Proves means Prova, Comprova and Prove in Portuguese | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Proves

Meaning of Proves in Portuguese :

proves

prova

VERB

Synonyms: proof, evidence, test, trial, exam, tasting

That photo proves nothing. A foto não prova nada.
The photograph proves nothing. A foto não prova nada.
A rescue proves that he is a professional. Um resgate prova que ele é um profissional.
So it proves that you're not weak. Isso prova que é forte.
Which proves my point. O que prova que tenho razão.
It proves he was in on the fraud. Isso prova que estava envolvido na fraude.

- Click here to view more examples -

comprova

VERB

Synonyms: testifies

We have a crest which proves it. Temos um timbre que comprova.
What you done for this town proves that. O que você tem feito por esta cidade comprova isso.
It just proves my point. Isso comprova a minha ideia.
The voice imprint proves its authenticity. A impressão de voz comprova sua autenticidade.
... is the exception that proves the rule. ... é a exceção que comprova a regra.
Well, that proves my point. Bem, isso comprova o meu ponto.

- Click here to view more examples -

prove

VERB

Synonyms: try, taste

I hope this proves it. Espero que isso prove.
You found something that proves his innocence? Achou algo que prove a inocência dele?
Close their eyes, now proves this one. Feche seus olhos, agora prove este.
Yet your training proves you worthy of neither. Ainda que seu treino não prove nada disso.
Can you see anything that proves the tape might have ... Algo que prove que a fita possa ter ...
Any place that proves the tape might've ... Um lugar que prove que a fita poderia ter ...

- Click here to view more examples -

revela

VERB

Synonyms: reveals, shows, unveils, uncovers, discloses

demonstra

VERB

Synonyms: demonstrates, shows

That proves someone was here. Isso demonstra que estava com alguém.
That proves he was with a patient. Isso demonstra que estava com um paciente.
The inspector's presence here proves my case. A presença do inspetor aqui, demonstra o contrário.
And nobody proves that better than my ... E ninguém demonstra isso melhor... do que meu ...
Her nervous break-down proves she's more a ... Sua crise nervosa .demonstra que é muito mais ...
Which proves he didn't want to ... Isso demonstra que ele não quis ...

- Click here to view more examples -

provou

VERB

Synonyms: proved, tasted

This celebration already proves clever suggestion. Esta celebração já provou ser uma sugestão inteligente.
My experiment itself proves it. Meu próprio experimento o provou.
... fact that your name was cleared proves my point. ... fato de seu nome estar limpo, provou meu ponto.
Today, my mistress proves her truthfulness. Hoje, minha amante provou sua fidelidade.
But you coming here now proves that you aren't, ... Mas vindo aqui você provou quê não está, ...
This mouse proves to be more lucrative for ... Este rato provou ser mais lucrativo para ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Proof

proof

prova

NOUN

Synonyms: evidence, proves, test, trial, exam, tasting

You got any proof of that? Tens alguma prova disso?
These floors are completely sound proof. Estes andares são a prova de som.
I thought that was shatter proof. Pensei que era a prova de quedas.
This is the proof. Aqui está a prova.
No proof of identity? Nenhuma prova de identidade?
Any proof of paternity? Alguma prova da paternidade?

- Click here to view more examples -

II)

comprovante

NOUN

Synonyms: voucher, receipt

Did you get a proof of service from the clerk? Pegou um comprovante do funcionário?
It's proof of delivery. É um comprovante de entrega.
And the proof of purchase was this ... E o comprovante de compra era esse ...
License, registration, proof of insurance. CNH, documentação e comprovante de seguro do veículo.

- Click here to view more examples -

2. Evidence

evidence

evidência

NOUN

The evidence is on our side. A evidência está no nosso lado.
I find no evidence of alien involvement. Não achei evidência disso.
You could be destroying evidence. Você poderia estar destruindo evidência.
Evidence of hemorrhaging on the underside of the fractures. Evidência de hemorragia na parte inferior das fraturas.
There was no evidence at all to the contrary. Não havia nenhuma evidência do contrário.
It could be important evidence you're standing on. Pode estar pisando numa evidência importante, certo?

- Click here to view more examples -

II)

provas

NOUN

Synonyms: proof, tests, trials, exams

I believe you, but where's your evidence? Acredito em si, mas onde estão as provas?
We have to pull the evidence trays. Temos de ir buscar os tabuleiros de provas.
There is no need for more evidence. Não são necessárias mais provas.
The evidence was clear. As provas eram claras.
Our objective here is to gather forensic evidence. O objectivo é recolher provas forenses.
You know better than to handle evidence without gloves. Sabes que deves analisar provas com luvas.

- Click here to view more examples -

III)

indícios

NOUN

Synonyms: clues, indications, signs, hints, traces

I found anecdotal evidence online. Achei indícios casuais na rede.
A forensic dentist finds no evidence of tooth marks. Um dentista forense não encontrou indícios de marcas de dentes.
No evidence of processed foods. Sem pesticidas ou indícios de alimentos processados.
I have some evidence he could be in this area. Eu tenho alguns indícios de que ele estaria nessa região.
I got some evidence, but no proof. Tenho alguns indícios, mas nenhuma prova.
Decomposing bodies can leave a lot of evidence. Os corpos em decomposição ainda contêm muitos indícios.

- Click here to view more examples -

3. Test

test

teste

NOUN

Synonyms: testing, trial, audition, tests, quiz

He passed the test. Ele passou no teste.
Another test that could have cost us our lives. Um outro teste que poderia nos ter custado a vida.
That was definitely a test. Isso foi, definitivamente, um teste.
Head back to concussion test. Chefe de volta para teste de concussão.
Do you know when they'll send back the test? Quando vão devolver o teste?
This is not a test! Não é um teste.

- Click here to view more examples -

II)

testar

VERB

Synonyms: testing, try

We have to test her first. Temos que a testar antes.
Test if you're a man? Testar se é homem?
How are you going to test that? Como vai testar isso?
I want to just test it. Eu quero testar isso.
Just to test the waters. Apenas para testar as águas.
I have a theory to test. Tenho uma teoria para testar.

- Click here to view more examples -

III)

ensaio

NOUN

Synonyms: essay, rehearsal, trial, testing, assay, rehearse

This is a test run. Esse é um ensaio.
This is not a test. Isto não é um ensaio.
After the test the project was scrapped. Após o ensaio, projeto foi cancelado.
After the test the project was scrapped. Após o ensaio, o projeto foi cancelado.
Otherwise we can do a test explosion first. Mas, podemos fazer primeiro um ensaio.
A toxic reference product must be included in the test. Deve ser incluído no ensaio um produto de referência tóxico.

- Click here to view more examples -

IV)

prova

NOUN

Synonyms: proof, evidence, proves, trial, exam, tasting

This should be an excellent test of our skills. Será uma excelente prova de nossa destreza.
A critical part of what could be my final test. Uma peça crítica do que podería ser minha prova final.
Taking a test or something? Vai ter alguma prova ou algo assim?
A test of will. Uma prova de resistência.
Maybe you passed the test this time. Talvez você tenha passado na prova dessa vez.
I do have a test today. Tenho mesmo uma prova hoje.

- Click here to view more examples -

exame

NOUN

Synonyms: exam, examination, survey, scan, review, examining, physical

This test is critical. Esse exame é fundamental.
And you're going to pass this test. E vais passar no exame.
I had a test the other day. Fiz um exame ontem.
I gotta take my driver's test. Tenho exame de direção.
I decided to take the nurse test. Decidi fazer o exame para enfermeira.
Take the test to the kid. Leve o exame até o rapaz.

- Click here to view more examples -

4. Trial

trial

julgamento

NOUN

Synonyms: judgment, judgement, court, judging, judgmental

So my trial goes on for nine days? Então meu julgamento vai durar nove dias?
The judge called him a monster at his trial. O juiz o chamou de monstro no julgamento.
The first step to any trial is jury selection. O primeiro passo do julgamento é a escolha dos jurados.
Would have been an interesting trial, though. Contudo, daria um julgamento interessante.
But suppose we win this trial? Mas e se nós ganharmos o julgamento?
Except in trial this week. Com exceção do julgamento desta semana.

- Click here to view more examples -

II)

experimentação

NOUN

Synonyms: experimentation, experimenting

... they choose within who lead the trial. ... escolhem dentro de quem ligação a experimentação.
At such moments of trial in our history, ... Em tais momentos da experimentação em nossa história, ...

III)

ensaio

NOUN

Synonyms: test, essay, rehearsal, testing, assay, rehearse

I need to talk to you about your trial. Tenho de falar contigo sobre o ensaio.
This last trial is for you to face alone. Este último ensaio é para você enfrentar sozinho.
Is that part of the clinical trial? Faz parte do ensaio?
Your trial is failing. O teu ensaio está a falhar!
When we start with the trial? Quando começaremos com o ensaio?
Children are our only trial. As crianças são nosso único ensaio.

- Click here to view more examples -

IV)

tentativa

NOUN

Synonyms: attempt, try, trying, attempting, bid

It was just a trial balloon. Era só uma tentativa.
Trial and error after that. Depois, foi tentativa e erro.
The time has come for your second trial. O tempo de sua segunda tentativa está chegando.
Instructions which may affect this trial? Ordens o qual pode afetar esta tentativa?
It takes some trial and error. É preciso alguma tentativa e erro.
The trial began today. A tentativa começou hoje.

- Click here to view more examples -

teste

NOUN

Synonyms: test, testing, audition, tests, quiz

What about a trial? Que tal um teste?
It is for that reason we are conducting this trial. É precisamente por esta razão que estamos fazendo o teste.
The whole trip was just a trial run. A viagem foi um teste.
In one trial yes. Em um teste, sim.
Your final trial is upon you, my son. O teu teste final está sobre ti, meu filho.
This is my first trial in becoming her mother. Este é o meu primeiro teste como mãe.

- Click here to view more examples -

VI)

avaliação

NOUN

Synonyms: evaluation, assessment, review, rating, evaluating, assessing, appraisal

VII)

prova

NOUN

Synonyms: proof, evidence, proves, test, exam, tasting

Nobody can be exonerated without fair trial. Nada pode ser excluído sem prova justa.
Raining down sulfur is like an endurance trial. Fazer chover enxofre é como uma prova de resistência.
How about trial by fire? Que tal a prova do fogo?
You have not told me of your second trial. Você não me falou sobre sua segunda prova.
They have his trial! Eles têm sua prova!
Nobody puts me on trial. Ninguém me põe á prova.

- Click here to view more examples -

VIII)

tribunal

NOUN

Synonyms: court

You testified on his behalf at the trial. Testemunhou a seu favor no tribunal.
Not that this thing is ever going to trial. Isto nunca irá tribunal.
This is a trial, not a circus. Isto é um tribunal, não um circo.
Then she will have no trouble at trial. Então não terá problemas no tribunal.
Can we assume this will be a fair trial? Podemos confiar que este será um tribunal justo?
But at the trial there can't be any surprises. Mas, no tribunal não pode haver nenhuma surpresa.

- Click here to view more examples -

5. Exam

exam

exame

NOUN

Synonyms: examination, test, survey, scan, review, examining, physical

I think you're ready for your exam. Acho que está pronta para seu exame.
Too early for an external exam. Muito cedo para um exame externo.
Say again the neuro exam on patient two. Repita o exame neurológico do paciente dois.
You need to remember this for your immigration exam. Precisa de se lembrar disto para o exame de imigração.
My makeup history exam is tomorrow. O meu exame de história é amanhã.
Congratulations on passing the detective's exam, and welcome. Parabéns por passar no exame de detective.

- Click here to view more examples -

II)

prova

NOUN

Synonyms: proof, evidence, proves, test, trial, tasting

You said you had an exam. Você disse que tinha prova.
You can put this poem on your exam list. Podem pôr este poema na lista de prova.
I need to talk to you about your midterm exam. Preciso conversar com você sobre sua prova.
Are you going to take the exam? Você vai mesmo fazer a prova?
I stole the exam. Eu roubei a prova.
Your exam was totally blank. Sua prova está toda em branco.

- Click here to view more examples -

6. Tasting

tasting

degustação

NOUN

Synonyms: degustation

Care for a private tasting? Gostaria de uma degustação privada?
At a wine tasting event a friend was throwing. Em uma degustação de vinhos, um amigo o levou.
Is that the one for tasting? Aquele é para a degustação?
He was at the wine tasting too. Ele também estava na degustação.
The test of a drink is in the tasting. O teste de uma bebida é a degustação.

- Click here to view more examples -

II)

degustar

VERB

Synonyms: taste, savour

III)

prova

NOUN

Synonyms: proof, evidence, proves, test, trial, exam

The wedding caterer is presenting a tasting to the family. O bufê do casamento veio apresentar uma prova para família.
You took money for a tasting? Você cobrou pela prova?
And once the tasting is completed, at ... E uma vez que a prova estiver concluída, pelo ...
... having a lunch break tasting session. ... na pausa do almoço numa sessão de prova.
I'll do the tasting. Eu faço a prova.

- Click here to view more examples -

IV)

sabor

NOUN

Synonyms: flavor, taste, flavored, tastes

I'll be tasting that for weeks. Vou sentir o sabor durante semanas.
Bitter-tasting spirit drinks or bitter: Bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter:
It's really healthy-tasting. Tem um sabor mesmo saudável.

- Click here to view more examples -

saborear

VERB

Synonyms: taste, savor, savour, sip, relish

Okay, we'll be tasting just one more dish ... Ok, nós vamos estar a saborear apenas um prato mais ...

7. Testifies

testifies

testifica

VERB

II)

testemunha

VERB

Synonyms: witness

He testifies in one month. Ele testemunha dentro de um mês.
Testifies at the end of the week. Testemunha no final da semana.
He testifies in one month. Ele testemunha daqui a um mês.
... he mentions my name and testifies against me. ... ele menciona meu nome e testemunha contra mim.
... eyes when she walks into that courtroom and testifies. ... olhos quando ela caminha em que o tribunal e testemunha.

- Click here to view more examples -

III)

atesta

VERB

Synonyms: attests, evidenced

Uh, she testifies in your behalf, which saves you ... Ela atesta em seu favor, e salva você ...

IV)

comprova

VERB

Synonyms: proves

depor

VERB

Synonyms: testify, depose, overthrow

Why would anyone do that after the witness testifies? Porque alguém faria isso depois da testemunha depor?
Three days, till he testifies. Três dias, até ele depor.

8. Try

try

tentar

VERB

Synonyms: trying, attempt, tried

He wants to try hair. Ele quer tentar de cabelo.
I could try calling him. Eu poderia tentar ligar.
Try and move on. Tentar seguir em frente.
I wonder you don't try some other line. Duvido que você vá tentar uma outra linha.
Let me try and enlarge your vocabulary. Vou tentar expandir o seu vocabulário.
I just want to try and make things right. Só quero tentar fazer as coisas certas.

- Click here to view more examples -

II)

tente

VERB

Synonyms: attempt, tries

Just try to breathe, pal. Tente respirar, amigão.
Try bowling next time. Tente boliche na próxima vez.
Try to get a grip. Tente puxar o peso.
Do not try to open a locked pod. Não tente abrir uma câmara fechada.
Please try not to move. Tente não se mover, senhor.
Then try something else. Então tente alguma outra coisa.

- Click here to view more examples -

III)

experimentar

VERB

Synonyms: experience, experiment, trying, sample, taste

You could try my calming chair on him. Poderia experimentar nele a minha cadeira calmante.
You got to try lipstick some time. Você deve experimentar um batom qualquer hora.
I can try it on if that's easier? Posso experimentar, se for facilitar para você.
I think you should try it. Acho que devias experimentar.
Just to try some trousers. Só para experimentar as calças.
You should try it. Você tinha que experimentar.

- Click here to view more examples -

IV)

tento

VERB

I try and get mad at you. Eu tento ficar zangado contigo.
I try to do what's best. Tento fazer o melhor possível.
Try it her way? Tento do jeito dela?
I try not to be. Eu tento não ser.
I try to read his thoughts. Eu tento ler os seus pensamentos.
I try to respect the elderly. Tento respeitar os mais velhos.

- Click here to view more examples -

procure

VERB

Synonyms: look, search, browse, seek

Try to follow in his footsteps. Procure seguir as pegadas dele!
Try not to look suspicious. Procure não parecer suspeita.
Try me out of uniform! Me procure sem uniforme!
Try to remember the day. Procure se lembrar do dia.
Try under the sofa cushions. Procure debaixo do sofá.
Listen and try to understand. Ouça e procure me entender.

- Click here to view more examples -

VI)

provar

VERB

Synonyms: prove, taste, proving, sample, proof

First we give you a try. Primeiro terá que provar.
Try thousands of hundreds. Provar milhares de centenas.
You guys have to try these oranges. Têm de provar as laranjas.
You must try my latest concoction. Você tem que provar a minha última mistura.
Just to try some trousers. Só para provar as calças.
Mother would like to try the medicine. Minha mãe quer provar os medicamentos.

- Click here to view more examples -

VII)

testar

VERB

Synonyms: test, testing

Now it's time to try you. Agora é hora de testar você.
Before we proceed we ought to try one out. Antes de continuar nós temos que testar um deles.
You know, maybe you should try it out. Sei lá, talvez devesses testar.
Could we try out this turret again? Podemos testar de novo?
I want to try you. Eu queria te testar.
We need to try different material. Precisamos testar um material diferente.

- Click here to view more examples -

9. Taste

taste

gosto

NOUN

Synonyms: like, love, enjoy, liking

I can almost taste him! Já posso sentir o gosto.
So much taste gives me see you. Me dá tanto gosto ver você.
I can taste myself. Sinto o meu gosto.
A man of good taste. Um homem de bom gosto.
You would have a taste of vengeance. Você teria um gosto de vingança.
You have amazing taste. Você tem um gosto incrível.

- Click here to view more examples -

II)

sabor

NOUN

Synonyms: flavor, flavored, tastes, tasting

The longer they lie, the better they taste. Quanto mais ficam enterrados, melhor seu sabor.
I hear it's an acquired taste. Soube que é preciso se acostumar ao sabor.
What great taste you have. Que bom sabor vocês têm.
I like the taste. Eu gosto do sabor.
But you're conscious of the taste of your food! Mas você está consciente do sabor de sua comida.
They all taste the same. Têm todos o mesmo sabor.

- Click here to view more examples -

III)

saborear

VERB

Synonyms: savor, savour, sip, relish

Your ability to taste. Sua habilidade de saborear.
I can taste sound. Consigo saborear o som.
Or taste the joy of it on her lips. Ou saborear a alegria dele em seus lábios.
Maybe you want to taste a fish? Talvez você queira saborear um peixe?
I can practically taste that trophy! Quase consigo saborear aquele troféu!
I just gave him a taste of my action. Só o deixei saborear as minhas acções.

- Click here to view more examples -

IV)

provar

VERB

Synonyms: prove, try, proving, sample, proof

I think you'd better taste it. É melhor você provar.
Something more than you can touch, taste or see. Algo que você não pode tocar, provar ou ver.
I wanted to taste your cake. Eu queria provar o teu bolo.
Maybe we should have someone taste it first. Vamos pedir para alguém provar antes.
I want to try its taste, too. Eu sempre quis provar.
Would you like to taste my wine? Gostaria de provar o meu vinho?

- Click here to view more examples -

gostinho

NOUN

A taste of what's to come. Um gostinho do que está por vir.
Like a taste of home, so to speak. É um gostinho a casa, por assim dizer.
I just want a taste. Só quero um gostinho.
Give you a taste of the business. Você vai ter um gostinho dos negócios.
Just give her a taste. Só dê a ela o gostinho.
Taste of what's to come. Gostinho do que está por vir.

- Click here to view more examples -

VI)

paladar

NOUN

Synonyms: palate

I permanently lost my sense of taste and smell. Perdi meu olfato e meu paladar.
They developed a taste for human organs. Descobriram o paladar por órgãos humanos.
My taste is fine! Meu paladar está ótimo!
And taste is like. E o teu paladar fica tipo.
Especially taste and smell. Principalmente o paladar e o olfato.
I thought you have no sense of taste. Pensei que não tivesses paladar.

- Click here to view more examples -

VII)

prove

VERB

Synonyms: try

In the meantime taste this great food. Enquanto isso prove a comida ótima.
Taste it if you like. Prove isto se gostar.
Taste it when you feel like it. Prove quando tiver vontade.
I want you to taste it. Desejo que o prove.
Have a taste anyway. Prove de qualquer jeito.
Have a taste of your own medicine. Prove do seu próprio veneno.

