In assessing the scope of protection ...Na apreciação do âmbito de protecção ...
for assessing the suitability and quality of the ...Pela apreciação da adequação e da qualidade dos ...
Whereas the difficulties in assessing the true market situation ...Considerando que as dificuldades de apreciação da situação real do mercado ...
in assessing such a proposal, ...Na apreciação da referida proposta, ...
... taken into account in assessing the availability of sufficient resources.... tidas em conta na apreciação da disponibilidade de recursos suficientes.
Reconsideration and review of permitsReexame e revisão das licenças
Reconsideration and updating of permit conditions by the competent authorityReexame e actualização das condições de licenciamento pela autoridade competente
... and notification of the result of that reconsideration;... com notificação do resultado desse reexame;
... for instance, specific reconsideration frequencies.... por exemplo, frequência específica do reexame.
... have not established clear reconsideration procedures including, for ...... não estabeleceram procedimentos de reexame claros, incluindo, por ...
... are thus referred back to the committee responsible for reconsideration.... são assim enviadas, para reapreciação, à comissão competente.
... training, including a reconsideration of the suitability of existing indicators ...... da formação, incluindo a reapreciação da adequação dos indicadores existentes ...