Bottoms means Partes inferiores, Fundos and Traseiros in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bottoms

Meaning of Bottoms in Portuguese :

bottoms

partes inferiores

NOUN

... made out of rubber Their bottoms are made out of springs ... feitos de borracha suas partes inferiores são feitas de molas
... made out of rubber Their bottoms are made out of springs ... feitos de borracha suas partes inferiores são feitos de molas
... made out of rubber Their bottoms are made out of springs ... feitos de borracha e suas partes inferiores são feitos de molas

- Click here to view more examples -

fundos

NOUN

Synonyms: funds, back, backgrounds, funding, fund

It had to enter for the bottoms. Devia entrar pelos fundos.
The traders they enter for the bottoms. Os comerciantes entram pelos fundos.
The doctor is in the bottoms. O médico está nos fundos.
... organization of those events of rising of bottoms is tense. ... organização desses eventos de levantamento de fundos são tensos.
... left us one balances new in the bottoms. ... deixou um balanço nos fundos.

- Click here to view more examples -

traseiros

NOUN

Synonyms: rear, asses, butts, hind, backsides, behinds

They need to be hatched under our warm bottoms. Eles têm ser aquecidos sob nossos traseiros quentes!
They needto be hatched under our warm bottoms. Eles têm ser aquecidos sob nossos traseiros quentes!
You called bottoms, but that's not what you got ... Você convidou traseiros, mas não foi o que conseguiu ...
... with six ears and two bottoms, you say, ... ... com seis orelhas e dois traseiros, você diz, ...
... , high boots, bottoms. ... , botas altas, traseiros.

- Click here to view more examples -

solas

NOUN

Synonyms: soles

The bottoms of your shoes were ... As solas dos seus sapatos estavam ...
... wheelchair, i check the bottoms of their shoes. ... cadeira de rodas, verifico as solas dos seus sapatos.
The bottoms of your shoes... As solas dos seus sapatos...
- Can I see the bottoms of them? - Posso ver as solas?

- Click here to view more examples -

in English

1. Back

back

volta

ADV

Synonyms: around, turn, return, round, lap, revolution

Come back up with us. Volta para cima connosco.
How does it feel to be back? Como se sente por estar de volta?
All right, get back here. Está bem, volta para cá.
I am so happy you're back. Estou tão feliz com a sua volta.
They want me back for the next semester. Eles me querem de volta para o próximo semestre.
So they took us back to the camp. Então nos levaram de volta para o campo.

- Click here to view more examples -

II)

costas

NOUN

Synonyms: backs, coasts, shores, strands

Do you know why my back hurts? Você sabe porque minhas costas doem?
See your hands behind your back. Mãos atrás das costas.
I hit him from the back. Eu bati nele pelas costas.
I saw the tattoo on your back. Vi a tatuagem nas suas costas.
It must hurt your back. Deve dar uma dor nas costas.
Found a tattoo on my lower back of a unicorn. Tenho uma tatuagem dum unicórnio nas costas.

- Click here to view more examples -

III)

trás

ADV

Synonyms: behind, brings, rear

She slipped out the back. Ela fugiu por trás.
I left my personal problems back on the ship. Eu deixei meus problemas pessoais para trás na nave.
Go back immediately, for your own safety. Voltem para trás imediatamente, para vossa própria segurança.
Do not come back and do not look back. Não volte e não olhe para trás.
I wrote it on the back. Eu escrevi algo trás.
Then how can he stay back? Então como ele pode ficar para trás?

- Click here to view more examples -

IV)

atrás

ADV

Synonyms: behind, ago

You cannot be in that crater back there. Não podes estar naquela cratera lá atrás.
You come back here after all this time. Veio atrás de tudo, desta vez.
Hiding in the back of one of these cupboards. Escondida atrás de um destes armários.
Auditions are out back. Testes são lá atrás.
My office is right back there. Eu escritório é aqui atrás.
There are more back there! Há mais lá atrás !

- Click here to view more examples -

parte traseira

ADV

Synonyms: rear, backside

Put down your back. Coloca em baixo na parte traseira.
Some meat sign on the back of his robe. Um sinal de carne na parte traseira do robe.
You promised to quit letting friends in the back. Você prometeu parar deixando amigos na parte traseira.
The back and front of your dad's restaurant? A parte traseira do restaurante frente a tua secretária?
You can hear your own voice back on it. Você pode ouvir sua própria voz na parte traseira.
With a tank on the back. Com um tanque na parte traseira.

- Click here to view more examples -

VI)

traseira

NOUN

Synonyms: rear, tail

Six of us in the back. Seis de nós na traseira.
I caught a glimpse of the back of the car. Eu consegui gravar a traseira do carro.
He was in the back of a van. Ele estava na traseira de uma van.
Is there a back door? Tem uma porta traseira?
The front does not match the back. A frente não combina com a traseira.
Walk to the back. Venha até à traseira.

- Click here to view more examples -

VII)

fundos

NOUN

Synonyms: funds, backgrounds, funding, fund, bottoms

Deliveries in the back. Entrega é pelos fundos.
They must've gone down the back stairs. Devem ter saído pelos fundos.
Can we go out the back way? Podemos ir pelos fundos?
Come in the back with me. Venha para os fundos comigo.
Try the back bedroom. Tenta o quarto dos fundos.
Get the cars around the back! Levem os carros para os fundos.

- Click here to view more examples -

VIII)

regressar

ADV

Synonyms: return

You can go back out on the floor. Pode regressar ao piso.
Are you going back home too? Também vais regressar a casa?
The men can go back now. Os homens podem regressar.
I should make you walk back. Devia te obrigar a regressar.
I could never go back to that neighbourhood. Jamais poderia regressar ao bairro.
You must leave this house and never come back. Tens de deixar esta casa e nunca mais regressar.

- Click here to view more examples -

IX)

novamente

ADV

Synonyms: again, re

Turn the radio back on. Ligue o rádio novamente.
Do they get back together then? Eles ficam novamente juntos?
So we have to get the noise back on. Então temos que começar o barulho novamente.
I think we just got our lives back. Acho que temos as nossas vidas novamente.
Are they back together? Eles estão juntos novamente?
And if they send you back into prison again? Se te mandarem novamente para a prisão?

- Click here to view more examples -

novo

ADV

Synonyms: new, again, young, fresh

We need to get these cameras back on. Precisamos de ligar essas câmaras de novo.
And called back when someone loses their key. E chamado de novo quando alguém perde a chave.
You ought to be sent back to public school. Deveria te mandar de novo ao colégio.
Heard they took you back. Escutei que te receberam de novo.
My breeding program is back on track. O meu programa de procriação está de novo em andamento.
Open the mountains back up to the public, today! Abre as montanhas de novo ao público, hoje!

- Click here to view more examples -

2. Backgrounds

backgrounds

fundos

NOUN

Synonyms: funds, back, funding, fund, bottoms

Here are the backgrounds. Aqui estão os fundos.
Different backgrounds... Fundos diferentes...

II)

origens

NOUN

Synonyms: origins, sources, beginnings, roots

The coming together of two families from different backgrounds. A união de duas famílias de diferentes origens.
You checked their backgrounds. Você verificou as suas origens.
We come from completely different backgrounds. Nós temos origens totalmente diferentes.
The list of passengers and their backgrounds. A lista de passageiros e de suas origens.
... bond because of their similar backgrounds. ... vínculo devido às suas origens semelhantes.
... to meet people from different backgrounds, and we are all ... ... conhecer pessoas de diferentes origens, e estamos todos ...

- Click here to view more examples -

III)

formações

NOUN

Synonyms: formations, configurations, lineups

IV)

antecedentes

NOUN

Synonyms: background, priors, antecedents, track record

The coming together of two families from different backgrounds. A união de duas famílias, com antecedentes diferentes.
Names, backgrounds... Nomes, antecedentes...

contextos

NOUN

Synonyms: contexts

... there are similar forms in the backgrounds of other paintings. ... há formas semelhantes nos contextos de outras pinturas.

VI)

cenários

NOUN

Synonyms: scenarios, scenes, backdrops

It's used to make backgrounds for shots that we ... Isso é usado para montar cenários.para tomadas que ...
It's used to make backgrounds for shots that we ... Isso é usado para montar cenários.para takes que ...

