Our partners will collect data and use cookies for ads personalization and measurement. More info

I Agree
Easy Portuguese Typing

Portuguese Dictionary

Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook

Anchorages

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Anchorages in Portuguese :

anchorages

1

fixações

NOUN
Synonyms: fixings, fixations, bindings, fastenings, fixtures, mountings
  • Minimum number of belt anchorages to be provided Número mínimo de fixações a prever.
  • Number and location of the anchorages: número e localização das fixações:
  • Strength of seats and their anchorages (large passenger vehicles ... Resistência dos bancos e suas fixações (grandes veículos de passageiros ...
  • ... used which may affect the strength of the belt anchorages; ... que podem influir na resistência das fixações;
- Click here to view more examples -
2

ancoradouros

NOUN
Synonyms: moorings, creeks, harbours
  • We must include anchorages in this text. Temos de incluir os ancoradouros neste texto.

More meaning of Anchorages

1. Fixings

fixings

I)

fixações

NOUN
Synonyms: fixations, anchorages, bindings, fastenings, fixtures, mountings
2. Fixations

fixations

I)

fixações

NOUN
Synonyms: fixings, anchorages, bindings, fastenings, fixtures, mountings
  • ... a number of unusual fixations and hobbies. ... uma quantidade invulgar de fixações e passatempos.
  • ... for producers of the first fixations of films, in respect ... ... os produtores das primeiras fixações de filmes, no que respeita ...
  • ... for producers of the first fixations of films, in respect ... ... dos produtores das primeiras fixações de filmes, no que respeita ...
  • ... , in respect of fixations of their performances, ... , no que respeita às fixações das suas prestações,
  • ... , in respect of fixations of their performances; ... , no que respeita às fixações das suas prestações;
- Click here to view more examples -
3. Bindings

bindings

I)

vinculações

NOUN
Synonyms: linkages
  • Pelvic bindings are coming off. vinculações pélvica estão saindo.
II)

ligações

NOUN
Synonyms: links, connections, calls, leads, phone calls, bonds
  • You break their bindings. Tu partes as suas ligações.
  • Our bindings must have kept so much pressure on ... Nosso ligações devem mantiveram tanta pressão sobre o ...
III)

emperramentos

NOUN
IV)

associações

NOUN
Synonyms: associations, pools, memberships, joins
V)

encadernações

NOUN
  • And unlike the musty bindings of our gene library. E diferente das bolorentas encadernações da nossa biblioteca genética,
  • And unlike the musty bindings of our gene library ... E diferente das bolorentas encadernações da nossa biblioteca genética ...
VI)

fixações

NOUN
Synonyms: fixings, fixations, anchorages, fastenings, fixtures, mountings
4. Fastenings

fastenings

I)

assegurações

NOUN
II)

engates

NOUN
Synonyms: couplers, hitches, latches
III)

fixações

NOUN
Synonyms: fixings, fixations, anchorages, bindings, fixtures, mountings
IV)

fechos

NOUN
Synonyms: locks, zippers, fasteners, zips, latches, clasps, closures, snaps
5. Fixtures

fixtures

I)

luminárias

NOUN
Synonyms: lamps, luminaires
II)

fixações

NOUN
Synonyms: fixings, fixations, anchorages, bindings, fastenings, mountings
III)

gabaritos

NOUN
Synonyms: feedbacks, jigs, gauges
  • ... the door knobs and the fixtures. ... da maçaneta e os gabaritos.
IV)

partidas

NOUN
Synonyms: matches, departures, broken, pranks
V)

utensílios

NOUN
Synonyms: utensils, appliances, ware, cookware, kitchenware
  • All your amenities, fixtures, fittings, washer- ... Tem os utensílios, máquina de lavar, ...
6. Mountings

mountings

I)

fixações

NOUN
Synonyms: fixings, fixations, anchorages, bindings, fastenings, fixtures
  • ... s) and of its (their) mountings. ... es) e respectivas fixações.
II)

montagens

NOUN
Synonyms: mounts, assemblies, montages
  • ... comprising the contact strips and their mountings ... composto pelas escovas e as suas montagens.
III)

suportes

NOUN
Synonyms: brackets, supports, holders, props, stands, mounts, struts
7. Moorings

moorings

I)

amarras

NOUN
Synonyms: restraints, strings attached, ties, bonds, tethers, shackles
  • ... of tearing them away from their moorings. ... de jogar longe as suas amarras.
  • - Clear all moorings. - Soltando as amarras.
II)

atracações

NOUN
III)

ancoradouros

NOUN
Synonyms: anchorages, creeks, harbours
8. Creeks

creeks

I)

riachos

NOUN
Synonyms: streams, brooks, rivulets
  • Some hills and creeks and valleys. Apenas montanhas, riachos e vales.
  • ... run down and ruin the creeks. ... escorrer e estragar os riachos.
  • There is millions of birds, Creeks turn Into rivers, ... Milhões de pássaros.riachos se tornam rios e ...
- Click here to view more examples -
II)

angras

NOUN
Synonyms: coves
III)

igarapés

NOUN
Synonyms: streams
IV)

ribeiras

NOUN
Synonyms: streams
  • ... by four or five creeks that pummel down the ... ... por 4 ou 5 ribeiras que caem a pique para a ...
V)

ancoradouros

NOUN
Synonyms: anchorages, moorings, harbours
VI)

enseadas

NOUN
Synonyms: coves, inlets, bays
VII)

córregos

NOUN
Synonyms: streams
9. Harbours

harbours

I)

portos

NOUN
Synonyms: ports, harbors, port, seaports
  • Natural harbours may be safe havens for sailors, but ... Os portos naturais podem ser lugares seguros aos marinheiros, mas ...
  • ... industrial and similar installations, including harbours; ... instalações industriais ou similares, incluindo portos;
  • ... that in the three large harbours which carry on the ... ... que nos três grandes portos onde prossegue a faina ...
  • ... the policy prioritises investments in harbours, maritime research, ... ... a política privilegia investimentos em portos, na investigação marítima e ...
- Click here to view more examples -
II)

ancoradouros

NOUN
Synonyms: anchorages, moorings, creeks
III)

alberga

VERB
Synonyms: houses, lodges
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals