Purchases of goods and services |Aquisições de bens e serviços |
... the claim centres mainly on the purchases of smolt from companies ...... a alegação visa essencialmente as aquisições de salmão jovem a empresas ...
There are examples of purchases from poor donors - ...Há exemplos de aquisições a dadores pobres - ...
... Import duty exemption: purchases of new equipment and ...... Isenção de direitos de importação: aquisições de novo equipamento e ...
... want to concentrate their purchases with a small number of ...... querem concentrar as suas aquisições num pequeno número de ...
... a substantial part of those purchases was only made in ...... uma parte considerável dessas aquisições havia sido efectuada apenas ...
... level of trade where it purchases the contract services.... nível de comércio em que adquire os serviços contratuais.
... relevant market on which it purchases the contract goods or services ...... mercado relevante em que este adquire os bens ou serviços contratuais ...
What procurement mode will be used among the following?Das seguintes modalidades de aquisição, qual será a utilizada?
From the procurement of vessels to the ...Desde a aquisição de navios até os ...
logistical support, procurement, provision and storage of any equipment ...apoio logístico, aquisição, fornecimento e armazenagem de equipamento ...
The grant shall cover the procurement of items selected by ...A subvenção deve abranger a aquisição dos bens seleccionados pela ...
coordinating their programmes for the procurement of communications equipment, ...Coordenação dos seus programas de aquisição de equipamentos de comunicação, ...
... and local initiatives to improve procurement.... e a iniciativas locais para melhorar a colheita.
Donation, procurement and testingDádiva, colheita e análise
... , the donation, procurement and testing of those ...... , a dádiva, a colheita e a análise dessas ...
... describing the procedures for procurement, packaging, labelling and transportation ...... descrevam os procedimentos de colheita, embalagem, rotulagem e transporte ...
(a) procurement organisations have procedures in place to ...a Os organismos de colheita dispõem de procedimentos em vigor para ...
... to further reducing carry-overs;... para continuar a reduzir as transições.
... could be helpful in managing carry-overs;... pode ajudar a gerir as transições.
... further to reduce carry-overs;... de reduzir ainda mais este tipo de transições;
... for reducing carry-overs;... reduzir ainda mais as transições.
... a significant reduction of carry-overs of its operating appropriations ...... uma redução significativa de transições das suas dotações operacionais ...