Are you interested in an extension?Estás interessado num prolongamento?
... distortions and encourage the extension of working lives against a background ...... distorções e incentivar o prolongamento da vida activa num contexto ...
The extension of the urgency measures ...O prolongamento das medidas de urgência ...
With a three-year extension to the deadline for ...Com um prolongamento de 3 anos do prazo fixado para ...
... for the life-extension process were all destroyed too.... para o processo de prolongamento da vida também foi todo destruido
... provides adequate justification for the extension.... fornecer uma justificação adequada para o prolongamento.
I'm working on the factory extension.Estou a trabalhar na ampliação da fábrica.
... utilization and development, and their extension.... utilização e valorização e a sua ampliação.
... new additive proposals and the extension of the uses of certain ...... propostas de novos aditivos e a ampliação da utilização de alguns ...
- funding the extension and consolidation of the railway infrastructure;- financiamento da ampliação e da melhoria da infra-estrutura;
... of natural hazards or extension of forest resources contributing ...... de perigos naturais ou a ampliação dos recursos florestais que contribuam ...
Extension of the levelled area by the cargo bays at ...Ampliação da explanada sul dos cais comerciais ...
I consider it extending my credit parameters.Eu acho que estou estendendo meus parâmetros de crédito.
But his employer live extending his contract.Mas seu empregador vive estendendo o seu contrato.
... continue to multiply and expand extending our influence nationally and ...... continuam a multiplicar e expandir estendendo nossa influência nacionalmente e ...
I'm extending my hand.Estou estendendo a mão.
Let me begin by extending a special greeting to ...Deixe-me começar estendendo uma saudação especial ao ...
They're extending a docking port.Estão estendendo a comporta de atracação.
Better to be measured by my wealth?É melhor ser avaliado pela riqueza?
... fishing effort would only be measured, not managed.... o esforço de pesca seria apenas avaliado, não gerido.
... People with Disabilities should be measured by the concrete outcomes it ...... Pessoas com Deficiência deveria ser avaliado pelos resultados concretos que ...
Where do the boundaries of that scope lie?Quais são os limites desta margem de apreciação?
I think there's no scope for any doubt.Acho que não há margem para qualquer dúvida.
... a great need and much scope for further action.... uma grande necessidade e uma grande margem para acções posteriores.
... it gives us the scope for an internal market in ...... , dá-nos margem para que o mercado interno ...
... Community regulatory framework may leave some scope for Member States to ...... quadro regulamentar comunitário deixa alguma margem aos Estados-Membros para ...
... Whereas there is considerable scope for procedural differences in ...... Considerando que existe uma margem considerável para diferenças de procedimento no ...