... the procedures and conditions for disposal by the intervention agencies,... aos processos e condições para escoamento pelos organismos de intervenção,
... to be paid on disposal of the sugar because ...... a pagar aquando do escoamento do açúcar, uma vez ...
... as well as the storage and disposal of operational wastes from ...... bem como a armazenagem e o escoamento de resíduos operacionais das ...
... the need to ensure that the disposal of stocks conforms to ...... a necessidade de um escoamento das existências conforme às ...
1. Disposal of products bought in by ...1. O escoamento dos produtos comprados pelos ...
whereas that aid for disposal must ensure for the Community producers ...que esta ajuda ao escoamento deve garantir aos produtores comunitários ...
It includes the provision of counselling and guidance services.Inclui a prestação de serviços de orientação e aconselhamento.
The quality of information provision is, however, often ...Todavia, a qualidade da prestação de informações é frequentemente ...
The provision of information about security risks to the subscriber ...A prestação de informações ao assinante sobre os riscos de segurança ...
The functionalities for the provision of electronic communications services ...As funcionalidades para a prestação de serviços de comunicações electrónicas ...
... and stimulate integrated service provision.... como a promoção da prestação de serviços integrados.
... use them for the provision of repair or maintenance services ...... as utilizem para a prestação de serviços de reparação ou manutenção ...
The provision of this information does not require ...O fornecimento desta informação não exige ...
Following the provision of information, it is ...Após o fornecimento de informação, é ...
Such public service provision is, of course ...O fornecimento de tal serviço público universal propicia obviamente ...
... proposed subsidy allows the provision of only one portion of fruit ...... financiamento proposto apenas permite o fornecimento de uma porção de fruta ...
... and the collection and provision of policies and good ...... bem como a recolha e o fornecimento de políticas e boas ...
The provision of quality, affordable structures ...O fornecimento de estruturas de qualidade a preços comportáveis ...
... six could lead to the elimination of an essential element.... seis poderá ocasionar a supressão de elementos essenciais.
Elimination of minimum import prices ...Supressão dos preços mínimos de importação ...
... simplification could include the gradual elimination of the existing correction mechanism ...... simplificação poderia englobar a supressão gradual do mecanismo das correcções existentes ...
... to the prevention and elimination of pollution of the marine environment ...... de prevenção e de supressão da poluição do meio marinho ...
... guaranteed prices leads to the elimination of the current provisions on ...... preços garantidos conduz à supressão das disposições actuais de ...
... achieved is impressive: the elimination of more than 100, ...... feita é impressionante: a supressão de mais de 100 ...