Easy Portuguese Typing
Portuguese Translation
Portuguese to English
Portuguese to Spanish
Portuguese Phrases
Portuguese Dictionary
Essential English to Portuguese Dictionary Guidebook
Admonishes
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
PT
PT
Translation of
Admonishes
in Portuguese :
admonishes
1
admoesta
VERB
2
adverte
VERB
Synonyms:
warns
,
cautions
,
warn
,
adverts
,
forewarns
More meaning of Admonishes
in English
1. Warns
warns
I)
adverte
VERB
Synonyms:
cautions
,
warn
,
admonishes
,
adverts
,
forewarns
A field radio warns the colonel of any enemy movement.
Um rádio adverte o coronel sobre qualquer movimento inimigo.
He warns that no one who has looked for the ...
Ele adverte, que quem veio a procura da ...
But he warns you against trying to trick him.
Mas adverte para não tentar enganá-lo.
It only warns your enemy and does nothing else.
isso só adverte a seu adversário, e nada mais.
It warns that, unless the ...
Adverte que, a menos que os ...
- Click here to view more examples -
II)
avisa
VERB
Synonyms:
tell
,
warn
,
notify
,
advises
Warns us not to cross the valley.
Nos avisa para não atravessar o vale.
I did not know how she warns.
Eu não sabia como avisa.
Warns of all, the key to been stolen.
Avisa a todos, a chave a sido roubada.
A storm never warns before it hits.
Um tempestade nunca avisa antes de cair.
My major warns you that he has no patience left ...
Meu major avisa que já perdeu a paciência ...
- Click here to view more examples -
III)
alerta
VERB
Synonyms:
alert
,
warning
,
alerts
,
prompt
,
alerting
And then warns the hospital in a letter.
- Alerta o hospital com a carta.
For our intelligence warns us that he intends to steal ...
Nossa inteligência nos alerta que ele planeja roubar ...
He warns of a drought that ...
Ele alerta para uma seca que ...
warns that the agreement may ...
Alerta para que o Acordo poderá ...
- Click here to view more examples -
IV)
advirta
VERB
Synonyms:
warn
2. Cautions
cautions
I)
adverte
VERB
Synonyms:
warns
,
warn
,
admonishes
,
adverts
,
forewarns
It cautions, however, against ...
Adverte, porém, que ...
II)
precauções
NOUN
Synonyms:
precautions
,
caution
You will forgive us our cautions.
Perdoe-nos as nossas precauções.
III)
cuidados
NOUN
Synonyms:
care
,
cares
,
healthcare
,
precautions
,
nursing
,
taken care
,
cared
Come on, skip the cautions.
Vamos, esqueça esses cuidados.
IV)
advertências
NOUN
Synonyms:
warnings
,
caveats
,
admonitions
3. Warn
warn
I)
avisar
VERB
Synonyms:
notify
,
warning
,
advise
,
inform
,
alert
Shame there's no one to warn her.
É pena não haver ninguém para a avisar.
Warn you that he set you up?
Avisar que te pôs numa cilada?
He ran out to warn me.
Ele correu pra me avisar.
What we need to do is warn people.
O que precisamos fazer e avisar as pessoas.
I need you to warn the world.
Preciso de você para avisar o mundo.
I have to warn my uncle.
Tenho de avisar meu tio!
- Click here to view more examples -
II)
advertir
VERB
Synonyms:
admonish
Who are you to warn us?
Quem é você para nos advertir?
Go warn your father.
Vá advertir seu pai.
How can we warn them?
Como nós podemos os advertir?
You got no call to warn anybody.
Você não vai advertir ninguém.
She was trying to warn us.
Ela estava tentando nos advertir.
You have come to warn me that.
Não veio me advertir.
- Click here to view more examples -
III)
alertar
VERB
Synonyms:
alert
Warn me about what?
Alertar sobre o quê?
I have to warn you, it's not much.
Devo te alertar que não é o bastante.
He tried to warn me.
Ele quis me alertar.
He went there to warn us.
Ele estava lá para nos alertar.
We must warn the fleet!
Temos que alertar a frota!
I know you tried to warn me.
Eu sei que você tentou me alertar.
- Click here to view more examples -
IV)
advirto
VERB
I warn you, don't put anymore these disguises ...
Eu o advirto, não ponha mais estes disfarces ...
I warn you that whatever you ...
Advirto que tudo o que ...
I would warn against establishing the supranational systems.
Advirto contra o estabelecimento dos sistemas supranacionais.
I warn you, this is a very serious matter.
Advirto-lhe que este é um assunto muito sério.
I warn you again:
Eu a advirto novamente:
I warn you that you may find it disturbing.
Advirto que podem considerá-la perturbadora.
- Click here to view more examples -
V)
prevenir
VERB
Synonyms:
prevent
,
prevention
He called me at home to warn me.
Ele me contatou em minha casa para me prevenir.
I have to warn her.
Tenho de a prevenir.
I wanted to warn you about this mouse.
Quero lhe prevenir sobre este rato.
I'm here to warn you.
Estou aqui para prevenir vocês.
... how intently you tried to warn me.
... como intencionalmente me tentaste prevenir.
I should like to warn all Members and speakers ...
Gostaria de prevenir todos os colegas e todos os intervenientes ...
- Click here to view more examples -
4. Adverts
adverts
I)
anúncios
NOUN
Synonyms:
ads
,
advertisements
,
announcements
,
ad
,
listings
,
commercials
,
notices
That will come from the adverts.
Essas vêm com os anúncios.
... of course, to adverts about men.
... é claro, a anúncios sobre os homens.
... that even children's programmes can be interrupted by adverts.
... que até os programas infantis possam ser interrompidos por anúncios.
And he sort of sees in the adverts at the back
E ele vê nos anúncios na parte de trás
... , these are just the adverts.
... , isto são só anúncios.
- Click here to view more examples -
II)
adverte
NOUN
Synonyms:
warns
,
cautions
,
warn
,
admonishes
,
forewarns
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
7 July 2025
Portuguese To English Dictionary
Portuguese To English Dictionary
Search for Portuguese words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Spanish Dictionary
English To Spanish Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Spanish
meanings.
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals