This new version provides novel features which will be examined in ...Esta nova versão proporciona novas funcionalidades que serão estudadas, de ...
... emergency services and/or features for avoidance of fraud;... serviços de emergência e/ou funcionalidades preventivas das fraudes;
... on user privacy, features for users with a disability ...... relativos à privacidade dos utilizadores, funcionalidades para utentes com deficiências ...
... for users with a disability, features for emergency services and ...... para utentes com deficiências, funcionalidades para serviços de emergência e ...
They got the resources, the manpower.Eles tem os meios, o pessoal.
Do you even have the resources to wage an effective campaign ...Tens sequer meios para promover uma campanha eficaz ...
He gives us the resources, sacraments and the grace ...E nos dá meios, sacramentos e graça ...
Considerable financial resources are necessary for a significant contribution to the ...São necessários importantes meios financeiros para contribuir significativamente para a ...
... when we have the human and financial resources.... quando tivermos pessoas e meios financeiros para isso.
... evidence but not the resources or the gambling spirit ...... provas mas não os meios, nem o espírito de jogador ...
... continued to improve the Operating System, adding new capabilities... continuou a aperfeiçoar o Sistema Operacional, adicionando novas potencialidades.
Now this one offers a solution.Ao menos esta apresenta uma solução.
This report offers constructive proposals for the regulation of the ...Este relatório apresenta propostas construtivas de regulamentação da ...
... interest which social progress offers in their own development ...... interesse que o progresso social apresenta para o seu próprio desenvolvimento ...
Your Honor the defense offers these photographs as defense exhibits ...Meretíssimo, a defesa apresenta estas fotografias como provas ...
For products subject to duties, the amount of these ...Para os produtos submetidos a direitos, o montante destes ...
Total relief from import duties shall be granted for ...A isenção total de direitos de importação é concedida às ...
... did not have to pay normal import duties.... não tiveram de pagar os direitos de importação normais.
... for adjusting quotas and duties accordingly?... de ajustar em conformidade as quotas e os direitos?
... be exempt from import duties even where they represent only ...... beneficiam da isenção de direitos de importação mesmo quando representam apenas ...
... alleged that the imposition of duties could lead to a loss ...... produtores alegam que a instituição de direitos poderá provocar a perda ...