Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Airway
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Airway
in Portuguese :
airway
1
vias aéreas
NOUN
Synonyms:
airways
We need to clear the airway.
Temos que limpar as vias aéreas.
We need to clear the airway.
Temos de limpar as vias aéreas.
Airway blocked, breathing and circulation.
Vias aéreas bloqueadas, respirando e circulação.
The tumour's closing off your airway.
O tumor está bloqueando suas vias aéreas.
We need to secure his airway.
Temos de proteger as vias aéreas.
- Click here to view more examples -
2
via aérea
NOUN
Synonyms:
air
,
airmail
Her airway was completely closed off.
A via aérea dela estava completamente fechada.
Probably punctured the airway.
Provavelmente perfurado a via aérea.
Want some help with that airway, doctor?
Quer ajuda com a via aérea?
... and that sealed the airway, making it impossible ...
... e que selou a via aérea, o que torna impossível ...
Well, her airway was too swollen.
A via aérea estava demasiado inchada.
- Click here to view more examples -
3
das vias respiratórias
NOUN
About something that's blocking your airway.
Sobre algo que é bloqueio das vias respiratórias.
... of breath, constriction of the airway.
... de ar, congestão das vias respiratórias.
4
via respiratória
NOUN
Got his pulse back and opened his airway.
Consegui recuperar a pulsação e abrir a via respiratória.
I need to make sure the airway's secure.
Tenho de proteger a via respiratória.
I have to open an airway.
Ouve, tenho de abrir uma via respiratória.
... her head back, open her airway.
... a cabeça dela para trás, para abrir uma via respiratória.
His airway's cleared.
A via respiratória está limpa.
- Click here to view more examples -
5
traqueia
NOUN
Synonyms:
trachea
,
windpipe
... have to open his airway!
... ter que abrir a traqueia.
... something that's blocking your airway.
... coisa que bloqueia a traqueia.
There's something blocking her airway.
Tem algo bloqueando a traqueia.
... large that it's impinging on her airway and esophagus.
... grande que está a pressionar a traqueia e o esófago.
- Click here to view more examples -
More meaning of Airway
in English
1. Airways
airways
I)
airways
NOUN
Fly Airways, I can no longer see you ...
Fly Airways, já não te vejo ...
Fly Airways, I can also see ...
Fly Airways, eu também vejo ...
II)
vias aéreas
NOUN
... and cotton and polyester fibers in her lungs and airways.
... e algodão e fibras de poliéster nos pulmões e vias aéreas.
... and there was no foam in the airways.
... e não há espuma nas vias aéreas.
Let's get these airways clear.
Vamos limpar estas vias aéreas.
Your small airways are collapsing.
As suas pequenas vias aéreas estão a fechar-se.
Keep the airways, this.
As vias aéreas.isso.
- Click here to view more examples -
III)
via aérea
NOUN
Synonyms:
air
,
airway
,
airmail
2. Air
air
I)
ar
NOUN
Synonyms:
breath
,
thin air
,
airfiber
Attention all air and ground units.
Atenção unidades do ar e solo.
Environmental damage in both air and water is increasing.
A poluição ambiental do ar e da água aumenta.
You getting enough air?
Estás com ar suficiente?
But the air's coming through the top.
Mas o ar está entrando através da abertura.
He needs fresh air.
Ele precisa de ar fresco.
Should we get some air?
Devemos tomar um ar?
- Click here to view more examples -
II)
aérea
NOUN
Synonyms:
aerial
,
airline
,
overhead
,
airborne
Ground support for air mission will be in place.
O apoio terrestre à missão aérea estará a postos.
He was a pilot of tests of the air force.
Ele foi um piloto de testes da força aérea.
Send an air ambulance now.
Mande uma ambulância aérea agora.
I repeat, active air defense scramble.
Repito, defesa aérea ativada.
Prepare an air search plan right away.
Quero que prepare um plano de busca aérea agora.
Unauthorized air approach from the north.
Aproximação aérea não autorizada pelo norte.
- Click here to view more examples -
III)
aéreo
NOUN
Synonyms:
aerial
,
overhead
,
airborne
You have air support.
Vocês têm apoio aéreo.
The air support this arriving!
O apoio aéreo está vindo!
We need air support, now!
Precisamos de apoio aéreo, já!
I had an air reconnaissance report on the village.
Eu tenho um reconhecimento aéreo da área da aldeia.
You have air support.
Você tem suporte aéreo.
The air strike goes as planned.
O ataque aéreo será como planeado.
- Click here to view more examples -
IV)
via aérea
NOUN
Synonyms:
airway
,
airmail
Supplies from the air are impossible.
Os suprimentos por via aérea são uma impossibilidade.
Simplified procedures for transport by air%quot%.
Procedimentos simplificados próprios ao transporte por via aérea%quot%.
He adopted toward him an air of patronizing good humor ...
Ela o levou para uma via aérea em um bom humor paternalista ...
... the case of transport by air without a scheduled stopover.
... caso de transporte por via aérea sem escala prevista.
... the case of transport by air without a scheduled stopover.
... caso de trânsito por via aérea sem escala prevista.
... movement of goods by air;
... circulação de mercadorias por via aérea;
- Click here to view more examples -
3. Airmail
airmail
I)
correio aéreo
NOUN
A blue airmail envelope.
Um envelope azul de correio aéreo.
... subsidies for air freight or airmail;
... auxílios ao frete aéreo e ao correio aéreo,
Whenever I send a message, I always use airmail!
Quando envio uma mensagem, utilizo sempre.o correio aéreo.
- Click here to view more examples -
II)
via aérea
NOUN
Synonyms:
air
,
airway
... you a fun gift, airmail.
... te um presentinho, via aérea.
... and ask them to send it airmail.
... em contato e peça que mandem via aérea.
4. Trachea
trachea
I)
traquéia
NOUN
Synonyms:
windpipe
,
tracheal
Not if it destroyed the musculature of her trachea.
Não se destruiu a musculatura da traquéia dela.
What about the defect in my trachea?
E o meu defeito na traquéia?
To get my new trachea sewn into my belly.
Para começar minha nova traquéia costura na minha barriga.
Not if it destroyed the musculature of her trachea.
Não se tiver destruído a musculatura da traquéia.
The trachea's starting to close off.
A traquéia começando a fechar.
- Click here to view more examples -
5. Windpipe
windpipe
I)
traquéia
NOUN
Synonyms:
trachea
,
tracheal
The tie probably closed the windpipe.
A gravata deve ter fechado a traquéia.
The larynx and the windpipe were both crushed.
A laringe e a traquéia, ambos foram esmagados.
I have an unusually small windpipe.
Eu tenho uma traquéia muito pequena.
She has a, uh, growth on her windpipe.
Ela tem um, uh, crescimento em sua traquéia.
We got multiple germs coming down the windpipe.
Nós temos germes múltiplos descendo a traquéia.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals