Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Affable
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Affable
in Portuguese :
affable
1
afável
ADJ
Synonyms:
debonair
,
gracious
,
likable
,
amiable
She was tall, stately, affable.
Ela era alta, majestosa, afável.
I've always been an affable man.
Sempre fui um homem afável.
In his affable unconsciousness, however, he ...
Em sua inconsciência afável, porém, ele ...
Well, i'm an affable man.
Bem, sou um homem afável.
You're too affable.
Você é afável demais.
- Click here to view more examples -
2
pafável
ADJ
More meaning of Affable
in English
1. Debonair
debonair
I)
garboso
NOUN
Synonyms:
dapper
II)
afável
NOUN
Synonyms:
affable
,
gracious
,
likable
,
amiable
Aren't you the debonair detective.
Se não é o detective afável.
... considered quite charming and debonair.
... consideram-me até encantador e afável.
2. Gracious
gracious
I)
gracioso
ADJ
Synonyms:
graceful
,
amusing
,
witty
You were very gracious about turning me down.
Você foi muito gracioso e me recusou.
It was gracious of you to think of me.
Foi gracioso de você pensar em mim.
Thank you for that gracious invitation.
Obrigado pelo convite gracioso.
... you can see, it's not quite as gracious.
... vê, não é tão gracioso.
... first of all, to our gracious host for providing us ...
... primeiramente, ao nosso gracioso anfitrião por nos dar ...
- Click here to view more examples -
II)
cortês
ADJ
Synonyms:
courteous
,
polite
,
courtly
,
cortes
,
neighborly
,
suave
Would it not be gracious to accede to their wishes?
Não seria cortês agradar seus desejos?
It was most gracious of you to invite me to.
Era muito cortês de você me convidar.
That is so gracious of you.
Muito cortês da sua parte.
It was most gracious of you to invite me to.
Foi muito cortês me convidar para.
... be very sweet and gracious about it.
... será muito doce e cortês sobre isto.
- Click here to view more examples -
III)
bondosa
ADJ
Synonyms:
kind
,
kindhearted
,
hearted
You always been very gracious about us.
Sempre foste muito bondosa em relação a nós.
You've always been very gracious about us.
Sempre foi muito bondosa em relação a nós.
... which offers you his most gracious mercy.
... , que lhe oferece a sua mais bondosa misericórdia.
Your Majesty is most gracious.
Vossa Majestade é muito bondosa.
Make way for his gracious majesty,
Abram caminho para Vossa Bondosa Majestade,
- Click here to view more examples -
IV)
gentil
ADJ
Synonyms:
kind
,
nice
,
gentle
,
sweet
,
polite
,
kindly
You are too gracious.
Você é muito gentil.
So gracious of you!
Tão gentil de sua parte!
That is gracious of him.
Isso é gentil da parte dele.
That was gracious of me.
Foi gentil da minha parte.
She won't be gracious about it.
Ela não vai ser gentil sobre isso.
- Click here to view more examples -
V)
misericordioso
ADJ
Synonyms:
merciful
,
compassionate
,
forgiving
... and loyalty to our most gracious sovereign.
... e lealdade ao nosso misericordioso soberano.
VI)
amável
ADJ
Synonyms:
kind
,
lovely
,
sweet
,
loving
,
kindly
,
lovable
,
amiable
You are most gracious, my liege.
És muito amável, meu amo.
It was gracious of you to volunteer.
Foste muito amável em fazer o esforço.
She was very gracious, yes.
Ela foi muito amável, sim.
And this is our gracious host who will open the doors ...
E este é nosso amável convidado que te abrirá as portas ...
My lord is most gracious, but pray let ...
Excelência, muito amável, porém lhe rogo que deixe ...
- Click here to view more examples -
VII)
generoso
ADJ
Synonyms:
generous
,
lavish
,
bountiful
,
hearty
He is always gracious and kind.
Que sempre foi generoso e bondoso comigo.
That is most gracious of her.
Ê muito generoso da parte dela.
All right, no harm being gracious.
Certo, não dói ser generoso.
That's very gracious of you.
É muito generoso da sua parte.
... gentle arms we commend her gracious spirit.
... nobres braços entregamos o seu generoso espírito.
- Click here to view more examples -
VIII)
clemente
ADJ
Synonyms:
clement
,
merciful
,
forgiving
,
chawla
,
lenient
,
beneficent
,
mercifully
3. Likable
likable
I)
simpático
ADJ
Synonyms:
nice
,
friendly
,
sympathetic
,
sweet
,
likeable
Because he was a pleasant, likable guy.
Porque ele era um ambiente agradável, cara simpático.
He's a very likable guy.
É um sujeito muito simpático.
He described her as hardworking, likable
Ele a descreveu como trabalhador, simpático
He's a likable kid, he's adorable.
Ele é um garoto simpático, adorável.
People forgive you if you're likable, and I'm ...
As pessoas o perdoam se for simpático, e eu sou ...
- Click here to view more examples -
II)
afável
ADJ
Synonyms:
affable
,
debonair
,
gracious
,
amiable
He's very likable.
Ele é muito afável.
4. Amiable
amiable
I)
amável
ADJ
Synonyms:
kind
,
lovely
,
sweet
,
loving
,
kindly
,
lovable
Excuse me, you are very amiable.
Desculpe, você é muito amável.
He is perfectly amiable.
Ele é perfeitamente amável.
It would be so amiable to place its hands here.
Seria tão amável de colocar suas mãos aqui.
An amiable man could not object.
Um homem amável não poderia discordar.
It would be so amiable to show to me what you ...
Seria tão amável de me mostrar o que ...
- Click here to view more examples -
II)
afável
ADJ
Synonyms:
affable
,
debonair
,
gracious
,
likable
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
24 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals