Effacement means Effacement and Apagamento in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Effacement

Translation of Effacement in Portuguese :

effacement

NOUN

apagamento

NOUN

Synonyms: deletion, wipe, erase, erasure, erasing

Complete effacement of ventricles. Completar apagamento dos ventrículos.

in English

1. Deletion

deletion

exclusão

NOUN

Synonyms: exclusion, deleting, excluding, foreclosure, tombstone, exclusionary

II)

apagamento

NOUN

Synonyms: wipe, erase, erasure, erasing, effacement

Deletion dates aren't coming up. Datas de apagamento não estão aparecendo.
... any unauthorized consultation, modification or deletion of data; ... qualquer consulta, alteração ou apagamento de dados sem autorização;

III)

supressão

NOUN

Synonyms: suppression, delete, abolition, suppressing, removal, elimination

... update mechanism to allow for the deletion of obsolete information. ... mecanismo de actualização para permitir a supressão de informações obsoletas.
... of comitology, the general deletion of this procedure would render ... ... da comitologia, a supressão geral deste procedimento tornaria ...
This deletion has also been enacted in the package ... Esta supressão consta também do pacote ...
The deletion of the term 'broadly' in ... A supressão do termo "geralmente" no ...
... prohibiting any change to or deletion of the entry. ... , que proíbe qualquer modificação ou supressão desse registo.

- Click here to view more examples -

IV)

deleção

NOUN

But you will perish under maximum deletion. Mas você vai desaparecer sob a deleção máxima.
Keeping the deletion in mind. Mantendo em mente a deleção.
You saw this deletion: Você viu uma deleção:

- Click here to view more examples -

eliminação

NOUN

Synonyms: elimination, disposal, eliminating, removal, disposing, scavenging

Then you are meant for one more thing: deletion. Então estão destinados a mais uma coisa: Eliminação.
Sleep through deletion,.a zone of ... Sonhos de eliminação, .região de ...
deletion of the requirement to adjust the financial statements ... eliminação do requisito de ajustar as demonstrações financeiras ...

- Click here to view more examples -

2. Wipe

wipe

limpar

VERB

Synonyms: clean, wiping, vacuuming, purge

I oughta wipe that smile off your head. Gostaria de limpar esse sorriso da sua cara.
He forgot wipe this dn. Ele esqueceu de limpar estas digitais.
I need something to wipe my hand. Preciso de algo para limpar minha mão.
Want to wipe off your sweat? Quer limpar seu suor?
Let me wipe it up. Me deixe te limpar.
Wipe off with paper towels. Limpar com toalhas de papel.

- Click here to view more examples -

II)

enxugue

VERB

Synonyms: dry

I need you outside to do wipe downs. Preciso que você enxugue.
Now wipe them eyes. Agora enxugue as lágrimas.
Want me to wipe you too? Quer que eu enxugue você também?
I need you to do some wipe-downs. Preciso que você enxugue.
I need you outside to do some wipe-downs. Preciso que você enxugue.
Get your own surgeries and wipe your Consiga suas próprias cirurgias e enxugue suas próprias lágrimas.

- Click here to view more examples -

III)

apagamento

NOUN

Synonyms: deletion, erase, erasure, erasing, effacement

The remote wipe didn't do any permanent damage to her, ... O apagamento remoto não causou nenhum dano permanente a ela, ...
yes, your basic memory wipe job. O básico apagamento de memória.
A remote wipe is very twitchy. Um apagamento remoto é muito brusco,

- Click here to view more examples -

IV)

apagar

VERB

Synonyms: delete, erase, erasing, turn off

You have to wipe off the prints. Você tem que apagar as impressões.
It could wipe out everything. Ele pode apagar tudo.
I can wipe out any taxes owed. Eu consigo apagar qualquer taxa que esteja devendo.
I have to wipe the place down for prints. Eu tenho que apagar os rastros digitais.
Someone has tried to wipe out every trace of them. Alguém tentou apagar todo traço deles.
I want to wipe it out of my mind. Quero apagar da minha mente.

- Click here to view more examples -

limpeza

NOUN

Synonyms: cleaning, clean, cleansing, dressing, housekeeping, wiping

How selective could this memory wipe be? O quão seletiva esta limpeza de memória poderia ser?
... too strong for a normal wipe. ... demasiado forte para uma limpeza normal.
... first of all, wipe that suspicious look off ... ... antes de tudo, a limpeza que suspeito olhar da ...
It's for your memory wipe. É para a limpeza da sua memória.
everything go all right with the wipe? Foi tudo bem com a limpeza?
I got your wipe-down right here. Tenho a tua limpeza mesmo aqui, companheiro.