VII)

passados

NOUN

Synonyms: passed, past, pasts

All have very different careers and backgrounds and futures. Todos tem diferentes carreiras, passados e futuros.
... , for a moment, forget our backgrounds. ... , vamos esquecer os nossos passados, por um momento.
... , so look for backgrounds that reflect that. ... , por isso, procura por passados que demonstrem isso.
People from very different backgrounds, faiths and generations have walked ... Pessoas de diferentes passados, fés e gerações têm percorrido ...
People from very different backgrounds, faiths and generations ... Pessoas de diferentes passados, fés e gerações ...
... for a moment,forget our backgrounds. ... vamos esquecer os nossos passados,por um momento.

- Click here to view more examples -

3. Funding

funding

financiamento

NOUN

Synonyms: financing

Where are they getting their funding? Onde operam, onde conseguem seu financiamento.
He got the funding to open up this place. Ele conseguiu o financiamento para abrir esse lugar.
We do rely on public funding. Dependemos de financiamento público.
We want identified funding to tackle climate change mitigation. Queremos um financiamento identificado para mitigar as alterações climáticas.
I want to see if there are other funding options. Eu quero ver se há outras opções de financiamento.
Funding special education for kids with disabilities. Financiamento de educação especial para crianças com deficiências.

- Click here to view more examples -

II)

fundos

NOUN

Synonyms: funds, back, backgrounds, fund, bottoms

My funding is private, and so are my results. Meus fundos são privados, assim como os resultados.
We have got to get our funding. Temos que conseguir esses fundos.
You seriously think a show like that deserves government funding? Acha mesmo que uma mostra dessa merece fundos do governo?
Your funding comes from tourists. Os seus fundos vêm dos turistas.
We still have enough grant funding. Ainda temos fundos suficientes.
Funding for the arts. Sobre os fundos para as artes.

- Click here to view more examples -

III)

financiar

VERB

Synonyms: finance, fund, funded, bankroll

That sounds to me like research worth funding. Para mim, parece pesquisa que vale a pena financiar.
They were the ones funding his research. Foram os únicos a financiar a pesquisa.
They were the ones funding his research. Eles foram os únicos financiar suas pesquisas.
But your company was still funding him. Mas a sua empresa ainda o estava a financiar.
... all of my money funding the place now. ... todo o meu dinheiro a financiar o lugar agora.
... and they're interested in funding her stem cell research. ... e estão interessados em financiar a investigação sobre células estaminais.

- Click here to view more examples -

IV)

verbas

NOUN

Synonyms: money, funds, monies, sums, appropriations, budgets

And that could mean millions of dollars in funding. E pode comprometer milhões de dólares em verbas.
Did they receive more funding and resources for their ... Será que eles recebiam mais verbas e recursos para suas ...
Did they receive more funding and resources for their ... Será que eles recebem mais verbas e recursos para sua ...
... and may lose its funding. ... , pode perder suas verbas.
Well, getting funding is very difficult, particularly in today ... Mas obter verbas é difícil, sobretudo na atual ...
Increased funding for school programs doesn't ... Aumento de verbas para programas escolares não ...

- Click here to view more examples -

captação

NOUN

Synonyms: capture, uptake, catchment, pickup, fundraising, capturing, abstraction

4. Fund

fund

fundo

NOUN

Synonyms: background, bottom, deep, back

She told me she had a small fund. Ela me disse que tinha um pequeno fundo.
You know that fund that helped us refinance? Sabe aquele fundo que nos ajudou a financiar?
Who runs the fund? Quem é que gere o fundo?
The names of the donors who contributed to my fund? Os nomes dos doadores que contribuíram para o meu fundo?
A couple of thousand from the vacation fund. Dois mil do fundo de férias.
I read about your school fund in the paper. Eu li sobre seu fundo escolar no jornal.

- Click here to view more examples -

II)

financiar

VERB

Synonyms: finance, funding, funded, bankroll

The scientists built a public aquarium to fund their research. Os cientistas construíram um aquário público para financiar sua pesquisa.
I need money to fund the expedition. Preciso de dinheiro para a financiar.
That gold's being used to secretly fund terrorists. Esse ouro tem sido usado para financiar terroristas.
We agreed to help fund the expedition. Concordámos em financiar a expedição.
I see no reason to fund your proposal. Não vejo razão para financiar sua proposta.
The other half we use to fund education programs. A outra metade é para financiar programas educacionais.

- Click here to view more examples -

III)

financia

NOUN

Synonyms: finances, funds, funding, subsidises, bankrolls

It would select and fund existing organisations that meet ... Selecciona e financia organizações existentes que cumprem ...
Those men decide whether to fund the plane, so ... Esta gente vai decidir se financia ou não o avião, ...
Well, no one else would fund it. Mais ninguém quis financia-lo.

- Click here to view more examples -

5. Rear

rear

traseira

ADJ

Synonyms: back, tail

Pair of clips in the rear hatch. Munição na escotilha traseira.
Your front sight, your rear sight spring up. A mira dianteira, a mira traseira.
Rear hatch is secure. A escotilha traseira está fechada.
And is it true you're a rear gunner? E é verdade que é da artilharia traseira?
Right rear wheel is bent. A roda traseira direita está com problemas.
You watch that rear door. Vigie a porta traseira.

- Click here to view more examples -

II)

retaguarda

NOUN

Synonyms: backs, rearguard

Get the horses to the rear! Levem os cavalos para retaguarda!
At rear of vehicle. Na retaguarda do veículo.
Twos and fours, rear lines forward! Tropas pares, linha de retaguarda adiante!
Enemy tanks in the rear! Tanques inimigos na retaguarda!
They may travel in the rear. Podem viajar na retaguarda.
Rear seat, watch to the right! Retaguarda, olhe para direita!

- Click here to view more examples -

III)

parte traseira

NOUN

Synonyms: back, backside

Living in the gardener's cottage in the rear? Está vivendo na parte traseira, na cabana do jardineiro?
Its thermal's showing a refrigerated area in the rear. Suas propriedades térmicas mostrando um compartimento refrigerado área na parte traseira.
The employment office is in the rear. O gabinete de trabalho é na parte traseira.
Rear section first, then the front section. Primeiro a parte traseira, depois a da frente.
To the rear of the plane. Para a parte traseira do avião.
Doors to the rear is sealed. Doors para a parte traseira está selado.

- Click here to view more examples -

IV)

trás

NOUN

Synonyms: back, behind, brings

You go around the rear. Você vai por trás.
Set out security to the flanks, front and rear. Mande proteção para a frente e para trás.
At the rear of the temple? Por trás do templo?
Shattered our rear window. Acertou no vidro de trás.
Approaching target from the rear. Aproximando do alvo por trás.
The department comes in from the rear. A polícia vem por trás.

- Click here to view more examples -

posterior

ADJ

Synonyms: later, subsequent

Does it have a rear exit? Tem alguma saída posterior?
... the fall against a rear screen. ... a queda contra um ecrã posterior.
... its back, and a tail at the rear end. ... das costas, e uma cauda na parte posterior.
... the bottom and the rear face is covered by about ... ... baixo e a face posterior esteja coberta por cerca de ...
... the codend at its rear end. ... da cuada, na sua extremidade posterior.
... corsets: the front, rear and side stiffening panels, ... as cintas: reforços anterior, posterior e laterais,

- Click here to view more examples -

6. Asses

asses

jumentos

NOUN

Synonyms: donkeys

I should whip both of your narrow asses. Eu deveria chicote ambos de sua estreita jumentos.
May we never see asses together. Que nunca vemos jumentos juntos.
Female asses are mysterious creatures. Os jumentos fêmea são criaturas misteriosas.
Get your asses up here. Obtenha seu jumentos aqui.
... can throw all your asses in jail. ... pode jogar todos os seus jumentos na cadeia.

- Click here to view more examples -

II)

traseiros

NOUN

Synonyms: rear, butts, hind, backsides, behinds, bottoms

Get your asses in this tub right now! Coloque seus traseiros nessa banheira agora!
We got nice asses, too. Também temos bons traseiros.
The rest of you, get your asses ready. O resto, preparem seus traseiros!
This place is coming down on our asses. Esse lugar está caindo sob nossos traseiros.
Climb your asses out the back. Sentem os vossos traseiros lá atrás.

- Click here to view more examples -

III)

asnos

NOUN

Synonyms: donkeys

Sit your asses down. Se sente seus asnos.
Sit your asses down, now! Se sente seus asnos, agora!
... under if they don't get some asses in those chairs. ... falir se não conseguirem alguns asnos naquelas cadeiras.
Are you the two lazy asses that travel on that piece ... Vocês são os dois asnos que viajam neste pedaço ...
Almost got our asses hauled in by some ... Quase saído nossos asnos puxados dentro por alguns ...

- Click here to view more examples -

IV)

cus

NOUN

Synonyms: cus

Put your asses back in school! Ponham os vossos cus de volta para a escola!
We laugh our asses off. Nos rimos dos seus cus para fora.
Let's get our asses home. Vamos por os nossos cus em casa.
Get y'all asses on the ground! Ponham os cus no chão!
Get their asses movin'. Mete os cus deles a mexer.

- Click here to view more examples -

7. Butts

butts

NOUN

Butts, you got a visitor. Butts, tens uma visita.
Butts is breakin' his own rules, huh? Butts está quebrando suas próprias regras, hein?
Butts probably won't want us to follow him. Butts provavelmente não vai nos querer com ele
I used to call my cat Butts but my dad said ... Eu chamava ao meu gato Butts mas o meu pai ...
... he stays up late talking with Butts. ... fica até tarde a conversar com o Butts.

- Click here to view more examples -

II)

traseiros

NOUN

Synonyms: rear, asses, hind, backsides, behinds, bottoms

Can you smell things in people's butts? É verdade que sente cheiro de coisas em traseiros?
Get your butts on that stage! Ponham seus traseiros em cena!
We should kick their butts! Devemos é chutar os traseiros deles!
Other people's butts have been on those seats. Os traseiros de outras pessoas estiveram nesse assentos.
Prepare your butts to be kicked! Vamos chutar seus traseiros!

- Click here to view more examples -

III)

bitucas

NOUN

Synonyms: cigarette butts

Put the butts in your pockets now! E guardem as bitucas nos bolsos.
What about all these butts? E quanto a todas estas bitucas?
- They drop the butts on the ground. -Eles jogam as bitucas no chão.

- Click here to view more examples -

IV)

extremidades

NOUN

Synonyms: ends, extremities, edges, endpoints

Wipe their butts and that's it, you know? Limpe suas extremidades e é isso, você sabe?

pontas

NOUN

Synonyms: tips, ends, loose, headed, pointed, spikes

8. Hind

hind

traseiras

ADJ

Synonyms: back, rear, backyard, backside, rears

Hind legs on whales. Pernas traseiras nas baleias.
The hind can still be pointed ... As traseiras ainda podem virar para ...
... come down and walk on your hind legs. ... descer e caminhar sobre suas pernas traseiras.
Their powerful hind legs provide the thrust. Suas poderosas pernas traseiras dão sua impulsão.
Herbivores have powerful hind legs, giving them ... Herbívoros têm poderosas pernas traseiras, o que dá a eles ...

- Click here to view more examples -

II)

posteriores

ADJ

Synonyms: later, subsequent, posterior, rear, postconditions

III)

corça

NOUN

Synonyms: doe, roebuck

We figured hind legs only. Pensamos só em pernas de corça.
We figured hind legs only. Pensámos só em pernas de corça.
The hind's skin was wonderful. A pele da corça era tão bela.
There was a hind, full size... Tinha uma corça, em tamanho natural...

- Click here to view more examples -

9. Backsides

backsides

traseiros

NOUN

Synonyms: rear, asses, butts, hind, behinds, bottoms

... their lives shuffling along on their backsides. ... suas vidas andando sobre seus traseiros.
... exfoliated some of the most prominent backsides around! ... esfolia alguns dos maiores traseiros da zona!
- Keep your backsides down. - Mantenham seus traseiros para baixo.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Bottoms

Meaning of Bottoms in Portuguese :

bottoms

partes inferiores

fundos

traseiros

solas

More meaning of Bottoms

back

volta

costas

trás

atrás

parte traseira

traseira

fundos

regressar

novamente

novo

backgrounds

fundos

origens

formações

antecedentes

contextos

cenários

passados

funding

financiamento

fundos

financiar

verbas

captação

fund

fundo

financiar

financia

rear

traseira

retaguarda

parte traseira

trás

posterior

asses

jumentos

traseiros

asnos

cus

butts

butts

traseiros

bitucas

extremidades

pontas

hind

traseiras

posteriores

corça

backsides

traseiros