Ball
US
GB
PT
Translation of Ball in Portuguese :
ball
1
bola
NOUN
Synonyms: football
- Someone must have a big crystal ball. Alguém deve ter uma bola cristal enorme.
- How come we're always passing the ball. Por que estamos sempre passando a bola.
- Just a rubber ball, yes? É apenas uma bola de borracha, certo?
- Give me the ball. Me dá essa bola.
- I throw ball against you, no? Eu jogo bola em você, não?
- Did you bring me your ball? Por que trouxe sua bola?
2
esfera
NOUN
- How to find the dragon ball? Como encontrou a esfera do dragão?
- The ball of light is gone. A esfera de luz, desapareceu.
- We need to get to the ball. Precisamos chegar na esfera.
- The ball that demand is here. A esfera que procura está aqui.
- The ball of light is massive. A esfera de luz é enorme.
- Were you expecting a ball of light? Esperava uma esfera de luz?
3
baile
NOUN
Synonyms: dance, prom, homecoming, formal, homecoming dance, cotillion
- I brought my ball dress to show you. Eu quero que você veja o vestido para o baile.
- You can go to the ball! Você pode ir ao baile!
- She danced at the governor's graduation ball. Ela dançou no baile de graduação do governador.
- The music stops, the ball is over. Se a música para, o baile acaba.
- Not going to give you the ball. Não vos vou dar baile.
- You can go to the ball! Pode ir ao baile!
4
bolinha
NOUN
- Did you lose your ball of yarn? Perdeu a sua bolinha de lã?
- Who wants to throw the ball around? Ei, quem quer bater uma bolinha?
- My cotton ball bunny. Meu coelhinho de bolinha de algodão.
- I threw him the ball and he brought. Joguei a bolinha e ele me trouxe.
- Go and play with a ball of string. Vá brincar com uma bolinha.
- What is he doing with a ball? O que quer fazer com a bolinha?
More meaning of Ball
football
I)
futebol
NOUN
Synonyms: soccer
- What did the doctor say about football? O que o médico disse sobre o futebol?
- Right now, you should just focus on football. Agora, você deve se concentrar apenas no futebol.
- I never played no football, mister. Nunca joguei futebol, senhor.
- This is not just a game of football. Isso não é só uma partida de futebol.
- He watches the football. Ele gosta de futebol.
- Any of you gentlemen ever play football before? Algum de vós já jogou futebol?
II)
bola
NOUN
Synonyms: ball
- This is a group playing touch football. Este é um grupo de pessoas jogando bola.
- Way to hold that football, kid. Dê um jeito de ficar com a bola, rapaz.
- The one with the football, that's me. Aquele com a bola, sou eu.
- Come on, catch the football. Vai, pega a bola.
- And that heart is the size of a football. O coração é do tamanho de uma bola.
- Who wants another football? Quem quer outra bola?
sphere
I)
esfera
NOUN
- And the sphere kind of floats in space. E a esfera flutua no espaço.
- Any sign of our sphere? Algum sinal de nossa esfera?
- There you will find a small, metallic sphere. Aí encontrarão uma pequena esfera metálica.
- Come back in a bigger sphere. Voltar numa esfera maior.
- What is the volume of a sphere? Qual é o volume duma esfera?
- You get back to the surface, find the sphere. Você recebe de volta à superfície, encontrar a esfera.
orb
I)
orbe
NOUN
- Fingers on the orb. Dedos sobre o orbe.
- Where are we on reading the orb? Onde estão vocês na leitura do orbe?
- We must destroy the orb! Temos que destruir o orbe!
- We must find the orb on our own. Precisamos achar o orbe sozinhos.
- Only with the orb can it be revealed. Apenas com o orbe pode ser revelado.
II)
esfera
NOUN
- I think this is a control orb. Acho que isso é uma esfera de controle.
- He went to find the orb. Ele foi à procura da esfera.
- Start with the ones near the orb. Começe com as perto da esfera.
- Someone stole the orb. Alguém roubou a esfera.
- I hope you're as entrepreneurial with the orb. Espero que você seja tão empresarial com a esfera.
III)
oub
NOUN
IV)
orbitar
VERB
Synonyms: orbit
- Are you allowed to orb down there? Pode orbitar até lá?
- But you can't orb, ok? Mas voce nao pode orbitar, ok?
- ... supposed to knock, not orb! ... de bater à porta, não orbitar!
- You're not allowed to orb in unless I'm ... Não estás autorizado a orbitar, a menos que eu ...
V)
globo
NOUN
Synonyms: globe
- We got to get the orb out of here! Temos de tirar o globo daqui!
- Take the orb out and go! Pega no globo e vai!
- Are we looking for a missing orb? Estamos à procura de um globo desaparecido?
- So which tomb has an orb? Então, que túmulo tem um globo?
- So which tomb has an orb? Então, qual túmulo tem um globo?
realm
I)
reino
NOUN
- This is the last enchanted tree in the entire realm. É a última árvore encantada de todo o reino.
- And it's all for the good of the realm. E tudo isto é para o bem do reino.
- It is a gateway to the spirit realm. É uma passagem para o reino dos espíritos.
- What in the name of the realm is going on! Em nome do reino, o que está acontecendo?
- Is everyone in this realm completely insane? Estão todos loucos neste reino?
- Completely in the realm of science fiction. Completamente dentro do reino da ficção científica.
II)
domínio
NOUN
- I need help in the realm of psychiatric trade talk. Preciso de ajuda no domínio da conversa psiquiátrica.
- Fashion is exclusively my realm. Moda é exclusivamente meu domínio.
- To the fleeting realm of scent. O fugaz domínio do aroma.
- The supernatural realm has its own laws. O domínio sobrenatural tem suas leis.
- Fashion is exclusively my realm. Moda é exclusivamente o meu domínio.
- But it is no excuse for invading my realm! Mas isso não é desculpa para invadir o meu domínio!
III)
esfera
NOUN
- We are truly in the realm of informal education. Estamos claramente na esfera da realização da educação informal.
- ... puts them outside the economic realm of other professions? ... os coloca fora da esfera económica das suas profissões?
- ... can stay in that realm, you'il sort of be ... ... conseguir se manter nessa esfera, você meio que estará ...
- ... advertising are not only in the realm of the media, ... ... publicidade não estão apenas na esfera dos meios de comunicação, ...
- ... government moving into the public realm and they will be ... ... governo se movendo para a esfera pública, e eles serão ...
- ... define any event that occurs outside the realm of expectations. ... definir qualquer evento que aconteça fora da esfera de expectativas.
IV)
território
NOUN
- Protector of the realm or no, he who ... Protetor do Território ou não, quem ...
- He named you protector of the realm. Ele o nomeou Protetor do Território.
- Protector of the realm, To rule as regent Until the ... Protetor do Território.para governar no meu lugar até que ...
- ... kingdoms And protector of the realm. ... Reinos e Protetor do Território.
dance
I)
dança
NOUN
Synonyms: dancing
- Guess he is the new dance teacher. Acho que é o novo professor de dança.
- Time for another dance? Tempo para outra dança?
- More cheer, less pole dance. Mais claque, menos dança de poste.
- How do you dance without music? Como você dança sem música?
- Their dance is over, their year is lost. A dança está acabada, seu ano está perdido.
- You know, you're a really good dance teacher. Sabe, você ê uma ótima professora de dança.
II)
dançar
VERB
- I will dance when there is music. Vou dançar quando houver música.
- You want to dance, new guy? Quer dançar, cara novo?
- No one else will dance. Ninguém mais vai dançar.
- He liked to dance? Ele gostava de dançar?
- Many places to dance. Muitos lugares pra dançar.
- And she can dance. E ela pode dançar.
III)
baile
NOUN
Synonyms: ball, prom, homecoming, formal, homecoming dance, cotillion
- I guess the dance hall will have to wait. Parece que o salão de baile vai ter de esperar.
- You never named a dance before. Tampouco tinha dado nome a um baile.
- And what about the dance? E sobre o baile?
- And tonight you can be my date to the dance. E você será o meu par no baile desta noite.
- It was perfect for the dance hall. Era perfeito para o salão de baile.
- There is a new style of dance. Há um novo baile de moda.
IV)
danço
VERB
- I dance like the wind! Eu danço feito o vento.
- I really dance like this. Eu danço assim na verdade.
- I dance with wolves, okay? Eu danço com lobos, ouviu?
- I dance with their crew. Eu danço no grupo.
- I dance so poorly! Eu danço tão mal!
- I normally don't dance good without my resin. Normalmente, não danço bem sem a minha resina.
V)
dancem
NOUN
- I want you to dance, both of you. Quero que vocês dancem, os dois.
- I want you to dance without ego. Quero que dancem sem o ego.
- I want you to dance, both of you. Quero que dancem, os dois.
- Dance with each other. Dancem um com o outro.
- Dance fast into the mountains. Dancem rápido até às montanhas.
