Willingly means Bom grado, Voluntariamente and Boa vontade in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Willingly

Meaning of Willingly in Portuguese :

willingly

bom grado

ADV

Synonyms: gladly, voluntarily, wholeheartedly

Of course, one must agree willingly. Claro, deve aceitar de bom grado.
The curious cat comes willingly. O curioso gato vem de bom grado.
I want to see how willingly they come to us. Eu quero ver como bom grado eles vêm até nós.
He's not coming back in willingly. Ele não voltará de bom grado.
I'll give it to you willingly. Eu te darei de bom grado.

- Click here to view more examples -

voluntariamente

ADV

Synonyms: voluntarily, volunteer, voluntary

We were all participating in this operation willingly. Todos participamos voluntariamente dessa operação.
And they always come willingly. E elas vêm sempre voluntariamente.
Do you willingly accept the bond? Aceitas voluntariamente a marca?
You submitted to the exam willingly, correct? Aceitou o exame voluntariamente.
You submitted to the exam willingly, correct? Você aceitou o exame voluntariamente.

- Click here to view more examples -

boa vontade

ADV

Synonyms: goodwill, willingness

Will you return willingly? Você vai retornar de boa vontade?
And he must go willingly. E ele deve ir de boa vontade.
And you're the one she willingly gave it to. E você é quem ela deu isto de boa vontade.
... to join their group willingly. ... se juntar a eles de boa vontade.
No one dared face them willingly. Ninguém ousou enfrentá-los de boa vontade.

- Click here to view more examples -

disposta

ADV

Synonyms: willing, prepared, mood

Willingly share the throne with ... disposta a dividir o trono com ...

desejosamente

ADV

espontaneamente

ADV

Synonyms: spontaneously, spontaneous, unsought

... once in power, rarely leaves it willingly. ... quando no poder, raramente o deixa espontaneamente.
An empire which I willingly participated in And witnessed first ... Um império do qual participei espontaneamente e testemunhei em primeira ...
... to hand over file d willingly. ... a entregar o Arquivo D espontaneamente.
... join the dark side willingly. ... me juntar... espontaneamente ao Lado Negro!

- Click here to view more examples -

in English

1. Voluntarily

voluntarily

voluntariamente

ADV

Synonyms: willingly, volunteer, voluntary

Nobody would think of it, voluntarily. Ninguém pensaria nisto, voluntariamente.
I voluntarily turned myself in. Eu voluntariamente me entreguei.
You gave up custody of your children voluntarily? Você abriu mão da custódia de seus filhos voluntariamente?
People who voluntarily attended this event. Pessoas que foram ao evento voluntariamente.
Why they needed you to take their test voluntarily. Porque eles precisavam que voce fizesse o teste voluntariamente.

- Click here to view more examples -

II)

bom grado

ADV

Synonyms: willingly, gladly, wholeheartedly

But they gave it to me voluntarily. Mas eles me deram de bom grado.

2. Volunteer

volunteer

voluntário

NOUN

Synonyms: voluntary, volunteered

I would be happy to volunteer. Ficaria feliz em ser voluntário.
A volunteer to light the torches? Algum voluntário para acender a tocha?
Who wants to volunteer? Quem quer ser voluntário?
He is a volunteer fireman. Ele é um bombeiro voluntário.
And you need a volunteer, right? E precisas de um voluntário, certo?
You got a better volunteer? Tens um voluntário melhor?

- Click here to view more examples -

II)

voluntariar

VERB

No one would volunteer. Ninguém queria se voluntariar.
You really had to volunteer us for this, huh? Tinhas mesmo que nos voluntariar, hein?
Anyone like to volunteer? Alguém gostaria de se voluntariar?
I told you not to volunteer. Eu te disse pra não se voluntariar.
You really had to volunteer us for this, huh? Tinhas que nos voluntariar para isto?
You seem to always volunteer. Parece que te estás sempre a voluntariar.