- Click here to view more examples -

VIII)

experimentar

VERB

Synonyms: experience, try, experiment, trying, sample

You have to taste this. Você precisa experimentar isso.
And to taste that famous mead of yours. E para experimentar aquele seu famoso mead.
Just give us a taste. Basta nos deixar experimentar.
I just want one taste. Eu só quero experimentar.
You get to taste test my menu items. Vocês têm de experimentar o meu cardápio.
I just wanted a taste of the outside. Só queria experimentar o mundo fora.

- Click here to view more examples -

10. Reveals

reveals

revela

VERB

Synonyms: shows, unveils, proves, uncovers, discloses

A good magician never reveals his secrets. Um bom mágico nunca revela seus segredos.
A journalist never reveals his sources. Um jornalista nunca revela as fontes.
A magician never reveals his secrets. Mas um mágico nunca revela os seus truques.
The more he speaks, the more he reveals. Quanto mais ele fala, mais ele revela.
It reveals a vital clue about the tomb's owner. Isso revela uma importante pista sobre o dono da tumba.
Visual exam reveals injuries consistent with massive trauma. Exame visual revela lesões consistentes com trauma maciço.

- Click here to view more examples -

11. Shows

shows

mostra

VERB

Synonyms: show, displays, showing, shown

And this chart shows you where it all is. Este quadro mostra onde fica tudo.
The floor plan shows all the room dimensions. O projeto do piso mostra toda a dimensão da sala.
That right there shows me just how smart you are. Essa tua atitude só mostra o quão esperta tu és.
The patient shows almost no symptoms. O paciente não mostra quase nenhuns sintomas.
You never shows me any affection. Você não mostra nenhuma afeição.
It shows unity, that all thoughts are one. Mostra união, que só há um pensamento.

- Click here to view more examples -

II)

espectáculos

NOUN

Synonyms: performances, spectacles, gigs

His shows are selling out. Os espectáculos dele estão a esgotar.
Did you ever see one of the old shows? Assistiram a algum dos velhos espectáculos?
Now we've also decided to cancel tomorrow's shows. Agora, também decidimos cancelar os espectáculos de amanhã.
If you tell me what shows you are in. Se me disser quais os espectáculos em que entrou.
Six shows running at once! Com seis espectáculos ao mesmo tempo!
I used to watch his shows over and over. Eu costumava ver os seus espectáculos repetidamente.

- Click here to view more examples -

III)

mostras

NOUN

Synonyms: exhibitions, showcases

Shows some raw talent, son. Mostras um talento cru, filho.
They want to run game shows and syndicated talk instead. Eles querem correr mostras de jogo e talk vez.
... golden mind stoops not to shows of dross, eh? ... mente de ouro não se rebaixa a mostras de impureza.
... our friend, it shows some respect. ... nosso amigo, porque não mostras um pouco de respeito.
And for these shows of loyalty I forgive ... E por estas mostras de fidelidade perdoo- ...

- Click here to view more examples -

IV)

demonstra

VERB

Synonyms: demonstrates

Shows you what a small world this is. Isso demonstra como o mundo é pequeno.
It shows that the world has wanted this done. Isso demonstra que o mundo queria que isso fosse feito.
This shows your admirable good taste. Isso demonstra seu admirável bom gosto.
Shows great determination and courage. Demonstra grande coragem e determinação.
Shows how necessary it is for you to get away. Isto demonstra o quanto é importante irmos embora.
Everything shows that it was an ambush. Tudo demonstra que foi uma emboscada.

- Click here to view more examples -

programas

NOUN

Synonyms: programs, software

Got the recipe from one of those cooking shows. Tirei a receita de um daqueles programas de cozinha.
Have you seen their shows? Você viu os seus programas?
Do you ever watch any of those nature shows? Costuma ver algum desses programas sobre a natureza?
Direct appeals to do the morning shows. Pedidos para os programas da manhã.
The last ten shows. Os últimos dez programas.
We got it on to big shows. O colocamos em grandes programas.

- Click here to view more examples -

VI)

apresenta

VERB

Synonyms: presents, features, offers, introduces, displays, boasts

The body also shows several fractures. O corpo também apresenta várias fracturas.
Sever site shows no sign of bruising. O local do corte não apresenta hematomas.
Right shoulder area shows lacerations and a hematoma ... A área do ombro direito apresenta cortes e um hematoma ...
He shows no signs of remorse for his ... Não apresenta sinais des remorso pelos ...
It shows novel characteristics and appears ... Apresenta características novas e parece ...
Right temporal area shows hematoma the size of ... A área temporal apresenta um hematoma do tamanho de ...