- But they didn't dance for joy. Mas eles não dancem de alegria.
prom
I)
baile
NOUN
Synonyms: dance, ball, homecoming, formal, homecoming dance, cotillion
- How was the prom? Que tal foi o baile?
- We still have prom. Ainda temos o baile.
- But this your last prom. Mas esse é o seu último baile.
- Not a nice night for the prom. Não é uma boa noite para o baile.
- She needed a prom dress. Ela precisava de um vestido para o baile.
- This totally makes up for missing prom. Isso compensa totalmente perder o baile.
II)
formatura
NOUN
Synonyms: graduation, graduate, junior prom
- What if we shine on the prom? E se não fossemos mais à formatura?
- You should have a prom picture. Você tem que ter uma foto de formatura.
- Host of the greatest private replacement prom ever? Anfitrião do melhor baile de formatura privado de substituição?
- You know how important prom is to me! Sabe como a formatura é importante pra mim!
- Your dress for prom. Seu vestido para a formatura.
- Thank you for the prom, man. Obrigado pela noite da formatura, foi muito legal.
homecoming
I)
baile
VERB
- Tomorrow night is homecoming. Amanhã é o baile.
- Be they homecoming or dairy. Sejam elas de baile ou de leite.
- I mean to be going to homecoming with you. Quero dizer, ir ao baile com você.
- Take you to homecoming? Levar você ao baile?
- I lost all the money we'd raised for homecoming. Perdi o dinheiro que conseguimos para o baile.
II)
excurção
VERB
- I just wanted to pay for the homecoming myself. Eu só queria pagar pela excurção eu mesmo.
- I want to pay for the homecoming. Eu quero pagar pela minha excurção.
- I am so excited about homecoming. Eu estou tão animada pela excurção.
- ... , $200 for the homecoming. ... , $200 pra uma excurção.
III)
regresso
NOUN
- Who hailed our homecoming? Quem nos recebeu em nosso regresso?
- This is a great homecoming present. Isto é um grande presente de regresso a casa.
- I suspect this is more than a homecoming Eu suspeito que este é mais do que um regresso
- ... offering thanks for their homecoming. ... dando graças pelo seu regresso.
- ... suspect this is more than a homecoming. ... suspeito que isso é mais do que um regresso a casa
IV)
boas vindas
NOUN
- From your homecoming picture. Da sua foto de boas vindas.
- You have a date for homecoming. Tem um par para o baile de boas vindas.
- I remember my last homecoming. Lembro-me das minhas últimas Boas Vindas.
- Homecoming in a small town like this is usually ... As Boas vindas numa cidade pequena como esta geralmente são ...
- yes, from your homecoming picture. Da sua foto de boas vindas.
V)
vindas
NOUN
formal
I)
formal
ADJ
Synonyms: formally, formal investigation
- A formal complaint is in order. Uma reclamação formal está pronta.
- But it need not be very formal. Mas não precisa de ser muito formal.
- This is a formal school. Essa é uma escola formal.
- Why be so formal now? Por que está tão formal agora?
- The formal political procedure is almost finalised. O procedimento político formal está quase concluído.
- I want a formal apology. Quero um pedido de desculpas formal.
II)
baile
ADJ
Synonyms: dance, ball, prom, homecoming, homecoming dance, cotillion
- You want me to take her to the formal. Tu queres que eu a leve para o baile?
- It is your senior formal. É o teu baile de finalista.
- Will you go with me to the winter formal? Iria comigo para o baile de inverno?
- If he brings a guy to a formal? E se ele levar um cara ao baile?
- Will you go with me to the winter formal? Você iria comigo ao baile de inverno?
- Do you have a ticket to the formal? Tens bilhete para o baile?
homecoming dance
I)
baile
NOUN
- To look nice for the homecoming dance. Para ficar mais bonita para o baile.
- ... did he ask you to that homecoming dance thing yet? ... ele já te convidou para o baile?
- The night of the homecoming dance. Na noite do baile.
- If you don't care about the homecoming dance? Se não se importa com o baile?
- What's with the prison homecoming dance? Acha que é o baile de formatura?
cotillion
I)
cotilhão
NOUN
- ... women walking alone home from a holiday cotillion. ... mulheres caminhando sozinhas de volta de uma festa da cotilhão.
- ... , is this a cotillion or a charity event? ... , isso é o cotilhão ou um evento de caridade?
- Anyway, you'll be busy with cotillion. De qualquer forma, estarás ocupada com o cotilhão.
- ... to look up "Cotillion" from your last one. ... que procurar o que era "cotilhão" na última?
- ... if you don't want a cotillion, why don't you ... ... se não quer um cotilhão, Por que não ...
