Abhorrence means Repúdio and Aversão in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Abhorrence

Meaning of Abhorrence in Portuguese :

abhorrence

repúdio

NOUN

Synonyms: repudiation, disgust, condemnation

aversão

NOUN

Synonyms: aversion, disgust, dislike, distaste, loathing, averse, disliked

I can hardly think of it without abhorrence. Quase não posso pensar nisso sem aversão.
Her abhorrence of the railway was very widely known, A aversão dela a ferrovia era muito extensamente conhecida,

in English

1. Repudiation

repudiation

repúdio

NOUN

Synonyms: abhorrence, disgust, condemnation

... he will take as a personal repudiation of his presidency. ... que entenderá como um repúdio pessoal a sua presidência.

2. Disgust

disgust

nojo

NOUN

Synonyms: disgusting, gross, shucks, yuck, ew

Your disgust was clear. Seu nojo ficou evidente.
First of all, this place is disgust. Primeiro, este lugar ê um nojo.
A feeling of disgust swept the room. Um sentimento de nojo invadiu a sala.
And what we once turned from in disgust. E o que uma vez foi nojo.
His father deserved my disgust. O pai dele merece meu nojo.

- Click here to view more examples -

II)

desgosto

NOUN

Synonyms: heartbreak, grief, dislike, chagrin, displeasure, distaste

I said in disgust. Eu não disse que desgosto.
Old age, prison, disgust! Velhice, prisão, desgosto!
Much to the disgust of my mother but ... Muito para o desgosto da minha mãe, ...
They didn't hide their disgust. Eles não escondem o desgosto!
For myself, unutterable disgust. Para mim, um desgosto imensurável.

- Click here to view more examples -

III)

aversão

NOUN

Synonyms: aversion, dislike, distaste, abhorrence, loathing, averse, disliked

Is it fear or disgust? Isso é medo ou aversão?
Disgust seems to be about food and ... A aversão parece estar ligada ao alimento e ...
If all disgust involves the same basic emotion ... Se toda aversão envolve a mesma emoção básica ...
... designed to evoke the emotion of disgust. ... criadas para evocar a sensação de aversão.
So the insular is specifically involved in disgust. Assim, o insular está diretamente envolvido com a aversão.

- Click here to view more examples -

IV)

repulsa

NOUN

Synonyms: revulsion, repulsed, repulse, repelled

And the feelings of disgust. E os sentimentos de repulsa.
I see the look of disgust in his eyes. Posso ver o olhar de repulsa em seus olhos.
I can see a look of disgust in your eyes. Posso ver o olhar de repulsa em seus olhos.
It resonated like, this feeling of disgust within us. Impulsionou esse sentimento de repulsa entre nós.
When she glares at you with disgust and disappointment. Quando te olhar com repulsa e desilusão.

- Click here to view more examples -

repugnância

NOUN

Synonyms: loathing, repugnance, distaste

But the goddess felt nothing but disgust. Mas a deusa sentiu apenas repugnância.
... express my dismay and disgust at those actions. ... de manifestar a minha consternação e repugnância por tais acções.
... leapt from his chair in disgust. ... saltou da sua cadeira com repugnância.
... ... ...and you disgust me. ... ... ... e você me repugnância.

- Click here to view more examples -

VI)

dá nojo

VERB

Synonyms: puke, sicken

And you do not disgust you? E a você, não dá nojo?
You disgust me, you know? Você me dá nojo, entende?
And you disgust me when you touch me. Você me dá nojo quando toca em mim.
You disgust me, both of you! Me dá nojo dos dois!
Personally, you disgust me. Particularmente, você me dá nojo.

- Click here to view more examples -

VII)

enoja

VERB

Synonyms: disgusts, sickens

You disgust me, you know that? Você me enoja, sabia?
Then you disgust me even more. Então você me enoja mais ainda.
You disgust me, but that is ... Você me enoja, e isso é ...
I'm ashamed because you disgust me. Estou envergonhada porque você me enoja.
... worse than saying "you disgust me". ... pior do que dizer "você me enoja".

- Click here to view more examples -

VIII)

asco

NOUN

Synonyms: asco, ascus

The object of ridicule and disgust. Objeto de ridículo e asco.
He can feel your disgust. Ele pode sentir seu asco.
You mean with disgust? Você diz com asco?
You may see it and feel only disgust. Alguém a pode olhar e só sentir asco.
... of experience, but of total disgust, total hatred. ... de experiência mas de asco e ódio para tudo;

- Click here to view more examples -

IX)

repúdio

NOUN

Synonyms: repudiation, abhorrence, condemnation

We express our great disgust and indignation that the ... Queremos manifestar o nosso repúdio e indignação contra essa ...

desagrado

NOUN

Synonyms: dislike, displeasure, unpleasantness, distaste, discontent

3. Condemnation

condemnation

condenação

NOUN

Synonyms: conviction, sentence, condemning, doom, convict

An unconditional condemnation, of course. Uma condenação incondicional, claro.
Those in favor of the condemnation. Aqueles a favor da condenação.
Yet his actions do not stand alone in deserving condemnation. Porém suas ações não ficam sós no mérito de condenação.
What happened after the referendum deserves greater condemnation. O que aconteceu depois do referendo merece a maior condenação.
I accept your condemnation. Aceito a sua condenação.

- Click here to view more examples -

II)

repúdio

NOUN

Synonyms: repudiation, abhorrence, disgust

4. Aversion

aversion

aversão

NOUN

Synonyms: disgust, dislike, distaste, abhorrence, loathing, averse, disliked

You got aversion to holy objects. Aversão a objectos sagrados.
You got aversion to holy objects. A aversão a objectos sagrados.
Despite my aversion to children, sperm count. Apesar da minha aversão por crianças, contagem de espermatozóides.
Aversion to holy objects, maybe. Aversão a objectos sagrados, talvez.
You got aversion to holy objects. Ter aversão a objectos sagrados.

- Click here to view more examples -

5. Dislike

dislike

antipatia

NOUN

Synonyms: antipathy, animosity

My personal dislike for you makes your ... Minha antipatia pessoal para você faz sua ...
My natural dislike for you is gradually developing into a great ... Minha antipatia natural por você está se tornando um ...
My personal dislike for you makes your ... Minha antipatia pessoal por você torna sua ...
... that on which my dislike of you is founded. ... por isso que a minha antipatia por você é baseada.
... but they overcome their natural dislike of each other for a ... ... mas eles superam sua antipatia natural pelos outros para ter um ...

- Click here to view more examples -

II)

desagrado

NOUN

Synonyms: displeasure, unpleasantness, distaste, disgust, discontent

Seems to have taken a mild dislike to the priests. Parece ter provocado um suave desagrado aos sacerdotes.

III)

desagrada

VERB

Synonyms: displeases

Do you really dislike him so much? Ele te desagrada tanto assim?
If you dislike his conditions, then it might ... Se você desagrada suas condições, então poderá ...
... fair maid, if either thee dislike. ... , se isso vos desagrada.
I don't dislike your performances, but you should consider entertaining ... Não me desagrada seu desempenho, mas você deveria considerar entreter ...
... towards people whom we personally dislike. ... para a pessoa que pessoalmente nos desagrada

- Click here to view more examples -

IV)

aversão

NOUN

Synonyms: aversion, disgust, distaste, abhorrence, loathing, averse, disliked

I have a deep, intense dislike for my brother. Tenho uma profunda e intensa aversão pelo meu irmão.
I got a real dislike of red beans. Eu tenho uma verdadeira aversão a feijões vermelhos.
... people who share my dislike of elevators. ... pessoas que compartilhem minha aversão a elevadores.
... the planets or just my dislike for this one, - ... a planetas, ou a minha aversão a este aqui.
... ... or my growing dislike for this one. ... , ou a minha aversão a este aqui.

- Click here to view more examples -

repudio

NOUN

VI)

desgosto

VERB

Synonyms: heartbreak, disgust, grief, chagrin, displeasure, distaste

I think he was dislike in their relationship. Acho que havia um desgosto em suas relações.
I don't dislike your performances, but ... Eu não desgosto da tua actuação, mas ...
I don't dislike you. Não desgosto de você.
... sought the day of this dislike. ... quis esses dias de desgosto.
It is not you I dislike. Não é você que eu desgosto.

- Click here to view more examples -

VII)

detesto

VERB

Synonyms: hate, detest, loathe, despise, abhor

I dislike seeking protection. - Detesto buscar proteção.
I dislike you worst of anybody ... Eu detesto você, mais que qualquer ...
I dislike to do that... ... Wemba... detesto fazer isso... ...
- I truly dislike that chair. - Detesto essa cadeira.
- Well, I dislike to disagree of you. ... - Bem, detesto discordar de você. ...

