here to view more examples -

II)

defeito

NOUN

Synonyms: defect, default, malfunction, blemish, defective, faulty

What is the flaw of human rationality? Qual é o defeito da racionalidade humana?
You lack common curiosity, and that's a flaw. Nada te desperta a curiosidade e isso é um defeito.
Why is that like some big character flaw? Por que é isso um defeito?
Could be human error, a design flaw. Pode ser erro humano, um defeito.
Too trusting's always been my biggest flaw. Confiar sempre muito foi o meu maior defeito.

- Click here to view more examples -

III)

anomalias

NOUN

Synonyms: anomalies, abnormalities, deficiencies, defects

IV)

imperfeição

NOUN

Synonyms: imperfection

That flaw leads him to guilt. Essa imperfeição o leva à culpa.
What particular flaw you seem to find in my character ... Qual é especificamente a imperfeição que parece encontrar no meu carácter ...

3. Disorders

disorders

transtornos

NOUN

Synonyms: inconvenience, upsets, disturbances, upheavals

What are these disorders anyway? Seja como for, que transtornos são esses?
And those addictions are considered disorders. Todos esses são considerados transtornos.
... with a slew psychiatric disorders. ... com uma série de transtornos psiquiátricos.
... , like many other disorders, is vey complex. ... , como todos os transtornos, é muito complexo.
... depression and anxiety, eating disorders ... depressão e ansiedade, transtornos de comer

- Click here to view more examples -

II)

distúrbios

NOUN

Synonyms: disturbances, riots, unrest

Nothing brings people together like respiratory disorders. Nada une as pessoas como distúrbios respiratórios.
I had a lot of behavioural disorders. Eu tinha muitos distúrbios de comportamento.
Where as patients from other carriers, same disorders. Já pacientes de outras seguradoras, com os mesmos distúrbios.
... of magical thinking, typical of various anxiety disorders. ... de pensamento mágico, típico de vários distúrbios de ansiedade.
... healthy and without personality disorders? ... , sãos, e sem distúrbios de personalidade?
... people with these personality disorders can get better. ... as pessoas com estes distúrbios de personalidade podem melhorar.

- Click here to view more examples -

III)

desordens

NOUN

Synonyms: riots, clutters

It supports research for nerve disorders. Apoia a pesquisa de desordens nervosas.
Any repetition of recent disorders will be punished with severity. Qualquer repetição das recentes desordens será punida com severidade.
They are disorders like depression, diabetes, heart ... Elas têm desordens como depressão, diabetes, coração ...
... some peopLe cLaim heLps mood disorders. ... algumas pessoas dizem ajudar desordens de comportamento.
... as valuable in the treatment of mental disorders. ... como preferidos no tratamento para desordens mentais.
There are dozens of intersex disorders. Há dúzias de desordens intersexuais.

- Click here to view more examples -

IV)

perturbações

NOUN

Synonyms: disturbances, disruption, troubles, nuisances, upheaval, perturbations

What are these disorders anyway? Afinal que perturbações são essas?
I had a lot of behavioural disorders. Tive várias perturbações de comportamento.
... a medical doctor that specializes in disorders of the mind. ... um médico especializado em perturbações da mente.
or give us mental disorders. ou causar-nos perturbações mentais
... , can lead to serious mental disorders. ... , podem provocar graves perturbações mentais.
... homes for adults with mental disorders; ... lares para adultos com perturbações mentais;

- Click here to view more examples -

doenças

NOUN

Synonyms: diseases, illnesses, ailments, conditions, sickness

He treats lung disorders. Ele cuida de doenças no pulmão.
... a wide range of brain disorders. ... uma ampla gama de doenças do cérebro.
... from droughts, mad dogs, and glandular disorders. ... das secas, cães loucos e doenças.
... treat a wide range of brain disorders. ... tratar uma ampla gama de doenças do cérebro.
... into a facility that exclusively treats mental disorders. ... numa instituição que trata exclusivamente de doenças mentais.
... homes for adults with mental disorders; ... instituições para adultos com doenças mentais;