II)
baile
NOUN
Synonyms: dance, ball, prom, homecoming, formal, homecoming dance
- What cotillion are you going to? A que baile você vai?
- Take me to the cotillion. Me leve ao baile.
- She saw photos of cotillion. Ela viu as fotos do baile.
- Just bring the check to the cotillion. Traga o cheque ao baile.
- Tell me this isn't your best cotillion ever. Diz que foi o teu melhor baile.
marble
I)
mármore
NOUN
Synonyms: marbled
- With a heart of pure marble. Com um coração de puro mármore.
- I want marble throughout. Quero mármore em todo o lado.
- I took another look at the marble. Eu dei uma outra olhada no mármore.
- As if you were made out of marble. Como se você fosse feito de mármore.
- You know, marble's a very interesting stone. A mármore é uma pedra muito interessante.
- That palace will be carved of marble. Esse palácio será esculpido em mármore.
II)
berlinde
NOUN
- You ruined my dad's marble. Estragaste o berlinde do meu pai.
- ... universe began, it was no bigger than a marble. ... universo nasceu, não era maior que um berlinde.
- ... universe began, it was no bigger than a marble. ... universo começou, não era maior do que um berlinde.
- Hi, do you have a marble? Olá, tem um berlinde?
- It's my dad's marble. É o berlinde do meu pai.
- I don't have the marble. Não estou com o berlinde.
III)
bolinha
NOUN
- This is no marble, and you know it! Não há bolinha e você sabe!
- He gave me the same marble. Ele me deu a mesma bolinha.
- That marble you said you saw but ... A bolinha que você falou mas ...
- ... have to squeeze out that marble. ... tem que expulsar essa bolinha.
- ... and you have to squeeze out that marble. ... e tu tens que expulsar essa bolinha.
- ... , it's one marble. ... , é "uma" bolinha.
pellet
I)
pelota
NOUN
- ... this is the kind of pellet you're picking for. ... este o tipo de pelota que estão procurando.
- One pellet, one trip. Uma pelota, uma viagem.
- - I s your first pellet. -Sua primeira pelota.
- - It's your first pellet. -Sua primeira pelota.
III)
pelete
NOUN
- This pellet contains more energy than ... Este pelete contém mais energia que ...
IV)
bolinha
NOUN
- She made a small pellet from yeast. Ela fez uma bolinha com fermento.
- ... a steady diet of pellet steak... and ... ... uma dieta de carne de bolinha... e ...
V)
aglomerados
NOUN
Synonyms: clusters, pellets, crowded, agglomerates, clumps, agglomerated, particle board
VI)
VII)
pellets
NOUN
VIII)
polka
I)
polka
NOUN
- Come and dance that polka. Venha dançar a polka.
- So enjoy the polka music and enjoy the buffet. Então aproveite a música polka e desfrutar do buffet.
- Not the traditional polka? Não a tradicional polka?
- I feel like a polka band is playing in my head ... Parece que tem uma banda de polka tocando na minha cabeça ...
- I'm going to play the polka music. Eu vou tocar a música polka.
II)
polca
NOUN
- Another polka heading your way. Outra polca em caminho.
- This is not a polka. Não é uma polca.
- Choose your partners for polka. Escolham seus parceiros para a polca.
- I start dancing the polka. Começo dançar a polca.
- It was one polka. Foi só uma polca.
III)
bolinhas
NOUN
Synonyms: balls, marbles, polka dots, pellets, dots, budderball, blueberries
- You got a polka dot dress? Você tem um vestido com bolinhas?
- She's wearing a polka-dot dress, Ela está com um vestido de bolinhas.
- ... saw... in a polka-dot dress? ... vi... em um vestido de bolinhas?
moth
I)
traça
NOUN
- Like a moth to flame. Parece uma traça à volta da luz.
- Like a moth to a flame. Como uma traça para a luz.
- The moth and the flame, that's what it was ... A traça e a chama, é triste ...
- I asked for a large moth on my shoulder, ... Pedi uma grande traça no meu ombro, ...
- ... a sheep, or a moth. ... um carneiro ou uma traça.
II)
mariposa
NOUN
- It is barely bigger than a moth. Ele é pouco maior que uma mariposa.
- And what's a moth without a flame? O que é uma mariposa sem uma chama?
- A lucky escape for the moth. Um golpe de sorte da mariposa.
- So the man and the moth didn't transform at all. Então, o homem e a mariposa não se transformaram?
- You were drawn like a moth to the flame. Foi atraída como uma mariposa pela chama.
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals