Phrasing

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Translation of Phrasing in Portuguese :

phrasing

1

fraseado

NOUN
Synonyms: wording
  • ... the breaks, but your phrasing is coming along very nicely ... ... das pausas, mas seu fraseado esta indo muito bem ...
  • ... very funny way of phrasing that, but, yes. ... maneira muito engraçada de fraseado isso, mas, sim.
2

redacção

NOUN
3

formulação

NOUN
  • The phrasing of our independent action is a ... A formulação da nossa acção independente é um ...

More meaning of Phrasing

wording

I)

fraseio

NOUN
II)

redacção

NOUN
  • The exact wording must be maintained here. Neste caso deve ser mantida a redacção exacta.
  • We are conscious that the current wording could give the impression ... Estamos cientes de que a redacção actual poderia dar a impressão ...
  • Even more important is clear wording, which assures us ... Mais importante ainda é uma redacção clara que nos garanta ...
  • This wording has shocked many people, and ... Esta redacção chocou muita gente e ...
  • ... the proposal, whatever the wording. ... a proposta, qualquer que fosse a redacção.
- Click here to view more examples -
III)

formulação

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

redaçao

VERB
Synonyms: redaction
V)

enunciado

NOUN
  • Bring the wording of certain provisions into line with current thinking ... Harmonizar o enunciado de algumas medidas com as tendências actuais ...
  • Bring the wording of certain provisions in line with current thinking ... Harmonizar o enunciado de algumas medidas com as perspectivas actuais ...
VI)

teor

NOUN
Synonyms: content, tenor
VII)

menção

NOUN
  • ... ", so that wording should be amended to ... ... ", de modo que a menção deve ser alterada para ...

drafting

I)

elaboração

VERB
  • What led to the drafting of this report? O que é que levou à elaboração deste relatório?
  • Drafting an additional report weakens the credibility of ... A elaboração de um relatório adicional enfraquece a credibilidade do ...
  • ... in this regard is the drafting of provisions relating to ... ... nesta matéria é a elaboração de medidas relativas às ...
  • Health criteria to be applied in the drafting of specific directives Critérios sanitários a aplicar na elaboração de directivas específicas
  • Drafting of an overall support programme is expected ... A elaboração de um programa global de apoio está prevista ...
- Click here to view more examples -
II)

redacção

NOUN
  • The final drafting of the document is ... A redacção final do documento está ...
  • ... in both designing, drafting and implementing the new ... ... tanto na concepção como na redacção e na execução da nova ...
  • The drafting stage should leave certain options open; Essa redacção pode deixar algumas opções em aberto;
  • The drafting of the article "exceptional expenses ... A redacção do artigo "despesas excepcionais relativas ...
  • ... it contains a reference to the drafting of special explanatory documents ... ... situação e contém uma referência à redacção de documentos explicativos especiais ...
- Click here to view more examples -
III)

rascunhar

VERB
IV)

esquematização

NOUN
V)

esboçar

NOUN
Synonyms: sketch, outline, draft
VI)

redigir

VERB
Synonyms: write, compose, draft, redact
VII)

esboço

VERB

editorial

I)

editorial

NOUN
Synonyms: publishing
- Click here to view more examples -
II)

redacção

NOUN
  • ... work we have only one editorial rule: ... trabalho só há uma regra na redacção:
  • ... moved to Article 9 for editorial reasons. ... deslocada para o artigo 9º por razões de redacção.

essay

I)

ensaio

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

redação

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

dissertação

NOUN
Synonyms: dissertation, thesis
- Click here to view more examples -
IV)

composição

NOUN
- Click here to view more examples -

newsroom

I)

redação

NOUN
- Click here to view more examples -

formulation

I)

formulação

NOUN
  • ... because their objective and formulation is not sufficiently clear ... ... por o seu objectivo e formulação não serem suficientemente claros ...
  • This additional formulation is worded: Esta formulação adicional tem o seguinte teor:
  • The formulation of the strategy is a ... A formulação da estratégia é a ...
  • With the current formulation, maybe we can push ... Com a formulação atual, talvez dê ...
  • Any formulation is valid in the series, because we ... Qualquer formulação é válida na série... porque ...
- Click here to view more examples -

shaping

I)

moldar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

modelagem

VERB
III)

limar

VERB
Synonyms: filing
IV)

formulação

VERB
  • ... be effective in the decision-shaping and decision-making ... ... seja eficaz no processo de formulação e tomada de decisão ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals