Compiled means Compilado and Elaboradas in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Compiled

Translation of Compiled in Portuguese :

compiled

compilado

VERB

Compiled over the last year. Compilado durante o ano passado.
... up until the end of 2005 has recently been compiled. ... e o final de 2005, foi compilado recentemente.
... full report's now been compiled and testimony given against you ... ... relatório completo agora foi compilado e testemunhos dados contra você ...

- Click here to view more examples -

elaboradas

VERB

Synonyms: elaborate, elaborated, drafted

The following statistics are to be compiled: Devem ser elaboradas as seguintes estatísticas:
... for which yearly statistics are to be compiled: ... em relação às quais devem ser elaboradas estatísticas anuais:
... which annual statistics are to be compiled for the characteristics listed ... ... ao qual deverão ser elaboradas estatísticas anuais relativamente às características enumeradas ...
... which the statistics are to be compiled is the calendar year ... ... ao qual deverão ser elaboradas estatísticas é o ano civil de ...
... the transmission of the agricultural accounts compiled in accordance with the ... ... a transmissão das contas agrícolas elaboradas de acordo com a ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Elaborate

elaborate

elaborado

ADJ

Synonyms: prepared, elaborated, drawn, drafted, compiled

It was the most elaborate burial imaginable. Esse foi o enterro mais elaborado já imaginado.
Do you have some elaborate plan? Você tem algum plano elaborado?
Have you been up all night planning something elaborate? Estiveste a noite toda acordado, a planear algo elaborado?
Some big elaborate plan. Que tinha um grande plano elaborado.
Very elaborate in its day. Muito elaborado para sua época, todo azul.
And you can't get much more elaborate than this. E você não terá nada mais elaborado que isto.

- Click here to view more examples -

II)

elaborar

VERB

Synonyms: develop, prepare, draft, devise, crafting

Do you want to elaborate? Você gostaria de elaborar?
Do you care to elaborate? Você se importa de elaborar?
... and plenty diamonds to elaborate the condition. ... e bastante diamantes para elaborar a condição.
Would you care to elaborate? Importa-se de elaborar?
... , we have to take elaborate measures every time you ... ... , temos que levar elaborar medidas cada vez que você ...
... last night, maybe you could elaborate. ... ontem a noite, talvez você possa elaborar.

- Click here to view more examples -

III)

detalhar

VERB

Synonyms: detail

- Care to elaborate on that? - Se importa de detalhar isso?
Could you elaborate on that device, I ... Você pode detalhar aquele dispositivo, Eu ...

2. Elaborated

elaborated

elaborado

VERB

Synonyms: elaborate, prepared, drawn, drafted, compiled

Must prepare a plan very elaborated. Devem preparar um plano muito elaborado.
It shall be elaborated on the basis of a set ... Esse quadro é elaborado com base num conjunto ...
Any elaborated outline of money laundering ... Nenhum esquema elaborado de lavagem de dinheiro ...

- Click here to view more examples -

3. Drafted

drafted

redigido

VERB

Synonyms: written, worded, engrossed, redacted

A new extradition treaty is being drafted. Um novo tratado de extradição está a ser redigido.
I need it drafted without sympathy or sentiment. Preciso que seja redigido sem compaixão ou sentimento.
Apparently you were drafted. Aparentemente, você estava redigido.
... in which it must be drafted and the status of the ... ... em que deve ser redigido e o cargo da ...
... languages in which it must be drafted and the status of ... ... línguas em que deve ser redigido e as qualificações do ...

- Click here to view more examples -

II)

elaborado

VERB

Synonyms: elaborate, prepared, elaborated, drawn, compiled

The document drafted by the rapporteur is specifically intended to ... O documento elaborado pelo relator visa especificamente ...
... the opinion was to be drafted; ... o parecer teve de ser elaborado;
... fact that the earlier opinion had to be drafted quickly. ... rapidez com que o parecer tinha de ser elaborado.
Got drafted, went to camp ... Tem elaborado, foi para o acampamento ...
... this report, which I drafted. ... o relatório por mim elaborado.

- Click here to view more examples -

III)

convocado

VERB

Synonyms: summoned, convened, enlisted, convoked

You were wearing a uniform, you had been drafted. Devia ter sido convocado porque estava vestido de soldado.
I got drafted and got into some other things. Fui convocado e entrei em outras coisas.
... because you're never going to be drafted. ... porque sabe que nunca será convocado.
... why you're not going to get drafted! ... por isso que não será convocado!

- Click here to view more examples -

IV)

recrutado

VERB

Synonyms: recruited, conscripted, enlisted

A year before he was drafted. Um ano antes dele ser recrutado.
I hear you're being drafted. Soube que foi recrutado.
And then i got drafted. Então, fui recrutado.
How long ago were you drafted? Quanto tempo há que foste recrutado?
... because you're never going to be drafted. ... porque sabes que nunca serás recrutado.