- Click here to view more examples -

6. Distaste

distaste

aversão

NOUN

Synonyms: aversion, disgust, dislike, abhorrence, loathing, averse, disliked

Out of caution or distaste, he's chosen to avoid ... Por cautela ou por aversão, ele evita a ...
Let us hope that your distaste for the exercise will not ... Esperemos que a sua aversão a este exercício não ...

II)

desagrado

NOUN

Synonyms: dislike, displeasure, unpleasantness, disgust, discontent

I think only of your distaste for perspiration. Penso apenas no seu desagrado pela transpiração.
Let's just say it's an acquired distaste. Digamos apenas que é um desagrado adquirido.
... banks But not his distaste for speculation. ... bancos, mas não o seu desagrado pela especulação.

- Click here to view more examples -

III)

desgosto

NOUN

Synonyms: heartbreak, disgust, grief, dislike, chagrin, displeasure

... is obvious that you have distaste for our very being. ... , é óbvio que vocês tem desgosto pela nossa espécie.
... a chimp expressing your distaste for Mondays. ... um chimpanzé expressando seu desgosto pelas segundas.

IV)

repugnância

NOUN

Synonyms: disgust, loathing, repugnance

... banks But not his distaste for speculation. ... para os bancos mas não sua repugnância para a especulação.

7. Loathing

loathing

repugnância

NOUN

Synonyms: disgust, repugnance, distaste

I see my face, and feel loathing and horror. Vejo minha própria imagem e sinto repugnância e medo.
... all the anger, self-loathing, and hatred that ... ... toda a raiva, repugnância por ti mesmo e ódio que ...
... my face... and feel loathing and horror. ... mim mesmo... e sinto repugnância e desgosto.
... you with such vehement loathing... because ... ... você com tão veemente repugnância... porque ...
... I looked at her with loathing for several moments, and ... ... olhei para ela com repugnância por vários momentos, e ...

- Click here to view more examples -

II)

delírio

VERB

Synonyms: delirium, delusion, delusional, rave, frenzy, raving

III)

aversão

NOUN

Synonyms: aversion, disgust, dislike, distaste, abhorrence, averse, disliked

He fills me with loathing. Ele causa-me aversão.
... indicate a deep-seated sense of self-loathing. ... indicar um sentido profundo de auto aversão.

IV)

ódio

NOUN

Synonyms: hate, hatred, anger, rage, hateful, hating

This look and loathing you would not believe. Aquele olhar e ódio, você não acreditaria.
Is that loathing or a salute? Isso é ódio ou reverência?
... a look full of such loathing. ... um olhar tão cheio de ódio.
... has moved into profound loathing. ... alterou-se para um ódio profundo.
... earned a mother's fear and loathing ... ganhou o medo e o ódio da mãe

- Click here to view more examples -

8. Averse

averse

avesso

ADJ

Synonyms: backwards

Averse to the whole idea. Avesso a tudo isso.
... their behaviour is very risk averse. ... o seu comportamento muito avesso a riscos.

II)

avessas

NOUN

III)

aversão

ADJ

Synonyms: aversion, disgust, dislike, distaste, abhorrence, loathing, disliked

IV)

se opõe

ADJ

Synonyms: opposes, precludes

9. Disliked

disliked

desgostasse

VERB

Synonyms: haters

II)

odiado

VERB

Synonyms: hated, loathed

... he's managed and is universally disliked by his opponents. ... que geriu e é odiado pelos seus oponentes.

III)

detestava

VERB

Synonyms: hated, loathed, detested

IV)

gostava

ADJ

Synonyms: liked, enjoyed, loved, wish, cared, fond

The answers are: Yes, I disliked her. As respostas são: sim, não gostava dela.
... a job that leaves me disliked and mistrusted by my ... ... um trabalho que me deixa gostava e confiava por agentes meus ...

aversão

VERB

Synonyms: aversion, disgust, dislike, distaste, abhorrence, loathing, averse

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Abhorrence

Meaning of Abhorrence in Portuguese :

abhorrence

repúdio

aversão

More meaning of Abhorrence

repudiation

repúdio

disgust

nojo

desgosto

aversão

repulsa

repugnância

dá nojo

enoja

asco

repúdio

desagrado

condemnation

condenação

repúdio

aversion

aversão

dislike

antipatia

desagrado

desagrada

aversão

repudio

desgosto

detesto

distaste

aversão

desagrado

desgosto

repugnância

loathing

repugnância

delírio

aversão

ódio

averse

avesso

avessas

aversão

se opõe

disliked

desgostasse

odiado

detestava

gostava

aversão