- Click here to view more examples -

VII)

revela

VERB

Synonyms: reveals, unveils, proves, uncovers, discloses

It shows lack of control. Revela falta de controle.
He shows signs of being a predator. Que revela sinais de um maníaco.
While her father shows a darker side. Enquanto o seu pai revela um lado mais negro.
He shows almost every textbook indicator. Revela quase todos os indícios.
That shows how far behind we are. Isso revela quão distantes estamos.
Innovation also shows in new approaches, new methods ... A inovação também se revela em novas abordagens, novos métodos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

exibe

VERB

Synonyms: displays, exhibits

He shows me off to people. Ele me exibe para as pessoas.
His mother shows off her grandsons to make me jealous. A mãe dele exibe os netos para eu sentir ciúmes.
... you know, the face that he shows the world. ... - a face que ele exibe ao mundo.
... synthesising an antigen that shows some promise. ... sintetizando um antígeno que exibe alguma promessa.

- Click here to view more examples -

12. Uncovers

uncovers

descobre

VERB

Synonyms: discovers, finds out, learns, figure out, realizes

Someone always uncovers some ancient scroll that ... Alguem sempre descobre um pergaminho antigo que ...
... a reality television director who uncovers some major political scandal ... ... uma diretora de um reality que descobre um grande escândalo político ...
... the more pieces Destiny uncovers, then the greater our ... ... mais peças a Destino descobre, então será nosso ...
... the more pieces Destiny uncovers, then the greater our ... ... mais peças a Destino descobre, e maior será o nosso ...
... the more pieces Destiny uncovers, then the greater ... ... mais peças a Destino descobre, então maior será ...

- Click here to view more examples -

II)

revela

VERB

Synonyms: reveals, shows, unveils, proves, discloses

13. Proved

proved

provou

VERB

Synonyms: tasted

Obtaining such a list has proved to be extremely difficult. A lista provou ser extremamente difícil de obter.
The coroner's report proved it. O relatório do legista provou isso.
He never proved it, though, did he? Mas ele nunca provou, não é?
You proved your point. Provou o seu ponto de vista.
The trail of seeds proved it. A trilha de sementes provou.
You just proved that. Você já provou isto.

- Click here to view more examples -

II)

provado

VERB

Synonyms: proven, tasted

But it hasn't been proved yet. Mas não foi provado ainda.
That remains to be proved. Isso deve ser provado.
Anything can be proved. Tudo isto pode ser provado.
That has never been proved. Isso nunca foi provado.
I take the case as proved. Eu dou o caso como provado.
None of that was ever proved. Nada disso jamais foi provado.

- Click here to view more examples -

III)

revelou

VERB

Synonyms: revealed, showed, unveiled, disclosed, unearthed

The previous anomaly proved to be temporary. A anomalia anterior revelou ser temporária.
whereas that system has proved effective; que esse sistema se revelou eficaz;
The ultima ratio has proved irrational. A ultima ratio revelou-se como sendo irracional.
Such a simple thing has proved impossible! Uma coisa tão simples revelou-se impossível.
My method of approach proved an instantaneous success. O meu método de aproximação revelou-se um êxito.
Whereas it has proved necessary to create categories making ... Considerando que se revelou necessário criar categorias que ...

- Click here to view more examples -

IV)

comprovado

VERB

Synonyms: proven, evidenced, substantiated, attested

What you said cannot be proved scientifically. O que você disse não pode seja comprovado cientificamente.
... programmed but not incurred if the following elements are proved: ... programadas mas não efectuadas se for comprovado que:
Doctors proved that, with science. Foi comprovado por médicos, com a ajuda da Ciência.

- Click here to view more examples -

mostrou

VERB

Synonyms: showed, shown

No one else proved to be a sufficient challenge. Ninguém mais se mostrou para um desafio à altura.
You proved your point. Você mostrou a sua teoria.
He proved a lot to say about this place. Ele mostrou saber muito sobre esse lugar.
Since that system has proved to be useful, ... Uma vez que este sistema se mostrou útil, é necessário ...
... the search for answers has also proved tantalising and elusive. ... a busca por respostas também se mostrou tentadora e evasiva.
One subject, a female, proved unviable. Um indivíduo, uma mulher, mostrou ser inviável.

- Click here to view more examples -

VI)

provei

VERB

Synonyms: tasted, sampled

I proved your theory. Provei a tua teoria.
It proved my theory. Provei a minha teoria.
Proved there's nothing to fear. Provei que não havia nada a temer.
Proved that to myself last night. Provei a mim mesmo na última noite.
I already proved 'em my innocence. Eu já provei minha inocência.
I proved it to you that you couldn't be hurt. Provei que você não podia ser ferido.

- Click here to view more examples -

VII)

demonstrou

VERB

Synonyms: demonstrated, showed

You proved yourself today, my son. Você demonstrou sua valentia hoje, meu filho.
You proved yourself today, my son. Demonstrou sua valentia hoje, meu filho.
It proved to be a viable industry ... Demonstrou que é uma indústria viável ...
It proved to be a viable industry ... Demonstrou que é uma indústria viável e com ...
The procedure now followed has clearly proved to be too limited ... O procedimento agora em vigor demonstrou claramente ser demasiado limitado ...
Batiatus proved not to be worthy, ... Batiatus demonstrou não ser merecedor, ...

- Click here to view more examples -

14. Tasted

tasted

provei

VERB

Synonyms: proved, sampled

I tasted one, did not fit. Eu provei um, não coube.
I just tasted an amazing caterer. Provei um serviço de buffet incrível.
I tasted your marinade. Provei a sua marinada.
I myself have not tasted. Eu mesma não provei.
I tasted everything, seasoned everything. Eu provei tudo, tudo experiente.

- Click here to view more examples -

II)

provou

VERB

Synonyms: proved

I bet you've never tasted whiskey in your life. Aposto que nunca provou uísque em sua vida.
Now you tasted my mutton. Agora que provou meu cordeiro, o que achou?
Best doughnuts you ever tasted. Os melhores donuts que já provou.
Have you ever tasted whisky? Você já provou uísque?
Never tasted a man's touch? Nunca provou um homem?

- Click here to view more examples -

III)

degustados

VERB

IV)

provado

VERB

Synonyms: proven

Has to be tasted to be believed. Precisa ser provado pra acreditar.
Men of iron, men who had never tasted quiche. Homens de ferro, homens que nunca haviam provado pastelão.
... was supremely confident, having tasted the goods. ... estava confiante, tendo provado a mercadoria.
... was confident, having tasted the goods. ... estava confiante, tendo provado a mercadoria.
Perhaps you've tasted some of our wine, ... Talvez já tenha provado o nosso vinho, ...

- Click here to view more examples -

experimentei

VERB

Synonyms: experienced, tried

Never tasted food this good. Nunca experimentei uma comida tão boa!
I tasted millet, for the first time Eu experimentei capim, pela primeira vez.
I've tasted his flesh. Eu experimentei sua carne.
I've never tasted a hero Eu nunca experimentei um herói.
Which I never tasted. A qual nunca experimentei.

- Click here to view more examples -

VI)

comi

VERB

Synonyms: ate, eaten, banged

Never tasted anything like it. Nunca comi na assim.
Never tasted anything so good. Nunca comi nada tão bom.
It was the best I've ever tasted. Foi o melhor que eu já comi.
These are the best scrambled eggs I've ever tasted. Este é o melhor omelete que já comi.
Best one I ever tasted. Foi a melhor que já comi.

- Click here to view more examples -

Portuguese To English Dictionary

Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.

English To Spanish Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Portuguese Dictionary

Proves

Meaning of Proves in Portuguese :

proves

prova

comprova

prove

revela

demonstra

provou

More meaning of Proves

proof

prova

comprovante

evidence

evidência

provas

indícios

test

teste

testar

ensaio

prova

exame

trial

julgamento

experimentação

ensaio

tentativa

teste

avaliação

prova

tribunal

exam

exame

prova

tasting

degustação

degustar

prova

sabor

saborear

testifies

testifica

testemunha

atesta

comprova

depor

try

tentar

tente

experimentar

tento

procure

provar

testar

taste

gosto

sabor

saborear

provar

gostinho

paladar

prove

experimentar

reveals

revela

shows

mostra

espectáculos

mostras

demonstra

programas

apresenta

revela

exibe

uncovers

descobre

revela

proved