Appropriations

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen PT
PT

Meaning of Appropriations in Portuguese :

appropriations

1

dotações

NOUN
  • The appropriations available corresponding to assigned revenue ... As dotações disponíveis, que correspondam a receitas afectadas ...
  • Those appropriations that have not been committed ... As dotações que não foram autorizadas ...
  • For the differentiated appropriations, budget commitments not yet ... Para as dotações diferenciadas, as autorizações orçamentais ainda não ...
  • Implementation of the corresponding operating appropriations shall be delegated to ... A execução das dotações operacionais correspondentes é objecto de delegação ...
  • The appropriations entered in this chapter are ... As dotações inscritas neste capítulo são ...
- Click here to view more examples -
2

apropriações

NOUN
  • ... with talk of land appropriations, revolutionary tribunals, ... ... com a conversa de apropriações de terras, tribunais revolucionários, ...
3

verbas

NOUN
  • The student council dictates all budget appropriations. O conselho estudantil comanda as verbas.
  • That does not mean taking appropriations from the poor in one ... Então, não podemos retirar verbas aos pobres de uma ...
  • ... legal base, and the appropriations can also be disbursed. ... base jurídica, podendo as verbas ser despendidas.
  • It's an appropriations report. É um relatório de verbas.
  • ... to respectively boost the appropriations for these policies. ... , reforçando respectivamente as verbas destas políticas.
- Click here to view more examples -

More meaning of Appropriations

credits

I)

créditos

NOUN
  • All that for only five additional credits. Tudo isso, por cinco créditos adicionais!
  • I shall need enough credits to buy a new ship. Vou precisar de créditos suficientes para comprar uma nova nave.
  • Her name wasn't in the credits. O nome não estava nos créditos.
  • I had all my credits. Tinha todos meus créditos.
  • The sharing of writing credits was a major breakthrough. A partilha dos créditos das letras foi um grande feito.
  • Her name wasn't in the credits. O nome dela não está nos créditos.
- Click here to view more examples -
II)

dotações

NOUN
  • ... substantial acceleration in the use of these credits. ... aceleração substancial da utilização destas dotações.
  • ... so if the payment credits are not sufficient to ... ... portanto, se as dotações para pagamentos não forem suficientes para ...
  • ... freeze some of the credits on the grounds that ... ... congelar uma parte das dotações com o pretexto de que ...
  • ... in that Article of the utilization of such global credits. ... nesse artigo da utilização dessas dotações globais.
  • ... particularly to the modest supplementary credits that we requested to ... ... , nomeadamente, às modestas dotações suplementares que tínhamos pedido para ...
- Click here to view more examples -

overs

I)

overs

NOUN
  • 10 overs must be over. Os 10 overs devem estar a acabar.
  • ... at the end, after 20 overs, the score stands ... ... no final, depois de 20 overs, a pontuação está ...
  • 80 runs will be made in 6 overs. Vão ser feitos 80 runs em 6 overs.
  • 20 overs will be bowled during this time. 20 overs será bowled durante este tempo.
- Click here to view more examples -
II)

transições

NOUN
Synonyms: transitions
  • ... to further reducing carry-overs; ... para continuar a reduzir as transições.
  • ... could be helpful in managing carry-overs; ... pode ajudar a gerir as transições.
  • ... further to reduce carry-overs; ... de reduzir ainda mais este tipo de transições;
  • ... for reducing carry-overs; ... reduzir ainda mais as transições.
  • ... a significant reduction of carry-overs of its operating appropriations ... ... uma redução significativa de transições das suas dotações operacionais ...
- Click here to view more examples -
III)

excessos

NOUN
IV)

dotações

NOUN
  • ... so as to reduce further carry-overs; ... para reduzir ainda mais a transição de dotações;
  • ... situation with regard to carry-overs should be improved, ... situação em matéria de transição de dotações deveria ser melhorada,
  • ... to further reduce carry-overs, ... para reduzir ainda mais a transição de dotações,
  • ... means of reducing carry-overs, ... forma de reduzir a transição de dotações,
  • ... in reducing carry-overs and invited it to ... ... para reduzir a transição de dotações e convidou-a a ...
- Click here to view more examples -
V)

aquisições

NOUN
  • ... of mergers and take-overs in both the service ... ... de fusões e de aquisições tanto no sector dos serviços como ...
VI)

repetições

NOUN
  • and we had time for do-overs. e tivéssemos tempo para repetições.

endowments

I)

dotes

NOUN
Synonyms: skills, dowries, dowry
  • ... to the temple for your endowments. ... ao templo para seus dotes.
II)

doações

NOUN
Synonyms: donations, gifts, grants
  • I want to take my endowments. Quero fazer minhas doações.
  • For endowments to charitable and educational causes, which ... Para doações de caridade e causas educacionais, o que ...
  • ... you have, with fund-raising or building endowments? ... tem em angariar fundos e doações?
  • ... higher enrollment, increased endowments. ... mais candidatos, mais doações.
  • For endowments to charitable and educational causes, which even ... Para doações a causas caridosas e educacionais, o que até ...
- Click here to view more examples -
III)

investidura

NOUN
IV)

dotações

NOUN

money

I)

dinheiro

NOUN
Synonyms: cash
  • Extra money would be good, right? Um dinheiro extra seria bom, não é?
  • I have no money. Não tenho dinheiro agora.
  • And you have some money. E terás algum dinheiro.
  • Everything is always about money. Tudo é pelo dinheiro.
  • I brought some money. Traje um pouco de dinheiro.
  • All you care about is money? Só importa o dinheiro, né?
- Click here to view more examples -
II)

grana

NOUN
Synonyms: cash, dough, bucks
  • You should have taken the money. Devia ter ficado com a grana.
  • We totally think you should have more money. Concordamos que deveriam ter mais grana.
  • Just give us money. Apenas nos dê a grana.
  • I have to get my money back. Tenho que recuperar minha grana.
  • You look like you have money in your pocket. Está com cara de quem tem grana no bolso!
  • I never could send any money home. Nunca consegui mandar grana para casa.
- Click here to view more examples -

funding

I)

financiamento

NOUN
Synonyms: financing
  • Where are they getting their funding? Onde operam, onde conseguem seu financiamento.
  • He got the funding to open up this place. Ele conseguiu o financiamento para abrir esse lugar.
  • We do rely on public funding. Dependemos de financiamento público.
  • We want identified funding to tackle climate change mitigation. Queremos um financiamento identificado para mitigar as alterações climáticas.
  • I want to see if there are other funding options. Eu quero ver se há outras opções de financiamento.
  • Funding special education for kids with disabilities. Financiamento de educação especial para crianças com deficiências.
- Click here to view more examples -
II)

fundos

NOUN
  • My funding is private, and so are my results. Meus fundos são privados, assim como os resultados.
  • We have got to get our funding. Temos que conseguir esses fundos.
  • You seriously think a show like that deserves government funding? Acha mesmo que uma mostra dessa merece fundos do governo?
  • Your funding comes from tourists. Os seus fundos vêm dos turistas.
  • We still have enough grant funding. Ainda temos fundos suficientes.
  • Funding for the arts. Sobre os fundos para as artes.
- Click here to view more examples -
III)

financiar

VERB
  • That sounds to me like research worth funding. Para mim, parece pesquisa que vale a pena financiar.
  • They were the ones funding his research. Foram os únicos a financiar a pesquisa.
  • They were the ones funding his research. Eles foram os únicos financiar suas pesquisas.
  • But your company was still funding him. Mas a sua empresa ainda o estava a financiar.
  • ... all of my money funding the place now. ... todo o meu dinheiro a financiar o lugar agora.
  • ... and they're interested in funding her stem cell research. ... e estão interessados em financiar a investigação sobre células estaminais.
- Click here to view more examples -
IV)

verbas

NOUN
  • And that could mean millions of dollars in funding. E pode comprometer milhões de dólares em verbas.
  • Did they receive more funding and resources for their ... Será que eles recebiam mais verbas e recursos para suas ...
  • Did they receive more funding and resources for their ... Será que eles recebem mais verbas e recursos para sua ...
  • ... and may lose its funding. ... , pode perder suas verbas.
  • Well, getting funding is very difficult, particularly in today ... Mas obter verbas é difícil, sobretudo na atual ...
  • Increased funding for school programs doesn't ... Aumento de verbas para programas escolares não ...
- Click here to view more examples -
V)

captação

NOUN

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals