Area

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Area in Portuguese :

area

1

área

NOUN
Synonyms: field, desktop
- Click here to view more examples -
2

zona

NOUN
Synonyms: zone, district
- Click here to view more examples -
3

região

NOUN
Synonyms: region
  • And it's a fancy area. E é uma boa região.
  • We got a house in this area. Temos uma casa nessa região.
  • Have them direct a patrol aircraft over the area. Eles tem uma de suas patrulhas aéreas sobre aquela região.
  • Maybe this nutter moved to the area recently. Talvez esse lunático tenha se mudado para a região recentemente.
  • They employ a lot of people from this area. Eles empregam muitas pessoas do município, da região.
  • You know the people and you know the area. Conhece as pessoas e a região.
- Click here to view more examples -
4

domínio

NOUN
- Click here to view more examples -
5

espaço

NOUN
- Click here to view more examples -
6

superfície

NOUN
Synonyms: surface
- Click here to view more examples -
7

áreas

NOUN
Synonyms: areas, fields
- Click here to view more examples -

More meaning of Area

field

I)

campo

NOUN
Synonyms: country, camp, pitch
- Click here to view more examples -
II)

domínio

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

área

NOUN
Synonyms: area, desktop
- Click here to view more examples -
IV)

terreno

NOUN
- Click here to view more examples -

desktop

I)

desktop

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

área

NOUN
Synonyms: area, field
  • ... to relax without my desktop zen garden? ... para relaxar sem a minha área de trabalho jardim zen?
IV)

mesa

NOUN
- Click here to view more examples -

zone

I)

zona

NOUN
Synonyms: area, district
- Click here to view more examples -
II)

fuso

NOUN
Synonyms: spindle
  • None of them are even in the same time zone. Nem ao menos no mesmo fuso horário.
  • ... airplane and they cross a time zone? ... avião e mudarem de fuso?
  • ... to insult me in a different time zone? ... para me insultar em um fuso horário diferente?
  • ... a good time in a different time zone, ... passar uma hora num fuso horário diferente,
  • You don't sleep with the time zone changes. Você não dorme com esse fuso-horário.
- Click here to view more examples -
III)

horário

NOUN
  • ... every thing is in the same time zone. ... tudo esteja no mesmo fuso horário.
IV)

zonas

NOUN
Synonyms: areas, zones, districts
  • The zone system is artificial and contrary to the ... O sistema de zonas é artificial e contrário ao ...
  • The measures in the surveillance zone shall continue to be ... As medidas nas zonas de vigilância devem continuar a ser ...
  • ... following measures are applied in the protection zone: ... aplicação das seguintes medidas nas zonas de protecção:
  • ... in a 3-zone system unacceptable. ... num sistema de 3 zonas inaceitável.
  • ... warning to everyone, everywhere, to every time zone. ... aviso pra todos, em todos lugares e zonas temporais!
  • ... The measures in the protection zone shall continue to be ... ... As medidas relativas às zonas de protecção continuam a ser ...
- Click here to view more examples -
V)

região

NOUN
Synonyms: region, area
- Click here to view more examples -

district

I)

distrito

NOUN
Synonyms: precinct, township
- Click here to view more examples -
II)

bairro

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

zona

NOUN
Synonyms: zone, area
  • I got a warehouse in the fishing district. Tenho um armazém na zona de pesca.
  • He knew every building in this district like the back of ... Conhecia todos os edifícios desta zona como a palma das ...
  • ... we come to the residential district. ... dela, chegamos à zona residencial.
  • ... the transfer dome for the worst kids in the district. ... os piores miúdos da zona.
  • The dense forest turns into a shopping district. A densa floresta torna-se uma zona comercial!
  • Welcome to the red light district of the new millennium. Bem-vindo à zona do novo milênio.
- Click here to view more examples -

region

I)

região

NOUN
Synonyms: area
- Click here to view more examples -

domain

I)

domínio

NOUN
- Click here to view more examples -

mastery

I)

maestria

NOUN
  • ... a tutorial on the mastery of perspective. ... um manual sobre a maestria da perspectiva.
  • ... are like a tutorial on mastery of perspective. ... são como um manual sobre a maestria da perspectiva.
  • ... cultures, we have taken this mastery a step further, ... ... culturas, tomámos esta maestria um passo adiante, ...
  • "Mastery reveals itself in limitation." "A maestria se revela em limitação".
- Click here to view more examples -
II)

mestria

NOUN
III)

domínio

NOUN
- Click here to view more examples -

realm

I)

reino

NOUN
Synonyms: kingdom, reign
- Click here to view more examples -
II)

domínio

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

esfera

NOUN
Synonyms: ball, sphere, orb
  • We are truly in the realm of informal education. Estamos claramente na esfera da realização da educação informal.
  • ... puts them outside the economic realm of other professions? ... os coloca fora da esfera económica das suas profissões?
  • ... can stay in that realm, you'il sort of be ... ... conseguir se manter nessa esfera, você meio que estará ...
  • ... advertising are not only in the realm of the media, ... ... publicidade não estão apenas na esfera dos meios de comunicação, ...
  • ... government moving into the public realm and they will be ... ... governo se movendo para a esfera pública, e eles serão ...
  • ... define any event that occurs outside the realm of expectations. ... definir qualquer evento que aconteça fora da esfera de expectativas.
- Click here to view more examples -
IV)

território

NOUN
Synonyms: territory, turf, land
- Click here to view more examples -

space

I)

espaço

NOUN
Synonyms: room, area, scope, outer space
- Click here to view more examples -

room

I)

quarto

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

sala

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

espaço

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

lugar

NOUN
Synonyms: place, spot, seat
- Click here to view more examples -

scope

I)

escopo

NOUN
Synonyms: scoped, scoping
- Click here to view more examples -
II)

âmbito

NOUN
Synonyms: extent, ambit, sphere
- Click here to view more examples -
III)

alcance

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

abrangência

NOUN
V)

espaço

NOUN
Synonyms: space, room, area, outer space
- Click here to view more examples -
VI)

mira

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

margem

NOUN
- Click here to view more examples -

outer space

I)

espaço

NOUN
Synonyms: space, room, area, scope
- Click here to view more examples -

surface

I)

superfície

NOUN
Synonyms: area
- Click here to view more examples -

areas

I)

áreas

NOUN
Synonyms: fields, area
- Click here to view more examples -
II)

zonas

NOUN
Synonyms: zones, zone, districts
- Click here to view more examples -
III)

domínios

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

regiões

NOUN
Synonyms: regions, parts
- Click here to view more examples -
V)

superfícies

NOUN
Synonyms: surfaces
  • The maritime and terrestrial areas of this region are vulnerable and ... As superfícies terrestres e marítimas desta região são vulneráveis e ...
  • The areas are to be declared in hectares to ... As superfícies serão declaradas em hectares, com ...
  • Adjustments to quantities, areas and numbers of animals ... Os ajustamentos de quantidades, superfícies e número de animais ...
  • ... of the support granted for these areas. ... da ajuda atribuída às superfícies em questão.
  • ... grapes coming from such areas may not be marketed ... ... de uvas provenientes das superfícies em causa não poderão ser comercializados ...
  • Estimates shall be made for areas not covered by sampling ... As superfícies não abrangidas pelas amostragens são objecto de uma estimativa ...
- Click here to view more examples -
VI)

espaços

NOUN
  • Or maybe it flew across border areas? Ou será que estava a voar nos espaços de fronteira?
  • ... to search for future opportunities in other economic areas. ... a procurar oportunidades futuras noutros espaços económicos.
  • The maritime areas (two oceans - ... Os espaços marítimos (dois oceanos - ...
  • ... to the creation of the four common areas; ... objectivo de criar os quatro espaços comuns;
  • ... single market across the 15 different fiscal areas. ... mercado único em 15 espaços fiscais diferentes.
  • ... cannot ensure the viability of rural areas. ... não conseguem garantir a viabilidade dos espaços rurais.
- Click here to view more examples -

fields

I)

campos

NOUN
Synonyms: camps, champs
- Click here to view more examples -
II)

domínios

NOUN
  • Surely this, of all fields, is one that ... De todos os domínios, este é seguramente um dos que ...
  • Experts in the fields of taxation or budgeting should substitute ... Deveria haver suplentes especializados nos domínios da fiscalidade e orçamentos ...
  • ... in order to interconnect different fields of environmental protection. ... para a interligação entre diferentes domínios da protecção ambiental.
  • ... your organisation in the fields of youth, education, ... ... organização que lidera nos domínios da juventude, da educação, ...
  • ... for harmonisation within the respective fields and also promotes consistency ... ... a harmonização nos respectivos domínios e promove a consistência ...
  • ... we commence with cooperation in the fields of education and youth ... ... começarmos com a cooperação nos domínios da educação e da juventude ...
- Click here to view more examples -
III)

áreas

NOUN
Synonyms: areas, area
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals