Admissions means Admissões, Internações and Matrículas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Admissions in Portuguese :

admissions

admissões

NOUN

This guy thinks he's the dean of admissions. Este cara pensa que é o o reitor das admissões.
I need to talk to the dean of admissions. Preciso falar com o reitor das admissões.
I have an interview with the admissions committee. Tenho uma entrevista com o comitê de admissões.
Do you know where the admissions office is? Sabe onde é o escritório de admissões?
I need to talk to the dean of admissions. Preciso de falar com o reitor das admissões.

- Click here to view more examples -

internações

NOUN

Synonyms: hospitalizations

Couple of new admissions, but nothing. Algumas internações, mas nada.

matrículas

NOUN

Synonyms: license plates, plates, enrollment, registrations

But I'm not involved with admissions. Agradeço Tony, mas não estou envolvido com matrículas.
... 's in charge of admissions. ... é quem cuida das matrículas.
... but I'm not involved with admissions. ... mas não estou envolvido com matrículas.

- Click here to view more examples -

confissões

NOUN

Synonyms: confessions, faiths, denominations

A couple of admissions about his relationship with ... Um par de confissões sobre sua relação com ...
I need their admissions to the file. Eu preciso das confissões deles para registros
... in view of your own admissions and your special role ... ... devido a suas próprias confissões e a seu papel especial ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Hospitalizations

hospitalizations

hospitalizações

NOUN

Eight hospitalizations in 11 years six ... Oito hospitalizações em 11 anos seis ...
So 20 different hospitalizations, twenty different diagnoses. Então, 20 hospitalizações diferentes, 20 diagnósticos diferentes.

II)

internações

NOUN

Synonyms: admissions

She's had four hospitalizations in the last four months. Ela teve 4 internações nos últimos 4 meses.
So 20 different hospitalizations, twenty different diagnoses. Então, 20 internações diferentes, 20 diagnósticos diferentes.

2. License plates

license plates

matrículas

NOUN

Synonyms: plates, enrollment, registrations, admissions

I have their makes and license plates. Tenho as marcas e matrículas.
If only we were all wearing license plates. Se pelo menos todos nós, estivéssemos a usar matrículas.
You see all the license plates? Já viu as matrículas?
I got license plates to make. Tenho matrículas para fazer.
Just a few partial license plates. Só umas matrículas parciais.

- Click here to view more examples -

II)

placas

NOUN

Synonyms: plates, boards, cards, signs, plaques, slabs

I have their makes and license plates. Tenho os tipos e placas.
They put out a list of license plates once a month. Eles distribuem uma lista de placas uma vez por mês.
... really is virtually a racecar with license plates. ... na verdade é virtualmente um carro de corrida com placas.
I got license plates to make. Tenho placas para fazer.
You see all the license plates? Já viu as placas?

- Click here to view more examples -

3. Registrations

registrations

inscrições

NOUN

Synonyms: inscriptions, registration, entries, enrollment, enlistments, signups, submissions

... know if you want to do some more campus registrations. ... saber quando quiser fazer mais inscrições.

II)

registros

NOUN

Synonyms: records, logs, registers

They have exposed strange errors in the registrations. Têm exposto estranhos enganos nos registros.
None of the registrations match the physical description of our unsub ... Nenhum dos registros bate com a descrição física da criminosa ...
You got titles, deeds, registrations? Tem escrituras, registros?
Have them run the registrations of every students and ... Averigue todas os registros de cada aluno e ...
The archaeological registrations demonstrate that the habit of using ... Os registros arqueológicos demonstram que o costume de usar ...

- Click here to view more examples -

III)

matrículas

NOUN

Synonyms: license plates, plates, enrollment, admissions

... the growth or drop in absolute new registrations. ... ao aumento ou diminuição do número absoluto de novas matrículas.
Well, illegal registrations have enough red up there. Bem, matrículas vermelhas ilegais tens bastantes lá em cima.
And red registrations are only for use by vehicles E, matrículas vermelhas são apenas para a circulação de veículos
... fuel type of total registrations. ... tipo de combustível no total das matrículas.

- Click here to view more examples -

IV)

cadastros

NOUN

Synonyms: registers, entries, signups

4. Confessions

confessions

confissões

NOUN

Synonyms: admissions, faiths, denominations

Not the best jokes, nor the biggest confessions. Nem as melhores piadas, nem as maiores confissões.
And kids shouldn't listen to other people's confessions. E crianças não devem ouvir as confissões dos outros.
These are false confessions. Estas confissões são falsas.
Leaving handwritten confessions of guilt pinned to each. Deixando confissões escritas de culpa para cada uma.
I used to hear children's confessions. Eu costumava ouvir as confissões das crianças.

- Click here to view more examples -

5. Faiths

faiths

fés

NOUN

There are now so many faiths registered in this town, ... Existem agora tantas fés registadas nesta cidade, ...
People from very different backgrounds, faiths and generations have walked ... Pessoas de diferentes passados, fés e gerações têm percorrido ...
People from very different backgrounds, faiths and generations have walked ... Pessoas de diferentes passados, fés e gerações têm percorrido ...
... have relationships... within their respective faiths. ... terem relacionamentos... sem as suas respectivas fés.
See, our faiths are similar, but ... Nossas fés são similares, porém ...

- Click here to view more examples -

II)

religiões

NOUN

Synonyms: religions

There are people of other faiths. - Tem pessoas de outras religiões.
... committed against people of different faiths, in particular the ... ... cometida contra pessoas de diferentes religiões, e nomeadamente contra as ...
There are people of other faiths. - Há pessoas de outras religiões.

- Click here to view more examples -

III)

credos

NOUN

Synonyms: creeds

There are now so many faiths registered in this town, ... Agora há tantos credos registrados nessa cidade, ...
Our faiths forbid us to cross that gulf. Os nossos credos proíbem-nos de atravessar esse fosso.
... the spirit of all of our faiths: ... o espírito de todos os nossos credos:
... made by representatives of all faiths to the humanitarian mission of ... ... dado pelos representantes de todos os credos às missões humanitárias de ...

- Click here to view more examples -

IV)

crenças

NOUN

Synonyms: beliefs, creeds

So many different faiths. São crenças muito diferentes.
... between different cultures, languages and faiths. ... entre diferentes culturas, línguas e crenças.
I admire people with faith - all faiths. Eu admiro pessoas com crenças.
Preachers of many faiths have taken their message ... Religiosos de diferentes crenças estão a levar as suas mensagens ...
... between people of different faiths. ... entre pessoas de diferentes crenças.

- Click here to view more examples -

confissões

NOUN

Synonyms: confessions, admissions, denominations

6. Denominations

denominations

denominações

NOUN

Synonyms: appellations, descriptions

These denominations are used in measuring distances and. Estas denominações são usadas nas medidas de distância e.
If so, there are two denominations in this church Se assim for, há duas denominações nesta igreja:
Print larger denominations, for which they ... denominações de impressão maior, para as quais eles ...
These denominations are used in measuring distances and ... Estas denominações são usadas na medição de distâncias e ...
... essentially derived including the variety denominations and the names of ... ... essencialmente derivada incluindo as denominações de variedade e os nomes das ...

- Click here to view more examples -

II)

confissões

NOUN

Synonyms: confessions, admissions, faiths

... and members of other denominations regularly take part in its meetings ... ... e membros de outras confissões religiosas participam regularmente nas reuniões do ...