Reign means Reinado and Reinar in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reign

Translation of Reign in Portuguese :

reign

reinado

NOUN

Synonyms: kingdom, realm, reigned

Their reign begins now. O seu reinado começa agora.
The new reign began. O novo reinado começou.
A monument to your reign. Um monumento ao seu reinado.
But today, the monster's reign has ended. Mas hoje, o reinado do monstro acabou.
The reign of the bunny is over! O reinado do coelho terminou!
All memory of his reign would soon be lost. Toda a memória de seu reinado logo foi perdida.

- Click here to view more examples -

reinar

VERB

I begin my reign in peace and in honor. Começo a reinar com paz e honra.
Two bulls can't reign in one pen. Dois touros não podem reinar no mesmo curral.
Peace has returned to reign. A paz voltou a reinar.
... you that's just waiting to reign. ... você, que apenas aguarda para reinar.
... where you'll stay under my reign. ... aí que ficará enquanto eu reinar.
... and spiritual peace, reign once more in our hearts. ... e a paz espiritual volte a reinar nos nossos corações.

- Click here to view more examples -

in English

1. Kingdom

kingdom

reino

NOUN

Synonyms: realm, reign

To share that kingdom with its court. Partilhar esse reino com a sua corte.
And it's a kingdom of horror. E é um reino de horror.
A man's pockets are his own private kingdom. Os bolsos de um homem são o seu reino privado.
His needs are the kingdom's. Suas necessidades são as do reino.
It shall be an heirloom of my kingdom. Ele será a herança do meu reino.
We had promised the kingdom. Nos tinha prometido o reino.

- Click here to view more examples -

II)

bretanha

NOUN

Synonyms: britain, bretagne

III)

américa

NOUN

Synonyms: america, american

IV)

monarquia

NOUN

Synonyms: monarchy

2. Realm

realm

reino

NOUN

Synonyms: kingdom, reign

This is the last enchanted tree in the entire realm. É a última árvore encantada de todo o reino.
And it's all for the good of the realm. E tudo isto é para o bem do reino.
It is a gateway to the spirit realm. É uma passagem para o reino dos espíritos.
What in the name of the realm is going on! Em nome do reino, o que está acontecendo?
Is everyone in this realm completely insane? Estão todos loucos neste reino?
Completely in the realm of science fiction. Completamente dentro do reino da ficção científica.

- Click here to view more examples -

II)

domínio

NOUN

Synonyms: domain, field, area, dominance, mastery

I need help in the realm of psychiatric trade talk. Preciso de ajuda no domínio da conversa psiquiátrica.
Fashion is exclusively my realm. Moda é exclusivamente meu domínio.
To the fleeting realm of scent. O fugaz domínio do aroma.
The supernatural realm has its own laws. O domínio sobrenatural tem suas leis.
Fashion is exclusively my realm. Moda é exclusivamente o meu domínio.
But it is no excuse for invading my realm! Mas isso não é desculpa para invadir o meu domínio!

- Click here to view more examples -

III)

esfera

NOUN

Synonyms: ball, sphere, orb

We are truly in the realm of informal education. Estamos claramente na esfera da realização da educação informal.
... puts them outside the economic realm of other professions? ... os coloca fora da esfera económica das suas profissões?
... can stay in that realm, you'il sort of be ... ... conseguir se manter nessa esfera, você meio que estará ...
... advertising are not only in the realm of the media, ... ... publicidade não estão apenas na esfera dos meios de comunicação, ...
... government moving into the public realm and they will be ... ... governo se movendo para a esfera pública, e eles serão ...
... define any event that occurs outside the realm of expectations. ... definir qualquer evento que aconteça fora da esfera de expectativas.

- Click here to view more examples -

IV)

território

NOUN

Synonyms: territory, turf, land

Protector of the realm or no, he who ... Protetor do Território ou não, quem ...
He named you protector of the realm. Ele o nomeou Protetor do Território.
Protector of the realm, To rule as regent Until the ... Protetor do Território.para governar no meu lugar até que ...
... kingdoms And protector of the realm. ... Reinos e Protetor do Território.

- Click here to view more examples -

3. Reigned

reigned

reinou

VERB

While he reigned over us we lived in peace. Enquanto eIe reinou, vivemos em paz.
Before heartache, astonishment reigned in our home. Antes dessa angústia, o espanto reinou em nossa casa.
That she reigned there with justice and a kind heart ... Que lá reinou com justiça e com bondade ...
... and mountains where he reigned for seven years. ... e montanhas onde ele reinou durante sete anos.
... its word, and peace has reigned throughout our world. ... suas palavras e a paz reinou no nosso reino.