- Click here to view more examples -

VI)

esfregue

VERB

Synonyms: rub, scrub, mop, swab

Wipe that look off your face. Esfregue aquele olhar fora sua face.
Wipe the floor with them! Esfregue o chão com eles!
Wipe the sugar up, mother! Esfregue o açúcar para cima, mãe!
Don't wipe it on your thing, clean it! Não esfregue na sua roupa, limpe!

- Click here to view more examples -

3. Erase

erase

apagar

VERB

Synonyms: delete, erasing, turn off, wipe

At least he was able to erase the electronic trail. Pelo menos foi capaz de apagar o rasto electrónico.
Nothing can erase the past. Não há nada que possa apagar o passado.
Of course you can't erase the past. É óbvio que não podem apagar o passado.
Who could erase our kids? Quem poderia apagar os nossos filhos?
But at least you can erase the traces. Mas pelo menos, é possível apagar as marcas.
But at least you can erase the traces. Mas pelo menos podes apagar os rastos.

- Click here to view more examples -

II)

apague

VERB

Synonyms: delete, turn off, extinguish

I hope your mother doesn't erase this message. Espero que sua mãe não apague a mensagem.
Just find someone really tasty and erase their memory afterwards. Ache alguém apetitoso e apague a memória, tão fácil.
Erase his memory banks. Apague os bancos de memória dele.
Find their location and erase them. Descubra onde estão, e apague tudo.
Erase his memory banks. Apague a memória dele.
Erase her number in your address book. Apague o telefone dela do seu caderno.

- Click here to view more examples -

III)

apagamento

NOUN

Synonyms: deletion, wipe, erasure, erasing, effacement

... this is the ninja vanish, not the ninja erase. ... é o sumiço ninja, não o apagamento ninja.

IV)

apagou

VERB

Synonyms: erased, deleted, wiped, turned off, blacked out

You did erase the video from the cellphone, right? Você apagou o vídeo do celular, certo?
Why did you erase it? Por que você o apagou?
Why then did he specifically erase their memories of their parents ... Quando apagou ele, especificamente, as memórias dos pais deles ...
Erase the board, erase us, and ... Apagou a lousa, nos apagou e ...
Why didn't you erase the name? Por que não apagou o nome?
Why'd you erase my name from the board? Por que você apagou o meu nome do quadro?

- Click here to view more examples -

eliminar

VERB

Synonyms: eliminate, delete, remove, dispose, suppress

A human with enough power to erase you from history. Um humano com poder suficiente para eliminar o teu amigo.
They're trying to erase me. Estão tentando me eliminar.
You can't erase such scars? Não consegue eliminar tais cicatrizes?
... and an attempt to erase these differences by force ... ... diversas, e a tentativa de eliminar estas diferenças pela força ...

- Click here to view more examples -

4. Erasure

erasure

apagamento

NOUN

Synonyms: deletion, wipe, erase, erasing, effacement

... and the blocking and erasure of the recorded data. ... e o dispositivo de bloqueio e apagamento dos dados registados.
... working days of receiving a request for erasure. ... dias úteis a contar da recepção do pedido de apagamento.
... unauthorised disclosure, alteration or erasure of stored personal data ... ... divulgação, alteração ou apagamento não autorizado dos dados pessoais armazenados ...
4. Erasure entails the physical disappearance ... 4. O apagamento pressupõe o desaparecimento físico ...
2. Requests for erasure shall specify the data to be ... 2. O pedido de apagamento deve especificar os dados a ...

- Click here to view more examples -

II)

rasura

NOUN

4. Any alteration or erasure on the document based on ... 4. Qualquer alteração ou rasura do documento baseado no ...
... decimal point there, an erasure or two... ... ... uma casa decimal, uma rasura ou duas... ...

5. Erasing

erasing

apagar

VERB

Synonyms: delete, erase, turn off, wipe

Erasing the pain of memory comes with a price. Apagar a dor das lembranças tem seu preço.
Erasing everything you got in that head. Apagar tudo que você tem nessa cabeça.
You have to stop erasing him! Você tem que parar de apagar ele!
Erasing your memory probably wasn't the best ... Apagar sua memória provavelmente não foi a melhor ...
Erasing my memory and telling me to find the truth was ... Apagar minha memória e me mandar descobrir a verdade foi ...