- Click here to view more examples -

3. Goodwill

goodwill

boa vontade

NOUN

Synonyms: willingly, willingness

And to demonstrate my goodwill. E para demonstrar a minha boa vontade.
Westerners are appreciated everywhere, if we show goodwill. Os ocidentais são apreciados por todos, se mostrarem boa vontade.
She has the goodwill of a scorpion. Ela tem a boa vontade de um escorpião.
The goodwill is still there. A boa vontade ainda existe.
A gesture of goodwill. Um gesto de boa vontade.

- Click here to view more examples -

II)

ágio

NOUN

Synonyms: agio, vig

... match balanced, lest goodwill turn to accusation. ... jogo equilibrado, sob pena de ágio transformar a acusação.

III)

benevolência

NOUN

Synonyms: grace, benevolence, benevolently, kindness, leniency

Peace and goodwill, brother. Paz e benevolência, irmão.
You think that's going to buy you some goodwill? Achas que isso irá proporcionar-te benevolência?
Given them to Goodwill or sold them at a ... Deu-lhes a benevolência ou venderam em uma ...
... he has not yet sent me a message of goodwill. ... ele ainda não me enviou uma mensagem de benevolência.
Go with the goodwill of all Men. Vá com a benevolência de todos os Homens.

- Click here to view more examples -

4. Willingness

willingness

vontade

NOUN

Synonyms: will, desire, wishes, mood, willing, urge

They are restricted solely by their own willingness to lend. Eles são restritos unicamente por sua vontade própria para emprestar.
Eleven companies indicated their willingness to be included in the sample ... Onze empresas manifestaram a sua vontade de ser incluídas na amostra ...
But how is my willingness to do anything to get the ... Mas como a minha vontade de fazer tudo pela ...
... mean blindness but the willingness to be honest. ... significa cegueira, mas sim a vontade de ser honesto.
... our sense of perception, our willingness to communicate. ... nosso sentido de percepção, a nossa vontade de comunicar.

- Click here to view more examples -

II)

voluntariedade

NOUN

III)

disposição

NOUN

Synonyms: disposal, provision, layout, mood, array, arrangement

And a willingness to forgive. E a disposição de perdoar.
His willingness to make concessions, to negotiate ... É sua disposição para fazer concessões, para negociar ...
Your willingness to sacrifice yourself for others is a great strength ... Sua disposição de se sacrificar pelos outros é uma grande qualidade ...
It's about a willingness to sacrifice. É sobre a disposição para o sacrifício.
You know, baggage, willingness to forgive? Bagagem, disposição para perdoar?

- Click here to view more examples -

IV)

boa vontade

NOUN

Synonyms: goodwill, willingly

Willingness and caution should be the criteria adopted. Boa vontade e cautela devem ser os critérios.
... exhibited courage, leadership and willingness to protect a man ... ... mostrou coragem, liderança e boa vontade pra proteger um homem que ...
... man by taking into account his willingness of sacrificing life for ... ... homem levando em conta sua boa vontade em sacrificar a vida pela ...
... and not on our willingness. ... e não da nossa boa vontade.
... is another proof of our willingness to pass on the ... ... .é outra prova de boa vontade, de incutir os ...

- Click here to view more examples -

5. Willing

willing

disposto

ADJ

Synonyms: prepared, provisions, mood, disposed, wraps

To sell it, you need a willing buyer. Para as vender, precisa de um comprador disposto.
Are you willing to sacrifice the lives of your crew? Está disposto a sacrificar as vidas de sua tripulação?
Less judgmental, more accepting, willing to listen. Menos crítico, mais aceitar, disposto a ouvir.
Are you willing to sell this land or ain't you? Está disposto a vender estes terrenos ou não?
So you are willing to use one? Então está disposto a usar uma?
You willing to take that risk? Está disposto a correr este risco?

- Click here to view more examples -

II)

desejando

ADJ

Synonyms: wishing, desiring, wanting, longing, anxious, craving, lusting

She may be willing to help. Ela pode estar desejando ajudar.
Your greatest supporter willing you to victory. Seu maior admirador desejando sua vitória.
Always willing to try my luck again. Sempre desejando tentar minha sorte de novo.
You were willing to give your life to that end. Estava desejando deixar sua vida nesse ponto.
Willing him to come awake again, but. Desejando que ele acordasse novamente, mas.
More people willing to give their souls for what they desire ... Mais pessoas desejando ceder suas almas pelo que precisarem ...

- Click here to view more examples -

III)

querendo

ADJ

Synonyms: wanting, trying, wishing

Are you willing to risk that? Está querendo arriscar isso?
Of people willing to exchange money for something called work! De pessoas querendo trocar dinheiro por uma coisa chamada trabalho!
We were willing to deal. Nós estamos querendo negociar.
Are you willing to take this responsibility? Você está querendo assumir essa responsabilidade?
I hear she's willing to buy this place. Ouvi que ela está querendo comprar este lugar.
Because you were willing to work with us yesterday. Porque estava querendo trabalhar conosco ontem.

- Click here to view more examples -

IV)

quiser

ADJ

Synonyms: want, wants, wish

What if she's willing to help? E se ela quiser ajudar?
If you are willing, we'il get by somehow. Se você quiser, daremos um jeito.
Anyone willing to take the risk may follow me. Quem quiser correr o risco pode vir comigo.
If you're not willing to write a check that ... Se não quiser preencher um cheque que ...
If you're willing to put the strain on your people ... Se você quiser fazer pressão sobre os seus homens ...
All who are willing to take the risk can ... Quem quiser correr o risco pode ...

- Click here to view more examples -

vontade

ADJ

Synonyms: will, desire, wishes, mood, urge

A willing of the unimaginable into existence. Uma vontade do inimaginável na existência.
If they'd see they'd be willing to help. Porque se soubessem, talvez tivessem vontade de ajudar.
Be willing to make a decision. Ter vontade em tomar uma decisão.
Is everybody willing to play? Vocês estão com vontade de jogar?
How can you be willing to joke at this hour? Ainda tens vontade de brincar a esta hora?
So willing to engage. Tanta vontade de se comprometer.

- Click here to view more examples -

6. Prepared

prepared

preparado

VERB

Synonyms: ready, prepped, groomed

You got to be prepared. Tens de estar preparado.
And be prepared, for anything. E estar preparado para tudo.
I need to be prepared, just in case. Preciso estar preparado, caso aconteça.
Are you prepared to swear to it? Está, preparado para jurar?
Be prepared for anything. Tens de estar preparado para tudo.
Are you prepared to let that happen? Você está preparado para deixar isso acontecer?

- Click here to view more examples -

II)

elaborado

VERB

Synonyms: elaborate, elaborated, drawn, drafted, compiled

This is very prepared for the kids sixth grade. Isso é muito elaborado para crianças da sexta série.
This is very prepared for the kids sixth grade. Isso é muito elaborado para os miúdos da sexta série.
Seems quite prepared, we can see? Parece muito elaborado, podemos ver?
... must appear on the certificate issued for the prepared hops. ... deve constar do certificado emitido para o lúpulo elaborado.
... which is currently being prepared, on the implementation ... ... que agora está a ser elaborado, sobre a execução ...
... the basis of a study prepared by an external consultant. ... com base num estudo elaborado por um consultor externo.

- Click here to view more examples -

III)

dispostos

VERB

Synonyms: willing, arranged, disposed

Is that a chance you're prepared to take? É um risco que estão dispostos a correr?
We are prepared to discuss external costs. Estamos dispostos a falar dos custos externos.
We are not prepared to share the pain. Não estamos dispostos a continuar a sofrer.
Are those five prepared to take the oath? Estão dispostos a prestar juramento?
My principals are prepared to buy. Os meus superiores estão dispostos a pagar por eles.
We must be prepared to pay more for it. E temos de estar dispostos a pagar mais por eles.

- Click here to view more examples -

IV)

pronto

VERB

Synonyms: ready, okay, done, set

I want to be prepared for anything. Quero estar pronto para tudo.
He said that everything is prepared. Ele disse que tudo está pronto.
That turret room's always prepared. O quarto de visitas está pronto.
The womb is almost prepared. O ventre está quase pronto.
Are you prepared for that big test tomorrow? Estás pronto para o exame de amanhã?
Our case is prepared, gentlemen. Nosso caso está pronto.

- Click here to view more examples -

7. Mood

mood

humor

NOUN

Synonyms: humor, humour, mood swings, temper

Do you want to be in a good mood? Queres estar de bom humor?
I thought that you weren't in the mood for anything. Pensei que não estivesse com humor para nada.
Certainly was in a jolly mood. Certamente estava em um humor alegre.
I told you she's off mood. Eu disse que ela de mau humor.
My mood is not great. O meu humor não está bom.
She was in a great mood. Ela estava de bom humor.

- Click here to view more examples -

II)

clima

NOUN

Synonyms: climate, weather, atmosphere

Maybe you're just not in the mood. Talvez você não esteja no clima.
It was to set the right mood. Era para entrarmos no clima.
Always have to ruin the mood. Sempre destrói o clima.
That totally spoiled the mood, huh? Isto arruinou completamente o clima, certo?
You ruined the mood. Você estragou o clima.
The mood, as it were. Ou seja, o clima.

- Click here to view more examples -

III)

disposição

NOUN

Synonyms: disposal, provision, layout, willingness, array, arrangement

This ghost was not in the mood to talk. Este fantasma não estava com disposição pra conversar.
A somber mood is only natural. Uma disposição contida é natural.
Maybe you're just not in the mood. Talvez não estejas com disposição.
Does she just wait around until the mood strikes you? Será que ela só espera aqui até a sua disposição?
That sort of mood. Nessa espécie de disposição.
By the autumn, my mood would be very different. Chegando o outono, a minha disposição seria outra.

- Click here to view more examples -

IV)

modo

NOUN

Synonyms: mode, so, way, order, manner

Okay, now get back into a dancing mood. Muito bem, agora voltem ao modo de dança.
Well, wasn't in a giving mood. Bem, ele não estava em um modo de dar.
I am in no mood for this right now ... Eu estou em nenhum modo para esta direita agora ...
... press him in this mood. ... pressioná-lo deste modo.
Subjunctive - the mood used when something might or might ... Subjectiva.o modo usado para quando uma coisa podia ou ...

- Click here to view more examples -

ânimo

NOUN

Synonyms: spirits, cheer, encouragement, cheer up, morale

Not in the mood for work? Sem ânimo para trabalhar?
Anyone in the mood for a drink? Alguém com ânimo para tomar uma bebida?
The mood is important. O ânimo é importante.
Not really in the birthday mood anyway. Não estou com ânimo pra aniversários, de qualquer jeito.
I'm in no mood for you. Não estou com ânimo pra você.
I'm not in the mood for beer. Não estou com ânimo.

- Click here to view more examples -

VI)

vontade

NOUN

Synonyms: will, desire, wishes, willing, urge

I guess we put him in the mood to talk. Suponho que fizemos que tenha vontade de falar.
Gets me in the mood. Faz eu ficar com vontade.
I think we're all in a mood to celebrate. Acho que estamos todos com vontade de celebrar.
Yet you don't seem to be in a celebrating mood. Mas não me parece que esteja com vontade de comemorar.
Not really in the mood to talk right now. Não estou com muita vontade de conversar agora.
Stop eating and get in the mood. Pare de comer e fique com vontade.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Willingly

Meaning of Willingly in Portuguese :

willingly

bom grado

voluntariamente

boa vontade

disposta

desejosamente

espontaneamente

More meaning of Willingly

voluntarily

voluntariamente

bom grado

volunteer

voluntário

voluntariar

goodwill

boa vontade

ágio

benevolência

willingness

vontade

voluntariedade

disposição

boa vontade

willing

disposto

desejando

querendo

quiser

vontade

prepared

preparado

elaborado

dispostos

pronto

mood

humor

clima

disposição

modo

ânimo

vontade